mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-09-29 18:16:43 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: 24a2557
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
@@ -813,6 +813,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Wählen Sie die Treiberversion für Coral M.2:",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Wählen Sie das Dateisystem für die neue Partition:",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Wählen Sie den zu verwendenden Veröffentlichungskanal:",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "Wählen Sie den Speicher für die EFI-Festplatte (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "Wählen Sie den Speicher für die TPM-Festplatte (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "Wählen Sie den Speicher für die Ladediskette:",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "Wählen Sie den Speicher für die virtuelle Festplatte:",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Wählen Sie das Speichervolumen für die EFI-Festplatte (4 MB):\n\nVerwenden Sie zum Auswählen die Leertaste.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Wählen Sie das Speichervolumen für die virtuelle Festplatte:",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Wählen Sie den Typ des zu installierenden virtuellen Systems:",
|
||||
@@ -1537,6 +1541,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Container-Betriebssystem wird erkannt...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Erkennen Sie, ob es sich um einen OVH-Server handelt, und installieren Sie ggf. OVH RTM ...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Frühere Optimierungen werden erkannt...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "Speicher für Disk-Images wird erkannt...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Virtualisierung wird erkannt und Gastagent wird installiert...",
|
||||
"Development Tools": "Entwicklungstools",
|
||||
"Device In Use": "Gerät im Einsatz",
|
||||
@@ -2427,11 +2432,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Gastzugriff fehlgeschlagen",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Ergebnisse der Gastzugriffsvalidierung:",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Gast-Agent-Konfiguration angewendet",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Gästeeintrag fehlgeschlagen",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Gastzugang (keine Authentifizierung)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Gastzugang für Freigabe bestätigt:",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Gastzugang für Freigabe verweigert:",
|
||||
"Guest access failed.": "Der Gastzugang ist fehlgeschlagen.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "Auf diesem Server ist kein Gastzugriff erlaubt.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "Gastzugriffstest für Freigabe fehlgeschlagen:",
|
||||
"Guest access test:": "Gastzugangstest:",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "Gastzugang erfolgreich validiert!",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "Der Gastzugang funktioniert für die Auflistung, es sind jedoch keine Freigaben verfügbar.",
|
||||
@@ -2441,6 +2448,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Der Installationsprozess des Gastagenten ist abgeschlossen",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Gastagentenpakete entfernt",
|
||||
"Guest configs restored:": "Gastkonfigurationen wiederhergestellt:",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "Zugriffstests für Gastfreigabe fehlgeschlagen:",
|
||||
"Guest share listing failed.": "Die Auflistung der Gastfreigabe ist fehlgeschlagen.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Auflistung der Gastfreigabe erfolgreich",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Geführte Bereinigung verfügbar",
|
||||
"Guided Repair Available": "Geführte Reparatur verfügbar",
|
||||
@@ -3810,6 +3819,7 @@
|
||||
"No Shares": "Keine Aktien",
|
||||
"No Shares Available": "Keine Aktien verfügbar",
|
||||
"No Shares Found": "Keine Aktien gefunden",
|
||||
"No Shares to Test": "Keine Freigaben zum Testen",
|
||||
"No Storage Found": "Kein Speicher gefunden",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "Keine USB-Laufwerke erkannt. Geben Sie den Mountpoint-Pfad manuell ein:",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "Noch keine USB-Laufwerke von ProxMenux gemountet. Montieren Sie zuerst eines, um es als Ziel zu verwenden.",
|
||||
@@ -3869,6 +3879,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "Es wurde keine Sicherung der Desktop-Benutzeroberfläche gefunden. Die Pakete werden neu installiert",
|
||||
"No directories found in": "Keine Verzeichnisse gefunden in",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "In /var/lib/vz/images/ wurden keine Disk-Images gefunden. Bitte fügen Sie zuerst ein Bild hinzu.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "Aus der Gastliste wurden keine Festplattenfreigaben ausgewählt.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "Für diesen CT sind keine Datenträger verfügbar.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "Für diese VM sind keine Festplatten verfügbar.",
|
||||
"No disks were added.": "Es wurden keine Datenträger hinzugefügt.",
|
||||
@@ -3914,6 +3925,8 @@
|
||||
"No language selected.": "Keine Sprache ausgewählt.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "Kein lokaler Festplattenspeicher konfiguriert.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "Keine Hauptquellenliste vorhanden (übersprungen)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "Für das PBS-Backend wurden keine passenden PVE-vzdump-Jobs gefunden.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "Für das lokale Archiv-Backend wurden keine passenden PVE-vzdump-Jobs gefunden.",
|
||||
"No mount point was specified.": "Es wurde kein Mountpunkt angegeben.",
|
||||
"No mount points found in any container": "In keinem Container wurden Mount-Punkte gefunden",
|
||||
"No mount points found in container": "Im Container wurden keine Mountpunkte gefunden",
|
||||
@@ -3946,6 +3959,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "Kein Selbsttestverlauf gefunden für",
|
||||
"No self-test log available for": "Kein Selbsttestprotokoll verfügbar für",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "Keine Server-IP oder Hostname angegeben.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "Bei der Gastauthentifizierung war kein Freigabezugriffstest erfolgreich.",
|
||||
"No shared media content.": "Keine geteilten Medieninhalte.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "Kein gemeinsamer Mount erkannt. Anwenden des standardmäßigen lokalen Zugriffs.",
|
||||
"No shares configured.": "Keine Freigaben konfiguriert.",
|
||||
@@ -4983,6 +4997,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Samba-Dienst: GESTOPPT",
|
||||
"Samba User": "Samba-Benutzer",
|
||||
"Samba Username": "Samba-Benutzername",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "Die Einrichtung des Samba-Zugriffs wurde nicht abgeschlossen.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Samba-Client-Tools installiert",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Samba-Konfiguration gesichert.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Samba-Gruppe bleibt erhalten (Benutzer sind zugewiesen).",
|
||||
@@ -5319,6 +5334,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Gemeinsame Speichergröße für die GPU-Workload in MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "Die Sharedfiles-Gruppe existiert bereits (GID: 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Gefundene Aktien:",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "Aus der Gästeliste ausgewählte Aktien:",
|
||||
"Shell user ulimit set": "Ulimit-Satz für Shell-Benutzer",
|
||||
"Short self-test started on": "Kurzer Selbsttest begann am",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Kurzer Test – ca. 2 Minuten, grundlegende Oberflächenprüfung",
|
||||
@@ -5558,6 +5574,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "Speicher-ID existiert bereits:",
|
||||
"Storage ID is available": "Speicher-ID ist verfügbar",
|
||||
"Storage ID:": "Speicher-ID:",
|
||||
"Storage IDs:": "Speicher-IDs:",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Speicher- und Festplattenbefehle",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Speichercontroller: VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Kennung der Speicherplatte:",
|
||||
@@ -5673,6 +5690,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Testen Sie die Samba-Konnektivität",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Testen Sie die iSCSI-Konnektivität",
|
||||
"Test in progress:": "Test läuft:",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "In der Testausgabe wird Authentifizierung oder Zugriffsverweigerung erwähnt.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "Berechtigung für Testausgabeberichte verweigert.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Testläufe auf der Laufwerkshardware – dieses Terminal kann sicher geschlossen werden.",
|
||||
"Test share visibility:": "Testen Sie die Sichtbarkeit der Freigabe:",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "Der Test ist normalerweise in ca. 2 Minuten abgeschlossen.",
|
||||
@@ -5680,6 +5699,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "NFS-Verbindung wird getestet...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Testen eines umfassenden Gastzugriffs auf den Server",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Verbindung zum Portal wird getestet...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "Testen der Gästeliste und des Freigabezugriffs auf dem Server",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Netzwerkkonnektivität testen...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Text, mit dem neue Pads beginnen (leer = der Text des Bildes)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Vielen Dank, dass Sie ProxMenux verwenden. Auf Wiedersehen!",
|
||||
@@ -5887,6 +5907,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "Der fstab-Eintrag wird weiterhin entfernt; Neustart oder manuelles Umount erforderlich.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "Das Gateway muss eine andere nutzbare Adresse im selben Subnetz sein.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "Das Gateway sollte in Kürze in Ihrer Tailscale-Administratorkonsole erscheinen.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "Der Gastzugriffstest war nicht erfolgreich.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "Der Healthcheck kann nicht ohne IP-Adresse laufen",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "Der Host NVIDIA Fahrer reagiert nicht richtig",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "Die Host-Bind-Quelle existiert nicht:",
