review the bot texts of the oci-compose option and fix the wording test

lang/sv.json

@@ -1180,7 +1180,7 @@
   "Containers created from an OCI image are not listed: their devices are changed in OCI manager Apps.": "Behållare skapade från en OCI-bild listas inte: deras enheter ändras i OCI manager Apps.",
   "Containers created from an OCI image are not listed: their paths are changed in OCI manager Apps (Recreate).": "Behållare skapade från en OCI-bild listas inte: deras sökvägar ändras i OCI manager Apps (Återskapa).",
   "Containers created from an OCI image are not listed: their paths are changed in OCI manager Apps.": "Behållare skapade från en OCI-bild listas inte: deras sökvägar ändras i OCI manager Apps.",
-  "Containers of the application:": "Applikationsbehållare:",
+  "Containers of the application:": "Applikationens behållare:",
   "Containers returned to their previous state": "Containers återvände till sin tidigare stat",
   "Containers targeted for removal:": "Behållare som ska tas bort:",
   "Containers that are removed:": "Behållare som tas bort:",
@@ -4881,7 +4881,7 @@
   "Re-enter the BORG REPOKEY passphrase to confirm:": "Ange BORG REPOKEY-lösenordsfrasen igen för att bekräfta:",
   "Re-running pre-check after repairs...": "Kör förkontroll igen efter reparationer...",
   "Reachable": "Kan nåbar",
-  "Read an oci-compose from a file of this host": "Läs en oci-compose från en fil från denna värd",
+  "Read an oci-compose from a file of this host": "Läs en oci-compose från en fil på denna värd",
   "Read its Compose file from a file of this host": "Läs dess Compose-fil från en fil av denna värd",
   "Read the link with pct console CTID on the Proxmox host, or from the Console panel of the container in the Proxmox web interface, then open the https://playit.gg/claim/ address it shows in a browser and sign in to playit.gg. Ctrl+a q leaves pct console.": "Läs länken med pct console CTID på Proxmox-värden, eller från Console-panelen i behållaren i Proxmox-webbgränssnittet, öppna sedan https://playit.gg/claim/adressen visas i en webbläsare och logga in för att spelait.gg. Ctrl+a q lämnar pct konsol.",
   "Read-Only": "Skrivskyddad",
@@ -6444,7 +6444,7 @@
   "The next visit to the dashboard will show the initial setup wizard.": "Nästa besök på instrumentpanelen visar den första installationsguiden.",
   "The observed inventory differs from the validated runtime": "Den observerade inventeringen skiljer sig från den validerade runtime",
   "The oci-compose has errors:": "oci-compose har fel:",
-  "The oci-compose is incomplete: it does not say which image to install.": "oci-compose är ofullständig: det står inte vilken bild som ska installeras.",
+  "The oci-compose is incomplete: it does not say which image to install.": "oci-compose är ofullständig: den anger inte vilken avbild som ska installeras.",
   "The oci-compose is not valid JSON:": "oci-compose är inte giltig JSON:",
   "The official Tandoor startup executable is missing": "Den officiella Tandoor start körbar saknas",
   "The official inventory contains no NVIDIA devices": "Den officiella inventeringen innehåller inga NVIDIA-enheter",
@@ -6701,7 +6701,7 @@
   "This directory is already shared:": "Denna katalog är redan delad:",
   "This erases existing metadata.": "Detta raderar befintlig metadata.",
   "This explicitly marks the container as privileged": "Detta markerar uttryckligen behållaren som privilegierad",
-  "This file decides what is mounted and with which privileges. Install it only if it comes from a source you trust.": "Den här filen bestämmer vad som är monterat och med vilka privilegier. Installera det bara om det kommer från en källa du litar på.",
+  "This file decides what is mounted and with which privileges. Install it only if it comes from a source you trust.": "Den här filen bestämmer vad som monteras och med vilka privilegier. Installera den bara om den kommer från en källa du litar på.",
   "This guarantees that device nodes are available before applying LXC GPU config.": "Detta garanterar att enhetsnoder är tillgängliga innan du använder LXC GPU-konfiguration.",
   "This host has no active subscription, switch to the no-subscription repository? The inaccessible Enterprise PVE source will be disabled. Enterprise Ceph sources, if present, will be disabled without choosing a replacement Ceph channel; configure Ceph separately if needed.": "Den här värden har ingen aktiv prenumeration, byta till arkivet utan prenumeration? Den otillgängliga Enterprise PVE-källan inaktiveras. Enterprise Ceph-källor, om sådana finns, inaktiveras utan att en ersättande Ceph-kanal väljs; konfigurera Ceph separat om det behövs.",
   "This image cannot be installed as it is described:": "Denna bild kan inte installeras eftersom den beskrivs:",