Update es.json

lang/es.json

@@ -104,9 +104,9 @@
   "Add Controller or NVMe (PCI passthrough)": "Agregar controlador o NVMe (paso PCI)",
   "Add Controller or NVMe PCIe to VM": "Agregar controlador o NVMe PCIe a VM",
   "Add Coral TPU to LXC": "Agregar Coral TPU a LXC",
-  "Add GPU to LXC": "Agregar GPU a LXC",
-  "Add GPU to LXC   (Intel | AMD | NVIDIA)": "Agregar GPU a LXC (Intel | AMD | NVIDIA)",
-  "Add GPU to VM    (Intel | AMD | NVIDIA)": "Agregar GPU a la VM (Intel | AMD | NVIDIA)",
+  "Add GPU to LXC": "Agregar GPU a un LXC",
+  "Add GPU to LXC   (Intel | AMD | NVIDIA)": "Agregar GPU a un LXC   (Intel | AMD | NVIDIA)",
+  "Add GPU to VM    (Intel | AMD | NVIDIA)": "Agregar GPU a una VM   (Intel | AMD | NVIDIA)",
   "Add Local Disk   as Proxmox Storage": "Agregar disco local                 como almacenamiento Proxmox",
   "Add Local Disk (Proxmox storage + host mount)": "Agregar disco local (almacenamiento Proxmox + montaje de host)",
   "Add Local Disk as Host Mount (for LXC bind-mounts)": "Agregar disco local como montaje de host (para montajes vinculados LXC)",
@@ -2037,7 +2037,7 @@
   "If it still fails, the NFS server export options must be changed on the server.": "Si aún falla, se deben cambiar las opciones de exportación del servidor NFS en el servidor.",
   "If it warns about 'systemd-boot' meta-package, remove it:": "Si advierte sobre el metapaquete 'systemd-boot', elimínelo:",
   "If mount fails (LVM):": "Si el montaje falla (LVM):",
-  "If needed again, re-add GPU to LXC from GPUs and Coral-TPU Menu → Add GPU to LXC.": "Si es necesario nuevamente, vuelva a agregar GPU a LXC desde el menú GPU y Coral-TPU → Agregar GPU a LXC.",
+  "If needed again, re-add GPU to LXC from GPUs and Coral-TPU Menu → Add GPU to LXC.": "Si es necesario nuevamente, vuelva a agregar GPU a un LXC desde el menú GPU y Coral-TPU → Agregar GPU a un LXC.",
   "If network does not work:": "Si la red no funciona:",
   "If not 19.x, upgrade Ceph (Reef→Squid) first per the official guide:": "Si no es 19.x, actualice Ceph (Reef→Squid) primero según la guía oficial:",
   "If notifications are enabled (Telegram/Discord/ntfy/...), you will receive a \"Host restore finished\" message when all background tasks complete.": "si las notificaciones están habilitadas (Telegram/Discord/ntfy/...), recibirá un mensaje de \"Restauración del host finalizada\" cuando se completen todas las tareas en segundo plano.",
@@ -4422,7 +4422,7 @@
   "Tip: zfs set acltype=posixacl xattr=sa <pool>/<dataset> enables full ACL support.": "Consejo: zfs set acltype=posixacl xattr=sa <pool>/<dataset> habilita la compatibilidad total con ACL.",
   "To allow LXC write access, change the NFS export on the server to include:": "Para permitir el acceso de escritura a LXC, cambie la exportación NFS en el servidor para incluir:",
   "To assign VFs to VMs or LXCs, edit the configuration manually via the Proxmox web interface. The Physical Function will remain bound to the native driver.": "Para asignar VF a VM o LXC, edite la configuración manualmente a través de la interfaz web de Proxmox. La Función Física permanecerá ligada al conductor nativo.",
-  "To continue with Add GPU to LXC, first switch the host to GPU -> LXC mode and reboot.": "Para continuar con Agregar GPU a LXC, primero cambie el host a GPU -> modo LXC y reinicie.",
+  "To continue with Add GPU to LXC, first switch the host to GPU -> LXC mode and reboot.": "Para continuar con Agregar GPU a un LXC, primero cambie el host a GPU -> modo LXC y reinicie.",
   "To copy any of these files verbatim, restore this backup on a host with the same kernel major.minor.": "para copiar cualquiera de estos archivos palabra por palabra, restaure esta copia de seguridad en un host con el mismo kernel mayor.menor.",
   "To exit iftop, press q": "Para salir de iftop, presione q",
   "To exit iptraf-ng, press x": "Para salir de iptraf-ng, presione x",