|
||||
@@ -6307,6 +6328,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Versuchen Sie, darauf zuzugreifen",
|
||||
"Try another archive": "Versuchen Sie es mit einem anderen Archiv",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Versuchen Sie, erkannte Probleme automatisch zu reparieren",
|
||||
"Try username and password authentication.": "Versuchen Sie die Authentifizierung mit Benutzername und Passwort.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend arbeitet als Proxy-Server: ist ein TV-Streaming-Server und Recorder für Linux, FreeBSD und Android, der DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP und HDHomeRun als Eingangsquellen unterstützt.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Twingate Connector für selbst gehosteten Server",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "Zwei-Faktor-Authentifizierung und Backup-Codes werden entfernt.",
|
||||
@@ -6541,6 +6563,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Benutzen Sie die Leertaste zur Auswahl und ENTER zur Bestätigung",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Benutzen Sie die LEERTASTE zum Auswählen/Abwählen, ENTER zum Bestätigen",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Verwenden Sie SSH oder Terminalzugriff (SSH empfohlen)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "Verwenden Sie zum Auswählen die Leertaste.",
|
||||
"Use a USB disk": "Verwenden Sie eine USB-Festplatte",
|
||||
"Use a custom path": "Verwenden Sie einen benutzerdefinierten Pfad",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Verwenden Sie einen privilegierten LXC für NFS-Server-/Client-Workflows.",
|
||||
|
||||
@@ -813,6 +813,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Elige la versión del controlador para Coral M.2:",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Elige el sistema de archivos para la nueva partición:",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Elige el canal de lanzamiento a utilizar:",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "elija el almacenamiento para el disco EFI (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "elija el almacenamiento para el disco TPM (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "elija el almacenamiento para el disco del cargador:",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "elija el almacenamiento para el disco virtual:",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Elige el volumen de almacenamiento para el disco EFI (4 MB):\n\nUtilice la barra espaciadora para seleccionar.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Elige el volumen de almacenamiento para el disco virtual:",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Elige el tipo de sistema virtual a instalar:",
|
||||
@@ -1538,6 +1542,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Detectando SO de contenedor...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Detectando si se trata de un servidor OVH e instalando OVH RTM si es necesario...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Detectando optimizaciones anteriores...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "Detectando almacenamiento para imágenes de disco...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Detectando virtualización e instalando agente invitado...",
|
||||
"Development Tools": "Herramientas de desarrollo",
|
||||
"Device In Use": "Dispositivo en uso",
|
||||
@@ -2428,11 +2433,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Error de acceso de invitados",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Resultados de la validación del acceso de invitados:",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Configuración del agente invitado aplicada",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Error en la lista de invitados",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Acceso de invitado (sin autenticación)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Acceso de invitado confirmado para compartir:",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Acceso de invitado denegado para compartir:",
|
||||
"Guest access failed.": "El acceso de invitados falló.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "El acceso de invitados no está permitido en este servidor.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "La prueba de acceso de invitados falló para compartir:",
|
||||
"Guest access test:": "Prueba de acceso de invitados:",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "¡Acceso de invitado validado exitosamente!",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "El acceso de invitado funciona para la cotización, pero no hay acciones disponibles.",
|
||||
@@ -2442,6 +2449,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Proceso de instalación del agente invitado completado",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Paquetes de agente invitado eliminados",
|
||||
"Guest configs restored:": "Configuraciones de invitados restauradas:",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "Las pruebas de acceso compartido de invitados fallaron:",
|
||||
"Guest share listing failed.": "Error en la lista de invitados compartidos.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Listado de acciones de invitados exitoso",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Limpieza guiada disponible",
|
||||
"Guided Repair Available": "Reparación guiada disponible",
|
||||
@@ -3811,6 +3820,7 @@
|
||||
"No Shares": "Sin acciones",
|
||||
"No Shares Available": "No hay acciones disponibles",
|
||||
"No Shares Found": "No se encontraron acciones",
|
||||
"No Shares to Test": "No hay acciones para probar",
|
||||
"No Storage Found": "No se encontró almacenamiento",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "No se detectaron unidades USB.Ingrese la ruta del punto de montaje manualmente:",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "Aún no hay unidades USB montadas por ProxMenux. Monta uno primero para usarlo como objetivo.",
|
||||
@@ -3870,6 +3880,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "No se encontró ninguna copia de seguridad de la interfaz de usuario del escritorio; se reinstalarán los paquetes",
|
||||
"No directories found in": "No se encontraron directorios en",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "No se encontraron imágenes de disco en /var/lib/vz/images/. Primero agregue una imagen.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "No se seleccionaron recursos compartidos de disco de la lista de invitados.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "No hay discos disponibles para este CT.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "No hay discos disponibles para esta máquina virtual.",
|
||||
"No disks were added.": "No se agregaron discos.",
|
||||
@@ -3915,6 +3926,8 @@
|
||||
"No language selected.": "No se seleccionó ningún idioma.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "No hay almacenamiento en disco local configurado.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "No hay ninguna lista de fuentes principales presente (omitida)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "No se encontraron trabajos PVE vzdump coincidentes para el backend de PBS.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "No se encontraron trabajos PVE vzdump coincidentes para el backend del archivo local.",
|
||||
"No mount point was specified.": "No se especificó ningún punto de montaje.",
|
||||
"No mount points found in any container": "No se encontraron puntos de montaje en ningún contenedor.",
|
||||
"No mount points found in container": "No se encontraron puntos de montaje en el contenedor",
|
||||
@@ -3947,6 +3960,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "No se encontró ningún historial de autoevaluación para",
|
||||
"No self-test log available for": "No hay ningún registro de autoprueba disponible para",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "No se proporcionó ninguna IP de servidor ni nombre de host.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "Ninguna prueba de acceso compartido se realizó correctamente con la autenticación de invitado.",
|
||||
"No shared media content.": "No hay contenido multimedia compartido.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "No se detectó ningún montaje compartido. Aplicando acceso local estándar.",
|
||||
"No shares configured.": "No hay recursos compartidos configurados.",
|
||||
@@ -4985,6 +4999,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Servicio Samba: DETENIDO",
|
||||
"Samba User": "Usuario de samba",
|
||||
"Samba Username": "Nombre de usuario de Samba",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "La configuración del acceso a Samba no se completó.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Herramientas cliente Samba instaladas",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Se realizó una copia de seguridad de la configuración de Samba.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Se mantiene el grupo Samba (tiene usuarios asignados).",
|
||||
@@ -5321,6 +5336,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Tamaño de memoria compartido para el volumen de trabajo de GPU en MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "El grupo Sharedfiles ya existe (GID: 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Acciones encontradas:",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "Acciones seleccionadas de la lista de invitados:",
|
||||
"Shell user ulimit set": "Conjunto de ulimit de usuario de Shell",
|
||||
"Short self-test started on": "Autotest breve iniciado el",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Prueba corta: ~2 minutos, verificación básica de la superficie",
|
||||
@@ -5560,6 +5576,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "El ID de almacenamiento ya existe:",
|
||||
"Storage ID is available": "El ID de almacenamiento está disponible",
|
||||
"Storage ID:": "ID de almacenamiento:",
|
||||
"Storage IDs:": "ID de almacenamiento:",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Comandos de almacenamiento y discos",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Controlador de almacenamiento: VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Identificador del disco de almacenamiento:",
|
||||
@@ -5675,6 +5692,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Probar la conectividad Samba",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Probar la conectividad iSCSI",
|
||||
