chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: 1c44842
Triggered by: push

lang/de.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Die IOMMU-Gruppe für die ausgewählte GPU konnte nicht ermittelt werden.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "Wiederherstellungsblob konnte nicht von PBS heruntergeladen werden.",
   "Could not download the installer.": "Das Installationsprogramm konnte nicht heruntergeladen werden.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "Der On-Boot-Wiederherstellungsdienst konnte nicht aktiviert werden.",
   "Could not export ZFS pool": "Der ZFS-Pool konnte nicht exportiert werden",
   "Could not extract from PBS.": "Konnte nicht aus PBS extrahiert werden.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "Die Liste der unterstützten Keylase/Nvidia-Patches konnte nicht abgerufen werden – die Kompatibilität mit der erneuten Anwendung des Patches wurde nicht überprüft.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "Konnte nicht gemountet werden",
   "Could not mount ISO on device": "ISO konnte nicht auf dem Gerät gemountet werden",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "Die OVF-Datei konnte nicht analysiert werden oder es wurden keine Disk-Image-Referenzen gefunden.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "Der On-Boot-Wiederherstellungsdienst konnte nicht vorbereitet werden.Es war nichts Neues geplant.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "Ausstehende Wiederherstellung konnte nicht veröffentlicht werden.Die vorherige ausstehende Wiederherstellung wurde beibehalten.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "Die Taste konnte nicht gedrückt werden. Überprüfen Sie das Passwort und so weiter",
   "Could not read SMART data from": "Die SMART-Daten konnten nicht gelesen werden",
   "Could not read VM configuration.": "Die VM-Konfiguration konnte nicht gelesen werden.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "Das NVIDIA-Patchskript konnte nicht ausgeführt werden. Bitte überprüfen Sie das Repository und die Treiberversion.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "Die virtuelle VM-Anzeige konnte nicht auf vga: std gesetzt werden",
   "Could not set boot order for": "Die Startreihenfolge konnte nicht festgelegt werden",
+  "Could not stage pending restore path:": "Ausstehender Wiederherstellungspfad konnte nicht bereitgestellt werden:",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "Die Wiederherstellung konnte nicht bereitgestellt werden.Es war nichts Neues geplant.",
   "Could not stop LXC": "LXC konnte nicht gestoppt werden",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Das Nouveau-Modul konnte nicht entladen werden (möglicherweise wird es verwendet). Die Blacklist wird nach dem Neustart wirksam. Die Installation wird fortgesetzt, es ist jedoch ein Neustart erforderlich.",
   "Could not unmount": "Die Bereitstellung konnte nicht aufgehoben werden",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "Ausstehende Wiederherstellung vorbereitet. Zum Abschließen ist ein Neustart erforderlich.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "Ausstehende Wiederherstellung vorbereitet. Es wird beim nächsten Start automatisch ausgeführt.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Ausstehendes Wiederherstellungsskript nicht gefunden oder nicht ausführbar:",
+  "Pending restore source is missing:": "Ausstehende Wiederherstellungsquelle fehlt:",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Ausstehende Upgrades wurden auf einem geclusterten Knoten erkannt.\n\nUm sicher vorzugehen, aktualisieren Sie diesen Knoten auf die neueste Proxmox VE 8.x, bevor Sie auf Trixie/PVE 9 umsteigen.\n\nWählen Sie „Ja“ für AUTOMATISCHES Upgrade (empfohlen) oder „Nein“ für MANUELLE Anweisungen.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Ausstehende Upgrades wurden auf einem geclusterten Knoten erkannt. Jetzt AUTOMATISCHES Upgrade durchführen? (y = automatisch, n = manuell):",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Laut offiziellen bekannten Problemen; stellt einen ordnungsgemäßen Start nach dem Upgrade sicher",

lang/es.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "No se pudo determinar el grupo IOMMU para la GPU seleccionada.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "No se pudo descargar el blob de recuperación de PBS.",
   "Could not download the installer.": "No se pudo descargar el instalador.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "No se pudo habilitar el servicio de restauración al arrancar.",
   "Could not export ZFS pool": "No se pudo exportar el grupo ZFS",
   "Could not extract from PBS.": "No se pudo extraer de PBS.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "No se pudo recuperar la lista compatible con keylase/nvidia-patch: no se ha verificado la compatibilidad con la reaplicación del parche.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "No se pudo montar",
   "Could not mount ISO on device": "No se pudo montar ISO en el dispositivo",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "No se pudo analizar el archivo OVF o no se encontraron referencias de imágenes de disco.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "No se pudo preparar el servicio de restauración al arrancar.No se programó nada nuevo.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "No se pudo publicar pendiente de restauración.Se mantuvo la restauración pendiente anterior.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "No se pudo presionar la tecla.Verifique la contraseña y eso",