"Test in progress:": "Prueba en curso:",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "El resultado de la prueba menciona la autenticación o la denegación de acceso.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "Permiso denegado de los informes de resultados de prueba.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Ejecuciones de prueba en el hardware de la unidad: es seguro cerrar este terminal.",
|
||||
"Test share visibility:": "Pruebe la visibilidad del recurso compartido:",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "La prueba normalmente se completa en aproximadamente 2 minutos.",
|
||||
@@ -5682,6 +5701,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "Probando conexión NFS...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Probando el acceso integral de invitados al servidor",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Probando la conectividad al portal...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "Probar la lista de invitados y compartir el acceso en el servidor",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Probando la conectividad de la red...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Texto que comienzan las nuevas almohadillas (vacío = texto de la imagen)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Gracias por utilizar ProxMenux. ¡Hasta pronto!",
|
||||
@@ -5889,6 +5909,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "La entrada fstab seguirá siendo eliminada; Es necesario reiniciar o desmontar manualmente.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "La puerta de enlace debe ser otra dirección utilizable de la misma subred.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "La puerta de enlace debería aparecer en su consola de administración de Tailscale en breve.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "La prueba de acceso de invitados no tuvo éxito.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "El control de salud no puede funcionar sin una dirección IP",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "El controlador NVIDIA host no está respondiendo correctamente",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "La fuente de host bind no existe:",
|
||||
@@ -6309,6 +6330,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Intenta acceder",
|
||||
"Try another archive": "Pruebe con otro archivo",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Pruebe la reparación automática de los problemas detectados",
|
||||
"Try username and password authentication.": "Pruebe la autenticación de nombre de usuario y contraseña.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend funciona como servidor proxy: es un servidor de streaming de TV y registrador para Linux, FreeBSD y Android compatible con DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT confidencialIP y HDHomeRun como fuentes de entrada.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Conector Twingate para servidor auto hospedado",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "Se eliminarán la autenticación de dos factores y los códigos de respaldo.",
|
||||
@@ -6543,6 +6565,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Utilice ESPACIO para seleccionar, ENTRAR para confirmar",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Utilice ESPACIO para seleccionar/deseleccionar, ENTER para confirmar",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Utilice SSH o acceso a terminal (se recomienda SSH)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "use la barra espaciadora para seleccionar.",
|
||||
"Use a USB disk": "use un disco USB",
|
||||
"Use a custom path": "usar una ruta personalizada",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Utilice un LXC privilegiado para flujos de trabajo de servidor/cliente NFS.",
|
||||
|
||||
@@ -813,6 +813,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Choisissez la version du pilote pour Coral M.2 :",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Choisissez le système de fichiers pour la nouvelle partition :",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Choisissez le canal de publication à utiliser :",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "Choisissez le stockage du disque EFI (4 Mo) :",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "Choisissez le stockage pour le disque TPM (4 Mo) :",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "Choisissez le stockage pour le disque du chargeur :",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "Choisissez le stockage pour le disque virtuel :",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Choisissez le volume de stockage du disque EFI (4 Mo) :\n\nUtilisez la barre d'espace pour sélectionner.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Choisissez le volume de stockage pour le disque virtuel :",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Choisissez le type de système virtuel à installer :",
|
||||
@@ -1538,6 +1542,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Détection du système d'exploitation du conteneur...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Détecter s'il s'agit d'un serveur OVH et installer OVH RTM si nécessaire...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Détection des optimisations précédentes...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "Détection du stockage pour les images disque...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Détection de la virtualisation et installation de l'agent invité...",
|
||||
"Development Tools": "Outils de développement",
|
||||
"Device In Use": "Appareil en cours d'utilisation",
|
||||
@@ -2428,11 +2433,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Échec de l'accès invité",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Résultats de la validation de l'accès invité :",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Configuration de l'agent invité appliquée",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Échec de la liste des invités",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Accès invité (pas d'authentification)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Accès invité confirmé pour le partage :",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Accès invité refusé pour le partage :",
|
||||
"Guest access failed.": "L'accès invité a échoué.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "L'accès invité n'est pas autorisé sur ce serveur.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "Le test d'accès invité a échoué pour le partage :",
|
||||
"Guest access test:": "Test d'accès invité :",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "Accès invité validé avec succès !",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "L'accès invité fonctionne pour l'inscription, mais aucun partage n'est disponible.",
|
||||
@@ -2442,6 +2449,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Processus d'installation de l'agent invité terminé",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Packages d'agent invité supprimés",
|
||||
"Guest configs restored:": "Configurations invité restaurées :",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "Les tests d'accès au partage invité ont échoué :",
|
||||
"Guest share listing failed.": "La liste des partages invités a échoué.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Liste de partage d'invités réussie",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Nettoyage guidé disponible",
|
||||
"Guided Repair Available": "Réparation guidée disponible",
|
||||
@@ -3812,6 +3821,7 @@
|
||||
"No Shares": "Pas de partage",
|
||||
"No Shares Available": "Aucune action disponible",
|
||||
"No Shares Found": "Aucun partage trouvé",
|
||||
"No Shares to Test": "aucun partage à tester",
|
||||
"No Storage Found": "Aucun stockage trouvé",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "Aucune clé USB détectée. Saisissez manuellement le chemin du point de montage :",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "Aucune clé USB montée par ProxMenux pour le moment. Montez-en un d’abord pour l’utiliser comme cible.",
|
||||
@@ -3871,6 +3881,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "Aucune sauvegarde de l'interface utilisateur du bureau trouvée, les packages seront réinstallés",
|
||||
"No directories found in": "Aucun répertoire trouvé dans",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "Aucune image disque trouvée dans /var/lib/vz/images/. Veuillez d'abord ajouter une image.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "aucun partage de disque n’a été sélectionné dans la liste des invités.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "Aucun disque disponible pour ce CT.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "Aucun disque disponible pour cette VM.",
|
||||
"No disks were added.": "Aucun disque n'a été ajouté.",
|
||||
@@ -3916,6 +3927,8 @@
|
||||
"No language selected.": "Aucune langue sélectionnée.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "Aucun stockage sur disque local configuré.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "Aucune liste de sources principale présente (ignorée)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "Aucune tâche vzdump PVE correspondante n'a été trouvée pour le backend PBS.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "Aucune tâche vzdump PVE correspondante n'a été trouvée pour le backend d'archive local.",
|
||||
"No mount point was specified.": "Aucun point de montage n'a été spécifié.",
|
||||
"No mount points found in any container": "Aucun point de montage trouvé dans aucun conteneur",
|
||||
"No mount points found in container": "Aucun point de montage trouvé dans le conteneur",
|
||||
@@ -3948,6 +3961,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "Aucun historique d'autotest trouvé pour",
|
||||
"No self-test log available for": "Aucun journal d'autotest disponible pour",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "Aucune adresse IP de serveur ou nom d'hôte fourni.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "Aucun test d'accès au partage n'a réussi avec l'authentification des invités.",
|
||||
"No shared media content.": "Pas de contenu multimédia partagé.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "Aucun montage partagé détecté. Application d'un accès local standard.",
|
||||
"No shares configured.": "Aucun partage configuré.",
|
||||
@@ -4986,6 +5000,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Service Samba : ARRÊTÉ",
|
||||
"Samba User": "Utilisateur Samba",
|
||||
"Samba Username": "Nom d'utilisateur Samba",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "La configuration de l'accès à Samba n'est pas terminée.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Outils clients Samba installés",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Configuration Samba sauvegardée.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Groupe Samba conservé (des utilisateurs sont attribués).",