   "Could not read SMART data from": "No se pudieron leer los datos SMART de",
   "Could not read VM configuration.": "No se pudo leer la configuración de la VM.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "No se pudo ejecutar el script de parche de NVIDIA. Verifique el repositorio y la versión del controlador.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "No se pudo configurar la pantalla virtual de VM en vga: estándar",
   "Could not set boot order for": "No se pudo establecer el orden de inicio para",
+  "Could not stage pending restore path:": "No se pudo preparar la ruta de restauración pendiente:",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "No se pudo realizar la restauración pendiente.No se programó nada nuevo.",
   "Could not stop LXC": "No se pudo detener LXC",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "No se pudo descargar el módulo nouveau (puede estar en uso). La lista negra entrará en vigor después del reinicio. La instalación continuará pero será necesario reiniciar.",
   "Could not unmount": "No se pudo desmontar",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "Restauración pendiente preparada.Es necesario reiniciar para completarlo.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "Pendiente de restauración preparada. Se ejecutará automáticamente en el próximo arranque.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Script de restauración pendiente no encontrado o no ejecutable:",
+  "Pending restore source is missing:": "Falta la fuente de restauración pendiente:",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Actualizaciones pendientes detectadas en un nodo agrupado.\n\nPara proceder de forma segura, actualice este nodo a la última versión de Proxmox VE 8.x antes de cambiar a Trixie/PVE 9.\n\nSeleccione Sí para actualización AUTOMÁTICA (recomendado) o No para instrucciones MANUALES.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Actualizaciones pendientes detectadas en un nodo agrupado. ¿Realizar actualización AUTOMÁTICA ahora? (y = automático, n = manual):",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Según problemas oficiales conocidos; garantiza un arranque adecuado después de la actualización",

lang/fr.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Impossible de déterminer le groupe IOMMU pour le GPU sélectionné.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "Impossible de télécharger le blob de récupération depuis PBS.",
   "Could not download the installer.": "Impossible de télécharger le programme d'installation.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "Impossible d'activer le service de restauration au démarrage.",
   "Could not export ZFS pool": "Impossible d'exporter le pool ZFS",
   "Could not extract from PBS.": "Impossible d'extraire du PBS.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "Impossible de récupérer la liste des correctifs keylase/nvidia pris en charge : la compatibilité de la réapplication du correctif n'est pas vérifiée.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "Impossible de monter",
   "Could not mount ISO on device": "Impossible de monter l'ISO sur l'appareil",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "Impossible d'analyser le fichier OVF ou aucune référence d'image disque n'a été trouvée.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "Impossible de préparer le service de restauration au démarrage.Rien de nouveau n'était prévu.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "Impossible de publier la restauration en attente.La restauration précédente en attente a été conservée.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "Impossible d'appuyer sur la clé. Vérifiez le mot de passe et cela",
   "Could not read SMART data from": "Impossible de lire les données SMART de",
   "Could not read VM configuration.": "Impossible de lire la configuration de la VM.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "Impossible d'exécuter le script de correctif NVIDIA. Veuillez vérifier le référentiel et la version du pilote.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "Impossible de définir l'affichage virtuel de la VM sur VGA : std",
   "Could not set boot order for": "Impossible de définir l'ordre de démarrage pour",
+  "Could not stage pending restore path:": "Impossible de préparer le chemin de restauration en attente :",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "Impossible d’effectuer la restauration en attente.Rien de nouveau n'était prévu.",
   "Could not stop LXC": "Impossible d'arrêter LXC",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Impossible de décharger le nouveau module (peut-être en cours d'utilisation). La liste noire prendra effet après le redémarrage. L'installation continuera mais un redémarrage sera nécessaire.",
   "Could not unmount": "Impossible de démonter",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "En attente de restauration préparée. Un redémarrage est nécessaire pour le terminer.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "En attente de restauration préparée. Il s'exécutera automatiquement au prochain démarrage.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Script de restauration en attente introuvable ou non exécutable :",