|
||||
@@ -5322,6 +5337,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Taille de mémoire partagée pour la charge de travail GPU en MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "Le groupe Sharedfiles existe déjà (GID : 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Partages trouvés :",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "partages sélectionnés dans la liste des invités :",
|
||||
"Shell user ulimit set": "Ensemble ulimit utilisateur Shell",
|
||||
"Short self-test started on": "Court autotest démarré le",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Test court — ~ 2 minutes, vérification de base de la surface",
|
||||
@@ -5561,6 +5577,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "L'ID de stockage existe déjà :",
|
||||
"Storage ID is available": "L'ID de stockage est disponible",
|
||||
"Storage ID:": "ID de stockage :",
|
||||
"Storage IDs:": "ID de stockage :",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Commandes de stockage et de disques",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Contrôleur de stockage : VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Identifiant du disque de stockage :",
|
||||
@@ -5676,6 +5693,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Tester la connectivité Samba",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Tester la connectivité iSCSI",
|
||||
"Test in progress:": "Test en cours :",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "la sortie du test mentionne l’authentification ou le refus d’accès.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "la sortie du test signale l'autorisation refusée.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Tests effectués sur le matériel du lecteur – fermer ce terminal en toute sécurité.",
|
||||
"Test share visibility:": "Testez la visibilité des partages :",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "Le test se termine généralement en environ 2 minutes.",
|
||||
@@ -5683,6 +5702,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "Test de la connexion NFS...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Test de l'accès invité complet au serveur",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Test de la connectivité au portail...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "tester la liste des invités et l'accès au partage sur le serveur",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Test de la connectivité réseau...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Texte qui commence par les nouveaux tampons (vide = le texte de l'image)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Merci d'utiliser ProxMenux. Au revoir!",
|
||||
@@ -5890,6 +5910,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "L'entrée fstab sera toujours supprimée ; redémarrage ou démontage manuel nécessaire.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "La passerelle doit être une autre adresse utilisable dans le même sous-net.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "La passerelle devrait bientôt apparaître dans votre console d'administration Tailscale.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "Le test d'accès invité n'a pas réussi.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "Le contrôle de santé ne peut pas fonctionner sans adresse IP",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "Le pilote NVIDIA hôte ne répond pas correctement",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "La source de liaison hôte n'existe pas:",
|
||||
@@ -6310,6 +6331,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Essayez d'accéder",
|
||||
"Try another archive": "Essayez une autre archive",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Essayez la réparation automatique des problèmes détectés",
|
||||
"Try username and password authentication.": "essayez l’authentification par nom d’utilisateur et mot de passe.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend fonctionne comme serveur proxy: est un serveur de streaming TV et enregistreur pour Linux, FreeBSD et Android prenant en charge DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP et HDHomeRun comme sources d'entrée.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Connecteur Twingate pour serveur autonome",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "L'authentification à deux facteurs et les codes de sauvegarde seront supprimés.",
|
||||
@@ -6544,6 +6566,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Utilisez ESPACE pour sélectionner, ENTRÉE pour confirmer",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Utilisez ESPACE pour sélectionner/désélectionner, ENTER pour confirmer",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Utilisez SSH ou l'accès au terminal (SSH recommandé)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "utilisez la barre d'espace pour sélectionner.",
|
||||
"Use a USB disk": "Utiliser un disque USB",
|
||||
"Use a custom path": "utiliser un chemin personnalisé",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Utilisez un LXC privilégié pour les workflows serveur/client NFS.",
|
||||
|
||||
@@ -813,6 +813,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Scegli la versione del driver per Coral M.2:",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Scegli il filesystem per la nuova partizione:",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Scegli il canale di rilascio da utilizzare:",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "scegli lo spazio di archiviazione per il disco EFI (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "scegli lo spazio di archiviazione per il disco TPM (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "scegli la memoria per il disco di caricamento:",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "scegli lo spazio di archiviazione per il disco virtuale:",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Scegli il volume di archiviazione per il disco EFI (4 MB):\n\nUtilizzare la barra spaziatrice per selezionare.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Scegli il volume di archiviazione per il disco virtuale:",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Scegli il tipo di sistema virtuale da installare:",
|
||||
@@ -1538,6 +1542,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Rilevamento sistema operativo contenitore...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Verificare se si tratta di un server OVH ed eventualmente installare OVH RTM...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Rilevamento ottimizzazioni precedenti...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "rilevamento dello spazio di archiviazione per le immagini disco in corso...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Rilevamento della virtualizzazione e installazione dell'agente guest in corso...",
|
||||
"Development Tools": "Strumenti di sviluppo",
|
||||
"Device In Use": "Dispositivo in uso",
|
||||
@@ -2428,11 +2433,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Accesso ospite non riuscito",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Risultati della convalida dell'accesso ospite:",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Configurazione dell'agente guest applicata",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Elenco ospiti non riuscito",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Accesso ospite (nessuna autenticazione)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Accesso ospite confermato per la condivisione:",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Accesso ospite negato per la condivisione:",
|
||||
"Guest access failed.": "Accesso ospite non riuscito.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "L'accesso ospite non è consentito su questo server.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "test di accesso ospite non riuscito per la condivisione:",
|
||||
"Guest access test:": "Test di accesso ospite:",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "Accesso ospite convalidato con successo!",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "L'accesso ospite funziona per l'elenco, ma non sono disponibili condivisioni.",
|
||||
@@ -2442,6 +2449,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Processo di installazione dell'agente guest completato",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Pacchetti agente ospite rimossi",
|
||||
"Guest configs restored:": "Configurazioni guest ripristinate:",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "test di accesso alla condivisione guest non riusciti:",
|
||||
"Guest share listing failed.": "elenco delle condivisioni degli ospiti non riuscito.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Elenco di condivisione degli ospiti riuscito",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Pulizia guidata disponibile",
|
||||
"Guided Repair Available": "Riparazione guidata disponibile",
|
||||
@@ -3812,6 +3821,7 @@
|
||||
"No Shares": "Nessuna condivisione",
|
||||
"No Shares Available": "Nessuna azione disponibile",
|
||||
"No Shares Found": "Nessuna azione trovata",
|
||||
"No Shares to Test": "Nessuna condivisione da testare",
|
||||
"No Storage Found": "Nessun spazio di archiviazione trovato",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "Nessuna unità USB rilevata. Immettere manualmente il percorso del punto di montaggio:",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "ancora nessuna unità USB montata da ProxMenux. Montane uno prima per usarlo come bersaglio.",
|
||||
@@ -3871,6 +3881,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "Nessun backup dell'interfaccia utente desktop trovato. I pacchetti verranno reinstallati",
|
||||
"No directories found in": "Nessuna directory trovata in",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "Nessuna immagine del disco trovata in /var/lib/vz/images/. Per favore aggiungi prima un'immagine.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "nessuna condivisione disco selezionata dall'elenco degli ospiti.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "Nessun disco disponibile per questo CT.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "Nessun disco disponibile per questa VM.",
|
||||
"No disks were added.": "Nessun disco è stato aggiunto.",
|
||||
@@ -3916,6 +3927,8 @@
|
||||
"No language selected.": "Nessuna lingua selezionata.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "Nessuna archiviazione su disco locale configurata.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "Nessuna fonte principale.list presente (saltata)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "non è stato trovato alcun lavoro vzdump PVE corrispondente per il backend PBS.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "non è stato trovato alcun lavoro PVE vzdump corrispondente per il backend dell'archivio locale.",