+  "Pending restore source is missing:": "La source de restauration en attente est manquante :",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Mises à niveau en attente détectées sur un nœud en cluster.\n\nPour procéder en toute sécurité, mettez à jour ce nœud avec la dernière version de Proxmox VE 8.x avant de passer à Trixie/PVE 9.\n\nSélectionnez Oui pour la mise à niveau AUTOMATIQUE (recommandée) ou Non pour les instructions MANUELLES.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Mises à niveau en attente détectées sur un nœud en cluster. Effectuer une mise à niveau AUTOMATIQUE maintenant ? (y = automatique, n = manuel) :",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Selon les problèmes officiels connus ; garantit un démarrage correct après la mise à niveau",

lang/it.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Impossibile determinare il gruppo IOMMU per la GPU selezionata.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "Impossibile scaricare il BLOB di ripristino da PBS.",
   "Could not download the installer.": "Impossibile scaricare il programma di installazione.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "Impossibile abilitare il servizio di ripristino all'avvio.",
   "Could not export ZFS pool": "Impossibile esportare il pool ZFS",
   "Could not extract from PBS.": "Impossibile estrarre da PBS.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "Impossibile recuperare l'elenco supportato da keylase/nvidia-patch: la compatibilità con la riapplicazione della patch non è stata verificata.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "Impossibile montare",
   "Could not mount ISO on device": "Impossibile montare l'ISO sul dispositivo",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "Impossibile analizzare il file OVF o nessun riferimento all'immagine del disco trovato.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "impossibile preparare il servizio di ripristino all'avvio.Non era previsto nulla di nuovo.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "impossibile pubblicare il ripristino in sospeso.Il precedente ripristino in sospeso è stato mantenuto.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "Impossibile premere la chiave. Controlla la password e quello",
   "Could not read SMART data from": "Impossibile leggere i dati SMART da",
   "Could not read VM configuration.": "Impossibile leggere la configurazione della VM.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "Impossibile eseguire lo script della patch NVIDIA. Verificare il repository e la versione del driver.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "Impossibile impostare il display virtuale della VM su vga: std",
   "Could not set boot order for": "Impossibile impostare l'ordine di avvio per",
+  "Could not stage pending restore path:": "Impossibile organizzare il percorso di ripristino in sospeso:",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "impossibile eseguire il ripristino in sospeso.Non era previsto nulla di nuovo.",
   "Could not stop LXC": "Impossibile fermare LXC",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Impossibile scaricare il modulo nouveau (potrebbe essere in uso). La lista nera avrà effetto dopo il riavvio. L'installazione continuerà ma sarà necessario un riavvio.",
   "Could not unmount": "Impossibile smontare",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "Ripristino in attesa preparato. Per completarlo è necessario un riavvio.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "Ripristino in attesa preparato. Verrà eseguito automaticamente al prossimo avvio.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Script di ripristino in sospeso non trovato o non eseguibile:",
+  "Pending restore source is missing:": "manca l'origine del ripristino in sospeso:",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Aggiornamenti in sospeso rilevati su un nodo in cluster.\n\nPer procedere in sicurezza, aggiorna questo nodo all'ultimo Proxmox VE 8.x prima di passare a Trixie/PVE 9.\n\nSelezionare Sì per l'aggiornamento AUTOMATICO (consigliato) o No per le istruzioni MANUALI.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Aggiornamenti in sospeso rilevati su un nodo in cluster. Eseguire l'aggiornamento AUTOMATICO adesso? (y = automatico, n = manuale):",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Per problemi noti ufficiali; garantisce un avvio corretto dopo l'aggiornamento",

lang/pt.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Não foi possível determinar o grupo IOMMU para a GPU selecionada.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "Não foi possível baixar o blob de recuperação do PBS.",
   "Could not download the installer.": "Não foi possível baixar o instalador.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "Não foi possível ativar o serviço de restauração na inicialização.",
   "Could not export ZFS pool": "Não foi possível exportar o pool ZFS",
   "Could not extract from PBS.": "Não foi possível extrair do PBS.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "Não foi possível buscar a lista compatível com keylase/nvidia-patch — a compatibilidade de reaplicação do patch não foi verificada.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "Não foi possível montar",