|
||||
"No mount point was specified.": "Non è stato specificato alcun punto di montaggio.",
|
||||
"No mount points found in any container": "Nessun punto di montaggio trovato in nessun contenitore",
|
||||
"No mount points found in container": "Nessun punto di montaggio trovato nel contenitore",
|
||||
@@ -3948,6 +3961,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "Nessuna cronologia di autotest trovata per",
|
||||
"No self-test log available for": "Nessun registro di autotest disponibile per",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "Nessun IP del server o nome host fornito.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "nessun test di accesso condiviso ha avuto esito positivo con l'autenticazione ospite.",
|
||||
"No shared media content.": "Nessun contenuto di media condiviso.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "Nessun montaggio condiviso rilevato. Applicazione dell'accesso locale standard.",
|
||||
"No shares configured.": "Nessuna condivisione configurata.",
|
||||
@@ -4985,6 +4999,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Servizio Samba: INTERROTTO",
|
||||
"Samba User": "Utente Samba",
|
||||
"Samba Username": "Nome utente Samba",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "la configurazione dell'accesso a Samba non è stata completata.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Strumenti client Samba installati",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Backup della configurazione di Samba.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Gruppo Samba mantenuto (ha utenti assegnati).",
|
||||
@@ -5321,6 +5336,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Dimensione della memoria condivisa per il carico di lavoro GPU in MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "Il gruppo Sharedfiles esiste già (GID: 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Azioni trovate:",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "Azioni selezionate dall'elenco degli ospiti:",
|
||||
"Shell user ulimit set": "Set ulimit utente shell",
|
||||
"Short self-test started on": "È iniziato il breve test automatico",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Test breve: circa 2 minuti, controllo di base della superficie",
|
||||
@@ -5560,6 +5576,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "L'ID di archiviazione esiste già:",
|
||||
"Storage ID is available": "L'ID di archiviazione è disponibile",
|
||||
"Storage ID:": "ID di archiviazione:",
|
||||
"Storage IDs:": "ID di archiviazione:",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Comandi di archiviazione e dischi",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Controller di archiviazione: VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Identificatore del disco di archiviazione:",
|
||||
@@ -5675,6 +5692,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Prova la connettività Samba",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Testare la connettività iSCSI",
|
||||
"Test in progress:": "Prova in corso:",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "l'output del test menziona l'autenticazione o la negazione dell'accesso.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "Messaggio tecnico per Proxmox e IT.Traduzione: l'output del test riporta l'autorizzazione negata.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Il test viene eseguito sull'hardware dell'unità: è sicuro chiudere questo terminale.",
|
||||
"Test share visibility:": "Testare la visibilità della condivisione:",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "Il test viene generalmente completato in circa 2 minuti.",
|
||||
@@ -5682,6 +5701,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "Test della connessione NFS in corso...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Test dell'accesso ospite completo al server",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Test della connettività al portale...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "test dell'elenco degli ospiti e condivisione dell'accesso sul server",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Test della connettività di rete in corso...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Testo che i nuovi pad iniziano con (vuoto = testo dell'immagine)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Grazie per aver utilizzato ProxMenux. Arrivederci!",
|
||||
@@ -5889,6 +5909,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "La voce fstab verrà comunque rimossa; è necessario riavviare o eseguire lo smontaggio manuale.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "Il gateway deve essere un altro indirizzo utilizzabile nella stessa sottorete.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "Il gateway dovrebbe apparire a breve nella tua console di amministrazione Tailscale.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "il test di accesso ospite non ha avuto esito positivo.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "Il controllo sanitario non può essere eseguito senza un indirizzo IP",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "Il driver NVIDIA non risponde correttamente",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "La fonte di legame host non esiste:",
|
||||
@@ -6309,6 +6330,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Prova ad accedere",
|
||||
"Try another archive": "Prova un altro archivio",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Prova la riparazione automatica dei problemi rilevati",
|
||||
"Try username and password authentication.": "prova l'autenticazione con nome utente e password.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend funziona come server proxy: è un server di streaming TV e registratore per Linux, FreeBSD e Android che supporta DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP e HDHomeRun come sorgenti di ingresso.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Connettore Twingate per server self-hosting",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "L'autenticazione a due fattori e i codici di backup verranno rimossi.",
|
||||
@@ -6543,6 +6565,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Usa SPAZIO per selezionare, INVIO per confermare",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Utilizzare SPAZIO per selezionare/deselezionare, INVIO per confermare",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Utilizza SSH o l'accesso al terminale (consigliato SSH)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "utilizza la barra spaziatrice per selezionare.",
|
||||
"Use a USB disk": "utilizza un disco USB",
|
||||
"Use a custom path": "utilizza un percorso personalizzato",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Utilizza un LXC privilegiato per i flussi di lavoro server/client NFS.",
|
||||
|
||||
@@ -813,6 +813,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Escolha a versão do driver para Coral M.2:",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Escolha o sistema de arquivos para a nova partição:",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Escolha o canal de lançamento a ser usado:",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "Escolha o armazenamento para o disco EFI (4MB):",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "Escolha o armazenamento para o disco TPM (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "Escolha o armazenamento para o disco carregador:",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "Escolha o armazenamento para o disco virtual:",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Escolha o volume de armazenamento para o disco EFI (4 MB):\n\nUse a barra de espaço para selecionar.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Escolha o volume de armazenamento do disco virtual:",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Escolha o tipo de sistema virtual a ser instalado:",
|
||||
@@ -1538,6 +1542,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Detectando SO de contêiner...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Detectar se se trata de um servidor OVH e instalar OVH RTM se necessário...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Detectando otimizações anteriores...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "Detectando armazenamento para imagens de disco...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Detectando virtualização e instalando agente convidado...",
|
||||
"Development Tools": "Ferramentas de desenvolvimento",
|
||||
"Device In Use": "Dispositivo em uso",
|
||||
@@ -2428,11 +2433,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Falha no acesso de convidado",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Resultados da validação de acesso de convidado:",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Configuração do agente convidado aplicada",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Falha na listagem de convidados",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Acesso de convidado (sem autenticação)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Acesso de convidado confirmado para compartilhamento:",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Acesso de convidado negado para compartilhamento:",
|
||||
"Guest access failed.": "Falha no acesso de convidado.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "O acesso de convidados não é permitido neste servidor.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "Falha no teste de acesso de convidado para compartilhamento:",
|
||||
"Guest access test:": "Teste de acesso de convidado:",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "Acesso de convidado validado com sucesso!",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "O acesso de convidado funciona para listagem, mas não há compartilhamentos disponíveis.",
|
||||
@@ -2442,6 +2449,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Processo de instalação do agente convidado concluído",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Pacotes de agentes convidados removidos",
|
||||
"Guest configs restored:": "Configurações de convidado restauradas:",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "os testes de acesso ao compartilhamento de convidados falharam:",
|
||||
"Guest share listing failed.": "falha na listagem de compartilhamento de convidados.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Listagem de compartilhamento de convidados bem-sucedida",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Limpeza guiada disponível",
|
||||
"Guided Repair Available": "Reparo guiado disponível",
|
||||
@@ -3812,6 +3821,7 @@
|
||||
"No Shares": "Sem compartilhamentos",
|
||||
"No Shares Available": "Nenhum compartilhamento disponível",
|
||||
"No Shares Found": "Nenhum compartilhamento encontrado",
|
||||
"No Shares to Test": "Sem compartilhamentos para testar",
|
||||
"No Storage Found": "Nenhum armazenamento encontrado",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "Nenhuma unidade USB detectada. Insira o caminho do ponto de montagem manualmente:",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "Ainda não há unidades USB montadas pelo ProxMenux. Monte um primeiro para usá-lo como alvo.",
|
||||
@@ -3871,6 +3881,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "Nenhum backup da UI do desktop encontrado, os pacotes serão reinstalados",
|
||||
"No directories found in": "Nenhum diretório encontrado em",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "Nenhuma imagem de disco encontrada em /var/lib/vz/images/. Adicione uma imagem primeiro.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "Nenhum compartilhamento de disco foi selecionado na lista de convidados.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "Não há discos disponíveis para este CT.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "Nenhum disco disponível para esta VM.",
|
||||
"No disks were added.": "Nenhum disco foi adicionado.",
|
||||
@@ -3916,6 +3927,8 @@
|
||||
"No language selected.": "Nenhum idioma selecionado.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "Nenhum armazenamento em disco local configurado.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "Nenhuma fonte principal.list presente (ignorada)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "Nenhum trabalho PVE vzdump correspondente foi encontrado para o backend do PBS.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "Nenhum trabalho PVE vzdump correspondente foi encontrado para o back-end do arquivo local.",
|
||||
"No mount point was specified.": "Nenhum ponto de montagem foi especificado.",
|
||||
"No mount points found in any container": "Nenhum ponto de montagem encontrado em nenhum contêiner",
|
||||
"No mount points found in container": "Nenhum ponto de montagem encontrado no contêiner",
|
||||
@@ -3948,6 +3961,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "Nenhum histórico de autoteste encontrado para",
|
||||
"No self-test log available for": "Nenhum registro de autoteste disponível para",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "Nenhum IP do servidor ou nome de host fornecido.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "Nenhum teste de acesso de compartilhamento foi bem-sucedido com a autenticação de convidado.",
|
||||
"No shared media content.": "Sem conteúdo de mídia compartilhado.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "Nenhuma montagem compartilhada detectada. Aplicando acesso local padrão.",
|
||||
"No shares configured.": "Nenhum compartilhamento configurado.",
|
||||
@@ -4986,6 +5000,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Serviço Samba: PARADO",
|
||||
"Samba User": "Usuário Samba",
|
||||
"Samba Username": "Nome de usuário do Samba",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "a configuração do acesso ao Samba não foi concluída.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Ferramentas cliente Samba instaladas",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Backup da configuração do Samba.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Grupo Samba mantido (tem usuários atribuídos).",
|
||||
@@ -5322,6 +5337,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Tamanho da memória compartilhada para a carga de trabalho da GPU em MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "O grupo Sharedfiles já existe (GID: 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Ações encontradas:",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "Ações selecionadas na lista de convidados:",
|
||||
"Shell user ulimit set": "Conjunto de limites de usuário do Shell",
|
||||
"Short self-test started on": "Autoteste curto iniciado em",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Teste curto — aproximadamente 2 minutos, verificação básica da superfície",
|
||||
@@ -5561,6 +5577,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "O ID de armazenamento já existe:",
|
||||
"Storage ID is available": "O ID de armazenamento está disponível",
|
||||
"Storage ID:": "ID de armazenamento:",
|
||||
"Storage IDs:": "IDs de armazenamento:",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Comandos de armazenamento e discos",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Controlador de armazenamento: VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Identificador do disco de armazenamento:",
|
||||
@@ -5676,6 +5693,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Teste a conectividade do Samba",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Teste a conectividade iSCSI",
|
||||
"Test in progress:": "Teste em andamento:",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "a saída do teste menciona autenticação ou negação de acesso.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "permissão de relatórios de saída de teste negada.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Testes executados no hardware da unidade – é seguro fechar este terminal.",
|
||||
"Test share visibility:": "Teste a visibilidade do compartilhamento:",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "O teste normalmente é concluído em aproximadamente 2 minutos.",
|
||||
@@ -5683,6 +5702,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "Testando conexão NFS...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Testando o acesso abrangente de convidados ao servidor",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Testando conectividade com o portal...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "Testando a lista de convidados e compartilhando o acesso no servidor",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Testando conectividade de rede...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Texto com o qual começam os novos blocos (vazio = o texto da imagem)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Obrigado por usar o ProxMenux. Adeus!",
|
||||
@@ -5890,6 +5910,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "A entrada fstab ainda será removida; reinicialização ou desmontagem manual necessária.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "O gateway deve ser outro endereço utilizável na mesma subrede.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "O gateway deve aparecer em seu console de administração Tailscale em breve.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "O teste de acesso de convidado não foi bem-sucedido.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "A verificação de saúde não pode ser executada sem um endereço IP",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "O driver NVIDIA da máquina não está respondendo corretamente",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "O código de ligação da máquina não existe:",
|
||||
@@ -6310,6 +6331,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Tente acessar",
|
||||
"Try another archive": "Tente outro arquivo",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Experimente o reparo automático dos problemas detectados",
|
||||
"Try username and password authentication.": "tente autenticação de nome de usuário e senha.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend funciona como um servidor proxy: é um servidor de streaming de TV para Linux, FreeBSD e Android que suporta DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP e HDHomeRun como fontes de entrada.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Conector Twingate para servidor auto- hospedado",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "A autenticação de dois fatores e os códigos de backup serão removidos.",
|
||||
@@ -6544,6 +6566,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Use ESPAÇO para selecionar, ENTER para confirmar",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Use ESPAÇO para selecionar/desmarcar, ENTER para confirmar",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Use SSH ou acesso de terminal (SSH recomendado)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "Use a barra de espaço para selecionar.",
|
||||
"Use a USB disk": "Use um disco USB",
|
||||
"Use a custom path": "use um caminho personalizado",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Use um LXC privilegiado para fluxos de trabalho de servidor/cliente NFS.",
|
||||
|
||||
@@ -812,6 +812,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Vyberte verziu ovládača pre Coral M.2:",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Vyberte súborový systém pre nový oddiel:",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Vyberte vetvu vydania, ktorú chcete používať:",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "Vyberte úložisko pre EFI disk (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "Vyberte úložisko pre disk TPM (4 MB):",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "Vyberte úložisko pre zavádzací disk:",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "Vyberte úložisko pre virtuálny disk:",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Vyberte úložisko pre EFI disk (4 MB):\n\nVýber označíte medzerníkom.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Vyberte úložisko pre virtuálny disk:",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Vyberte, aký typ VM chcete vytvoriť:",
|
||||
@@ -1537,6 +1541,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Zisťujem operačný systém kontajnera...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Kontrolujem, či ide o OVH server, a podľa potreby inštalujem OVH RTM...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Hľadám predchádzajúce optimalizácie...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "Zisťuje sa úložisko pre obrazy diskov...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Kontrolujem virtualizáciu a inštalujem guest agent...",
|
||||
"Development Tools": "Vývojárske nástroje",
|
||||
"Device In Use": "Zariadenie sa používa",
|
||||
@@ -2427,11 +2432,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Prístup hosťa zlyhal",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Výsledky overenia prístupu hosťa:",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Nastavenie Guest Agenta bolo použité",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Zápis hostí zlyhal",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Prístup hosťa (bez prihlásenia)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Prístup hosťa potvrdený pre zdieľanie:",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Prístup hosťa zamietnutý pre zdieľanie:",