   "Could not mount ISO on device": "Não foi possível montar o ISO no dispositivo",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "Não foi possível analisar o arquivo OVF ou nenhuma referência de imagem de disco foi encontrada.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "Não foi possível preparar o serviço de restauração na inicialização.Nada de novo foi programado.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "não foi possível publicar a restauração pendente.A restauração pendente anterior foi mantida.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "Não foi possível pressionar a chave. Verifique a senha e isso",
   "Could not read SMART data from": "Não foi possível ler os dados SMART de",
   "Could not read VM configuration.": "Não foi possível ler a configuração da VM.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "Não foi possível executar o script de patch da NVIDIA. Verifique o repositório e a versão do driver.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "Não foi possível definir a exibição virtual da VM como vga: std",
   "Could not set boot order for": "Não foi possível definir a ordem de inicialização para",
+  "Could not stage pending restore path:": "Não foi possível preparar o caminho de restauração pendente:",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "não foi possível preparar a restauração pendente.Nada de novo foi programado.",
   "Could not stop LXC": "Não foi possível parar o LXC",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Não foi possível descarregar o módulo nouveau (pode estar em uso). A lista negra entrará em vigor após a reinicialização. A instalação continuará, mas será necessária uma reinicialização.",
   "Could not unmount": "Não foi possível desmontar",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "Restauração pendente preparada. Uma reinicialização é necessária para concluí-lo.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "Restauração pendente preparada. Ele será executado automaticamente na próxima inicialização.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Script de restauração pendente não encontrado ou não executável:",
+  "Pending restore source is missing:": "a fonte de restauração pendente está faltando:",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Atualizações pendentes detectadas em um nó clusterizado.\n\nPara prosseguir com segurança, atualize este nó para o Proxmox VE 8.x mais recente antes de mudar para Trixie/PVE 9.\n\nSelecione Sim para atualização AUTOMÁTICA (recomendado) ou Não para instruções MANUAIS.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Atualizações pendentes detectadas em um nó clusterizado. Realizar atualização AUTOMÁTICA agora? (y = automático, n = manual):",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Por problemas oficiais conhecidos; garante inicialização adequada após a atualização",

lang/sk.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Nepodarilo sa zistiť IOMMU skupinu pre vybranú GPU.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "Nepodarilo sa stiahnuť obnovovací balíček z PBS.",
   "Could not download the installer.": "Inštalátor sa nepodarilo stiahnuť.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "Nepodarilo sa zapnúť službu obnovy pri štarte.",
   "Could not export ZFS pool": "ZFS pool sa nepodarilo exportovať",
   "Could not extract from PBS.": "Nepodarilo sa rozbaliť dáta z PBS.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "Nepodarilo sa načítať zoznam podporovaných verzií pre keylase/nvidia-patch - kompatibilita opätovného použitia patchu nie je overená.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "Nepodarilo sa pripojiť",
   "Could not mount ISO on device": "ISO sa nepodarilo pripojiť k zariadeniu",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "OVF súbor sa nepodarilo spracovať alebo neobsahuje odkazy na diskové obrazy.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "Nepodarilo sa pripraviť službu obnovenia pri spustení.Nič nové nebolo naplánované.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "Nepodarilo sa zverejniť čakajúce obnovenie.Predchádzajúce čakajúce obnovenie bolo zachované.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "Kľúč sa nepodarilo odoslať. Skontrolujte heslo a to, že",
   "Could not read SMART data from": "SMART dáta sa nepodarilo prečítať z",
   "Could not read VM configuration.": "Nastavenie VM sa nepodarilo prečítať.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "NVIDIA patch skript sa nepodarilo spustiť. Skontrolujte repozitár a verziu ovládača.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "Virtuálne zobrazenie VM sa nepodarilo nastaviť na vga: std",
   "Could not set boot order for": "Poradie bootovania sa nepodarilo nastaviť pre",
+  "Could not stage pending restore path:": "Nepodarilo sa pripraviť cestu obnovenia:",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "Nepodarilo sa pripraviť čakajúce obnovenie.Nič nové nebolo naplánované.",
   "Could not stop LXC": "LXC sa nepodarilo zastaviť",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Modul nouveau sa nepodarilo uvoľniť (možno sa práve používa). Blacklist sa prejaví po reštarte. Inštalácia bude pokračovať, ale reštart bude potrebný.",