|
||||
"Guest access failed.": "Hosťovský prístup zlyhal.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "Prístup hosťa nie je na tomto serveri povolený.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "Test prístupu hosťa zlyhal pre zdieľanie:",
|
||||
"Guest access test:": "Test prístupu hosťa:",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "Prístup hosťa bol úspešne overený!",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "Prístup hosťa funguje na zobrazenie zoznamu, ale nie sú dostupné žiadne zdieľania.",
|
||||
@@ -2441,6 +2448,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Proces inštalácie guest agenta je dokončený",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Balíky guest agenta boli odstránené",
|
||||
"Guest configs restored:": "Nastavenia hostí obnovené:",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "Testy prístupu k zdieľaniu hostí zlyhali:",
|
||||
"Guest share listing failed.": "Záznam zdieľania hosťa zlyhal.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Zoznam zdieľaní pre hosťa sa podarilo načítať",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Dostupné čistenie so sprievodcom",
|
||||
"Guided Repair Available": "Dostupná oprava so sprievodcom",
|
||||
@@ -3811,6 +3820,7 @@
|
||||
"No Shares": "Žiadne zdieľania",
|
||||
"No Shares Available": "Nie sú dostupné žiadne zdieľania",
|
||||
"No Shares Found": "Nenašli sa žiadne zdieľania",
|
||||
"No Shares to Test": "Žiadne zdieľania na testovanie",
|
||||
"No Storage Found": "Nenašlo sa žiadne úložisko",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "Nenašli sa žiadne USB disky. Zadajte cestu mount pointu ručne:",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "ProxMenux zatiaľ nepripojil žiadny USB disk. Najprv jeden pripojte, aby sa dal použiť ako cieľ.",
|
||||
@@ -3870,6 +3880,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "Nenašla sa záloha desktopového rozhrania, balíky sa preinštalujú",
|
||||
"No directories found in": "V tomto umiestnení sa nenašli žiadne priečinky:",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "V /var/lib/vz/images/ sa nenašli žiadne obrazy diskov. Najprv pridajte obraz.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "Zo zoznamu hostí neboli vybraté žiadne zdieľania disku.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "Pre tento CT nie sú dostupné žiadne disky.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "Pre túto VM nie sú dostupné žiadne disky.",
|
||||
"No disks were added.": "Neboli pridané žiadne disky.",
|
||||
@@ -3915,6 +3926,8 @@
|
||||
"No language selected.": "Nevybrali ste žiadny jazyk.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "Nie je nastavené žiadne lokálne diskové úložisko.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "Hlavný sources.list neexistuje (preskočené)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "Pre backend PBS sa nenašli žiadne zodpovedajúce úlohy PVE vzdump.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "Nenašli sa žiadne zodpovedajúce úlohy PVE vzdump pre backend lokálneho archívu.",
|
||||
"No mount point was specified.": "Nebol zadaný bod pripojenia.",
|
||||
"No mount points found in any container": "V žiadnom kontajneri sa nenašli mount pointy",
|
||||
"No mount points found in container": "V kontajneri sa nenašli mount pointy",
|
||||
@@ -3947,6 +3960,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "Nenašla sa história samo-testov pre",
|
||||
"No self-test log available for": "Nie je dostupný log samo-testu pre",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "Nebola zadaná IP adresa ani názov servera.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "S overením hosťa nebol úspešný žiadny test prístupu k zdieľaniu.",
|
||||
"No shared media content.": "Žiadny spoločný mediálny obsah.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "Nenašlo sa zdieľané pripojenie. Nastavujem bežný lokálny prístup.",
|
||||
"No shares configured.": "Nie sú nastavené žiadne zdieľania.",
|
||||
@@ -4985,6 +4999,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Služba Samba: ZASTAVENÁ",
|
||||
"Samba User": "Samba používateľ",
|
||||
"Samba Username": "Používateľské meno Samby",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "Nastavenie prístupu Samba nebolo dokončené.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Nástroje Samba klienta sú nainštalované",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Konfigurácia Samby bola zálohovaná.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Samba skupina zostala zachovaná (má priradených používateľov).",
|
||||
@@ -5321,6 +5336,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Zdieľaná veľkosť pamäte pre pracovné zaťaženie GPU v MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "Skupina sharedfiles už existuje (GID: 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Nájdené zdieľania:",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "Zdieľania vybrané zo zoznamu hostí:",
|
||||
"Shell user ulimit set": "ulimit pre používateľa shellu je nastavený",
|
||||
"Short self-test started on": "Krátky samo-test bol spustený na",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Krátky test - približne 2 minúty, základná kontrola povrchu",
|
||||
@@ -5560,6 +5576,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "ID úložiska už existuje:",
|
||||
"Storage ID is available": "ID úložiska je dostupné",
|
||||
"Storage ID:": "ID úložiska:",
|
||||
"Storage IDs:": "ID úložiska:",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Príkazy pre úložiská a disky",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Radič úložiska: VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Identifikátor disku v úložisku:",
|
||||
@@ -5675,6 +5692,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Otestovať Samba pripojenie",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Otestovať iSCSI pripojenie",
|
||||
"Test in progress:": "Test prebieha:",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "Testovací výstup uvádza autentifikáciu alebo odmietnutie prístupu.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "Povolenie testovacích výstupných správ bolo zamietnuté.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Test beží priamo na hardvéri disku - tento terminál môžete bezpečne zatvoriť.",
|
||||
"Test share visibility:": "Otestovať viditeľnosť zdieľania:",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "Test sa zvyčajne dokončí približne za 2 minúty.",
|
||||
@@ -5682,6 +5701,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "Testujem NFS pripojenie...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Testujem podrobne prístup hosťa k serveru",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Testujem pripojenie k portálu...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "Testovanie zoznamu hostí a zdieľania prístupu na serveri",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Testujem sieťové pripojenie...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Text, s ktorým začínajú nové podložky (prázdne = text obrázku)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Ďakujeme, že používate ProxMenux. Dovidenia!",
|
||||
@@ -5889,6 +5909,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "Záznam vo fstab sa aj tak odstráni; bude potrebný reštart alebo ručné odpojenie.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "Vstupnou bránou musí byť ďalšia použiteľná adresa v tej istej podsiete.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "Brána by sa čoskoro mala objaviť v Tailscale administrácii.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "Test prístupu hosťa nebol úspešný.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "Kontrola zdravotného stavu nemôže prebiehať bez IP adresy",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "Hostiteľ ovládač NVIDIA nereaguje správne",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "Zdroj hostiteľskej väzby neexistuje:",
|
||||
@@ -6309,6 +6330,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Skúste otvoriť",
|
||||
"Try another archive": "Skúsiť iný archív",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Skúsiť automatickú opravu zistených problémov",
|
||||
"Try username and password authentication.": "Vyskúšajte overenie používateľského mena a hesla.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend funguje ako proxy server: je televízny streamovací server a záznamník pre Linux, FreeBSD a Android podporujúci DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP a HDHomeRun ako vstupné zdroje.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Twingate Connector pre self-hosted server",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "Dvojfaktorové overenie a záložné kódy sa odstránia.",
|
||||
@@ -6543,6 +6565,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Výber označíte medzerníkom, potvrdíte Enterom",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Medzerníkom označíte/zrušíte výber, Enter potvrdí",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Použite SSH alebo terminálový prístup (SSH odporúčané)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "Na výber použite medzerník.",
|
||||
"Use a USB disk": "Použiť USB disk",
|
||||
"Use a custom path": "Použiť vlastnú cestu",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Pre NFS server/klient používajte privilegovaný LXC.",
|
||||
|
||||
@@ -812,6 +812,10 @@
|
||||
"Choose the driver version for Coral M.2:": "Välj drivrutinsversion för Coral M.2:",
|
||||
"Choose the filesystem for the new partition:": "Välj filsystem för den nya partitionen:",
|
||||
"Choose the release channel to use:": "Välj utgivningskanalen att använda:",
|
||||
"Choose the storage for the EFI disk (4MB):": "Välj lagringsutrymme för EFI-disken (4MB):",
|
||||
"Choose the storage for the TPM disk (4MB):": "Välj lagringsutrymme för TPM-disken (4MB):",
|
||||
"Choose the storage for the loader disk:": "Välj lagringsutrymme för laddningsdisken:",
|
||||
"Choose the storage for the virtual disk:": "Välj lagringsutrymme för den virtuella disken:",
|
||||
"Choose the storage volume for the EFI disk (4MB):\n\nUse Spacebar to select.": "Välj lagringsvolym för EFI-disken (4MB):\n\nAnvänd mellanslagstangenten för att välja.",
|
||||
"Choose the storage volume for the virtual disk:": "Välj lagringsvolym för den virtuella disken:",
|
||||
"Choose the type of virtual system to install:": "Välj vilken typ av virtuellt system som ska installeras:",
|
||||
@@ -1536,6 +1540,7 @@
|
||||
"Detecting container OS...": "Upptäcker behållar-OS...",
|
||||
"Detecting if this is an OVH server and installing OVH RTM if necessary...": "Upptäcker om detta är en OVH-server och installerar OVH RTM om det behövs...",
|
||||
"Detecting previous optimizations...": "Upptäcker tidigare optimeringar...",
|
||||
"Detecting storage for disk images...": "Upptäcker lagring för diskbilder...",
|
||||
"Detecting virtualization and installing guest agent...": "Upptäcker virtualisering och installerar gästagent...",
|
||||
"Development Tools": "Utvecklingsverktyg",
|
||||
"Device In Use": "Enhet i bruk",
|
||||
@@ -2426,11 +2431,13 @@
|
||||
"Guest Access Failed": "Gäståtkomst misslyckades",
|
||||
"Guest Access Validation Results:": "Resultat för validering av gäståtkomst:",
|
||||
"Guest Agent configuration applied": "Guest Agent-konfiguration tillämpad",
|
||||
"Guest Listing Failed": "Gästlistan misslyckades",
|
||||
"Guest access (no authentication)": "Gäståtkomst (ingen autentisering)",
|
||||
"Guest access confirmed for share:": "Gäståtkomst bekräftad för delning:",
|
||||
"Guest access denied for share:": "Gäståtkomst nekad för delning:",
|
||||
"Guest access failed.": "Gäståtkomst misslyckades.",
|
||||
"Guest access is not allowed on this server.": "Gäståtkomst är inte tillåten på denna server.",
|
||||
"Guest access test failed for share:": "Gäståtkomsttest misslyckades för delning:",
|
||||
"Guest access test:": "Gäståtkomsttest:",
|
||||
"Guest access validated successfully!": "Gäståtkomst har validerats!",
|
||||
"Guest access works for listing, but no shares are available.": "Gäståtkomst fungerar för notering, men inga delningar är tillgängliga.",
|
||||
@@ -2440,6 +2447,8 @@
|
||||
"Guest agent installation process completed": "Installationsprocessen för gästagenten slutförd",
|
||||
"Guest agent packages removed": "Gästagentpaket har tagits bort",
|
||||
"Guest configs restored:": "Gästkonfigurationer återställda:",
|
||||
"Guest share access tests failed:": "Test av gästdelning misslyckades:",
|
||||
"Guest share listing failed.": "Listan över gästdelning misslyckades.",
|
||||
"Guest share listing successful": "Listan om gästdelning lyckades",
|
||||
"Guided Cleanup Available": "Guidad städning tillgänglig",
|
||||
"Guided Repair Available": "Guidad reparation tillgänglig",
|
||||
@@ -3806,6 +3815,7 @@
|
||||
"No Shares": "Inga aktier",
|
||||
"No Shares Available": "Inga aktier tillgängliga",
|
||||
"No Shares Found": "Inga aktier hittades",
|
||||
"No Shares to Test": "Inga aktier att testa",
|
||||
"No Storage Found": "Ingen lagring hittades",
|
||||
"No USB drives detected. Enter the mountpoint path manually:": "Inga USB-enheter upptäcktes. Ange monteringspunktens sökväg manuellt:",
|
||||
"No USB drives mounted by ProxMenux yet. Mount one first to use it as a target.": "Inga USB-enheter monterade av ProxMenux ännu. Montera en först för att använda den som mål.",
|
||||
@@ -3865,6 +3875,7 @@
|
||||
"No desktop UI backup found, will reinstall packages": "Ingen säkerhetskopia på skrivbordet hittades, kommer att installera om paket",
|
||||
"No directories found in": "Inga kataloger hittades i",
|
||||
"No disk images found in /var/lib/vz/images/. Please add an image first.": "Inga diskbilder hittades i /var/lib/vz/images/. Lägg till en bild först.",
|
||||
"No disk shares were selected from the guest listing.": "Inga diskresurser valdes från gästlistan.",
|
||||
"No disks available for this CT.": "Inga diskar tillgängliga för denna CT.",
|
||||
"No disks available for this VM.": "Inga diskar tillgängliga för denna virtuella dator.",
|
||||
"No disks were added.": "Inga diskar har lagts till.",
|
||||
@@ -3910,6 +3921,8 @@
|
||||
"No language selected.": "Inget språk valt.",
|
||||
"No local disk storage configured.": "Ingen lokal disklagring konfigurerad.",
|
||||
"No main sources.list present (skipped)": "Inga huvudsakliga sources.list närvarande (hoppade över)",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the PBS backend.": "Inga matchande PVE vzdump-jobb hittades för PBS-backend.",
|
||||
"No matching PVE vzdump jobs were found for the local archive backend.": "Inga matchande PVE vzdump-jobb hittades för den lokala arkivbackend.",
|
||||
"No mount point was specified.": "Ingen monteringspunkt angavs.",
|
||||
"No mount points found in any container": "Inga monteringspunkter hittades i någon behållare",
|
||||
"No mount points found in container": "Inga monteringspunkter hittades i behållaren",
|
||||
@@ -3942,6 +3955,7 @@
|
||||
"No self-test history found for": "Ingen självtesthistorik hittades för",
|
||||
"No self-test log available for": "Ingen självtestlogg tillgänglig för",
|
||||
"No server IP or hostname provided.": "Ingen server-IP eller värdnamn har angetts.",
|
||||
"No share access test succeeded with guest authentication.": "Inget test av delad åtkomst lyckades med gästautentisering.",
|
||||
"No shared media content.": "Inget delat medieinnehåll.",
|
||||
"No shared mount detected. Applying standard local access.": "Inget delat fäste upptäcktes. Använder standard lokal åtkomst.",
|
||||
"No shares configured.": "Inga delningar har konfigurerats.",
|
||||
@@ -4979,6 +4993,7 @@
|
||||
"Samba Service: STOPPED": "Sambaservice: STOPPAT",
|
||||
"Samba User": "Samba användare",
|
||||
"Samba Username": "Samba användarnamn",
|
||||
"Samba access setup did not complete.": "Samba-åtkomstinstallationen slutfördes inte.",
|
||||
"Samba client tools installed": "Samba klientverktyg installerade",
|
||||
"Samba configuration backed up.": "Samba-konfiguration säkerhetskopierad.",
|
||||
"Samba group kept (has users assigned).": "Sambagruppen behålls (har tilldelade användare).",
|
||||
@@ -5315,6 +5330,7 @@
|
||||
"Shared memory size for the GPU workload in MB": "Delad minnesstorlek för GPU-arbetsbelastningen i MB",
|
||||
"Sharedfiles group already exists (GID: 101000)": "Sharedfiles-gruppen finns redan (GID: 101000)",
|
||||
"Shares found:": "Hittade andelar:",
|
||||
"Shares selected from guest listing:": "Aktier valda från gästlistan:",
|
||||
"Shell user ulimit set": "ulimit har ställts in för skal användaren",
|
||||
"Short self-test started on": "Kort självtest började på",
|
||||
"Short test — ~2 minutes, basic surface check": "Kort test - ~2 minuter, grundläggande ytkontroll",
|
||||
@@ -5554,6 +5570,7 @@
|
||||
"Storage ID already exists:": "Lagrings-ID finns redan:",
|
||||
"Storage ID is available": "Lagrings-ID är tillgängligt",
|
||||
"Storage ID:": "Lagrings-ID:",
|
||||
"Storage IDs:": "Lagrings-ID:n:",
|
||||
"Storage and Disks Commands": "Lagrings- och diskkommandon",
|
||||
"Storage controller: VirtIO SCSI": "Lagringskontroller: VirtIO SCSI",
|
||||
"Storage disk identifier:": "Lagringsdiskidentifierare:",
|
||||
@@ -5669,6 +5686,8 @@
|
||||
"Test Samba Connectivity": "Testa Samba Connectivity",
|
||||
"Test iSCSI Connectivity": "Testa iSCSI-anslutning",
|
||||
"Test in progress:": "Test pågår:",
|
||||
"Test output mentions authentication or access denial.": "Testutdata nämner autentisering eller nekad åtkomst.",
|
||||
"Test output reports permission denied.": "Testutdata rapporterar tillstånd nekad.",
|
||||
"Test runs on the drive hardware — safe to close this terminal.": "Testkörningar på hårdvaran – säkert att stänga denna terminal.",
|
||||
"Test share visibility:": "Testandels synlighet:",
|
||||
"Test typically completes in ~2 minutes.": "Testet slutförs vanligtvis inom ~2 minuter.",
|
||||
@@ -5676,6 +5695,7 @@
|
||||
"Testing NFS connection...": "Testar NFS-anslutning...",
|
||||
"Testing comprehensive guest access to server": "Testar omfattande gäståtkomst till servern",
|
||||
"Testing connectivity to portal...": "Testar anslutning till portal...",
|
||||
"Testing guest listing and share access on server": "Testar gästlistning och delar åtkomst på server",
|
||||
"Testing network connectivity...": "Testar nätverksanslutning...",
|
||||
"Text that new pads start with (empty = the text of the image)": "Text som nya kuddar börjar med (tomma = bildtexten)",
|
||||
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Tack för att du använder ProxMenux. Adjö!",
|
||||
@@ -5883,6 +5903,7 @@
|
||||
"The fstab entry will still be removed; reboot or manual umount needed.": "fstab-posten kommer fortfarande att tas bort; omstart eller manuell avmontering behövs.",
|
||||
"The gateway must be another usable address in the same subnet.": "Porten måste vara en annan användbar adress i samma undernät.",
|
||||
"The gateway should appear in your Tailscale admin console shortly.": "Gatewayen bör snart visas i din Tailscale-administratörskonsol.",
|
||||
"The guest access test did not succeed.": "Gäståtkomsttestet lyckades inte.",
|
||||
"The healthcheck cannot run without an IP address": "Hälsokontrollen kan inte köras utan en IP-adress",
|
||||
"The host NVIDIA driver is not responding correctly": "Värd NVIDIA-föraren svarar inte korrekt",
|
||||
"The host bind source does not exist:": "Värdbindningskällan finns inte:",
|
||||
@@ -6303,6 +6324,7 @@
|
||||
"Try accessing": "Försök komma åt",
|
||||
"Try another archive": "Försök med ett annat arkiv",
|
||||
"Try automatic repair of detected issues": "Prova automatisk reparation av upptäckta problem",
|
||||
"Try username and password authentication.": "Prova autentisering med användarnamn och lösenord.",
|
||||
"Tvheadend works as a proxy server: is a TV streaming server and recorder for Linux, FreeBSD and Android supporting DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP and HDHomeRun as input sources.": "Tvheadend fungerar som en proxyserver: är en TV-streamingserver och inspelare för Linux, FreeBSD och Android som stöder DVB-S, DVB-S2, DVB-C, DVB-T, ATSC, ISDB-T, IPTV, SAT>IP och HDHomeRun som ingångskällor.",
|
||||
"Twingate Connector for self-hosted server": "Twingate Anslutning för egen värd server",
|
||||
"Two-factor authentication and backup codes will be removed.": "Tvåfaktorsautentisering och reservkoder kommer att tas bort.",
|
||||
@@ -6537,6 +6559,7 @@
|
||||
"Use SPACE to select, ENTER to confirm": "Använd MELLANSLAG för att välja, ENTER för att bekräfta",
|
||||
"Use SPACE to select/deselect, ENTER to confirm": "Använd MELLANSLAG för att välja/avmarkera, ENTER för att bekräfta",
|
||||
"Use SSH or terminal access (SSH recommended)": "Använd SSH eller terminalåtkomst (SSH rekommenderas)",
|
||||
"Use Spacebar to select.": "Använd mellanslagstangenten för att välja.",
|
||||
"Use a USB disk": "Använd en USB-disk",
|
||||
"Use a custom path": "Använd en anpassad sökväg",
|
||||
"Use a privileged LXC for NFS server/client workflows.": "Använd en privilegierad LXC för NFS-server/klient-arbetsflöden.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user