   "Could not unmount": "Nepodarilo sa odpojiť",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "Čakajúca obnova je pripravená. Na jej dokončenie je potrebný reštart.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "Čakajúca obnova je pripravená. Spustí sa automaticky pri najbližšom štarte.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Skript čakajúcej obnovy sa nenašiel alebo nie je spustiteľný:",
+  "Pending restore source is missing:": "Chýba zdroj čakajúcej obnovy:",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Na uzle v klastri sa našli čakajúce aktualizácie.\n\nPre bezpečný postup najprv aktualizujte tento uzol na najnovšiu verziu Proxmox VE 8.x a až potom prejdite na Trixie/PVE 9.\n\nZvoľte Áno pre AUTOMATICKÚ aktualizáciu (odporúčané), alebo Nie pre RUČNÝ postup.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Na uzle v klastri sa našli čakajúce aktualizácie. Spustiť teraz AUTOMATICKÚ aktualizáciu? (y = automaticky, n = ručne):",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Podľa oficiálne známych problémov; zabezpečí správny štart po aktualizácii",

lang/sv.json

@@ -902,7 +902,6 @@
   "Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Det gick inte att fastställa IOMMU-gruppen för den valda GPU:n.",
   "Could not download recovery blob from PBS.": "Det gick inte att ladda ned återställningsblobb från PBS.",
   "Could not download the installer.": "Det gick inte att ladda ner installationsprogrammet.",
-  "Could not enable on-boot restore service.": "Det gick inte att aktivera tjänsten för återställning vid start.",
   "Could not export ZFS pool": "Det gick inte att exportera ZFS-poolen",
   "Could not extract from PBS.": "Det gick inte att extrahera från PBS.",
   "Could not fetch keylase/nvidia-patch supported list — patch reapply compatibility is not verified.": "Det gick inte att hämta keylase/nvidia-patch-stödd lista — kompatibilitet med återanvändning av patch är inte verifierad.",
@@ -921,6 +920,8 @@
   "Could not mount": "Kunde inte montera",
   "Could not mount ISO on device": "Det gick inte att montera ISO på enheten",
   "Could not parse OVF file, or no disk image references found.": "Det gick inte att analysera OVF-filen eller så hittades inga referenser till diskbilden.",
+  "Could not prepare on-boot restore service. Nothing new was scheduled.": "Kunde inte förbereda återställningstjänst vid uppstart.Inget nytt var inplanerat.",
+  "Could not publish pending restore. Previous pending restore was kept.": "Kunde inte publicera väntande återställning.Tidigare pågående återställning behölls.",
   "Could not push the key. Check the password and that": "Kunde inte trycka på nyckeln. Kolla lösenordet och så",
   "Could not read SMART data from": "Det gick inte att läsa SMART-data från",
   "Could not read VM configuration.": "Det gick inte att läsa VM-konfigurationen.",
@@ -933,6 +934,8 @@
   "Could not run NVIDIA patch script. Please verify repository and driver version.": "Kunde inte köra NVIDIA patch script. Vänligen verifiera arkivet och drivrutinsversionen.",
   "Could not set VM virtual display to vga: std": "Det gick inte att ställa in virtuell skärm på vga: std",
   "Could not set boot order for": "Det gick inte att ställa in startordning för",
+  "Could not stage pending restore path:": "Kunde inte scenen väntande återställningssökväg:",
+  "Could not stage pending restore. Nothing new was scheduled.": "Kunde inte scenen väntande återställning.Inget nytt var inplanerat.",
   "Could not stop LXC": "Kunde inte stoppa LXC",
   "Could not unload nouveau module (may be in use). The blacklist will take effect after reboot. Installation will continue but a reboot will be required.": "Kunde inte ladda ner nouveau-modulen (kan vara i bruk). Svartlistan träder i kraft efter omstart. Installationen kommer att fortsätta men en omstart kommer att krävas.",
   "Could not unmount": "Det gick inte att avmontera",
@@ -3203,6 +3206,7 @@
   "Pending restore prepared. A reboot is required to complete it.": "Väntar på återställning förberedd. En omstart krävs för att slutföra det.",
   "Pending restore prepared. It will run automatically at next boot.": "Väntar på återställning förberedd. Den körs automatiskt vid nästa uppstart.",
   "Pending restore script not found or not executable:": "Väntande återställningsskript hittades inte eller körs inte:",
+  "Pending restore source is missing:": "Väntande återställningskälla saknas:",
   "Pending upgrades detected on a clustered node.\n\nTo proceed safely, update this node to the latest Proxmox VE 8.x before switching to Trixie/PVE 9.\n\nSelect Yes for AUTOMATIC upgrade (recommended), or No for MANUAL instructions.": "Väntande uppgraderingar upptäckts på en klustrad nod.\n\nFör att fortsätta på ett säkert sätt, uppdatera denna nod till den senaste Proxmox VE 8.x innan du byter till Trixie/PVE 9.\n\nVälj Ja för AUTOMATISK uppgradering (rekommenderas), eller Nej för MANUELLA instruktioner.",
   "Pending upgrades detected on a clustered node. Perform AUTOMATIC upgrade now? (y = automatic, n = manual):": "Väntande uppgraderingar upptäckts på en klustrad nod. Utföra AUTOMATISK uppgradering nu? (y = automatisk, n = manuell):",
   "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade": "Per official known issues; ensures proper boot after upgrade",