chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: a4cb993
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
2026-10-01 17:44:57 +00:00
parent a4cb9936a5
commit c609fa0e12
6 changed files with 168 additions and 0 deletions
+28
View File
@@ -322,6 +322,7 @@
"All types (images, backup, iso, vztmpl, snippets)": "Tous types (images, sauvegarde, iso, vztmpl, snippets)",
"All user-installed packages from the backup are present on this host": "Tous les packages installés par l'utilisateur à partir de la sauvegarde sont présents sur cet hôte",
"All users with UID and GID": "Tous les utilisateurs avec UID et GID",
"All {count} containers of the application are updated together (main CT: {vmid}). If there are new versions, all images are downloaded and verified, the application is stopped, each container is backed up and replaced with its new image. If anything fails, the backups are restored.": "Tous les conteneurs {count} de l'application sont mis à jour ensemble (CT principal : {vmid}).S'il existe de nouvelles versions, toutes les images sont téléchargées et vérifiées, l'application est arrêtée, chaque conteneur est sauvegardé et remplacé par sa nouvelle image. En cas d'échec, les sauvegardes sont restaurées.",
"Allocate CPU Cores": "Allouer des cœurs de processeur",
"Allocate RAM in MiB": "Allouer de la RAM en MiB",
"Allow TCP port {port} from {subnet} through the host firewall? Existing firewall rules are not changed.": "Autoriser le port TCP {port} de {subnet} via le pare-feu hôte ?Les règles de pare-feu existantes ne sont pas modifiées.",
@@ -364,7 +365,9 @@
"Analyzing system for available PCIe storage devices...": "Système d'analyse des périphériques de stockage PCIe disponibles...",
"Another OCI operation is using the instance registry": "Un autre OCI operation utilise le registre d'instance",
"Another OCI operation is using the instance registry. Wait for it to finish and open this menu again; no container is modified.": "Un autre OCI operation utilise le registre des instances. Attendez qu'il finisse et ouvrez à nouveau ce menu; aucun conteneur n'est modifié.",
"Another OCI operation is using the instance registry. Wait for it to finish.": "Une autre opération OCI utilise le registre d'instance. Attendez que ça se termine.",
"Another OCI operation is using the registry. This operation was not started.": "Un autre OCI operation utilise le registre. Ce opera n'a pas commencé.",
"Another device of the network already answers on this address:": "Un autre appareil du réseau répond déjà à cette adresse :",
"Another instance uses": "Une autre instance utilise",
"Another node, typed by hand": "Un autre nœud, tapé à la main",
"Another stack operation is pending": "Une autre pile operation est en attente",
@@ -948,6 +951,7 @@
"Configuration has been stopped to prevent an unusable VM state.": "La configuration a été arrêtée pour éviter un état de VM inutilisable.",
"Configuration has been stopped to prevent leaving the VM in an unusable state.": "La configuration a été arrêtée pour éviter de laisser la VM dans un état inutilisable.",
"Configuration name:": "Nom de la configuration :",
"Configuration saved": "Configuration enregistrée",
"Configuration sections that will be REMOVED": "Sections de configuration qui seront SUPPRIMÉES",
"Configuration size in GB": "Taille de configuration en GB",
"Configuration to be Removed": "Configuration à supprimer",
@@ -1104,6 +1108,7 @@
"Container stopped.": "Conteneur arrêté.",
"Container successfully converted to privileged.": "Conteneur converti avec succès en privilège.",
"Container template— LXC templates": "Modèle de conteneur – Modèles LXC",
"Container to change": "Conteneur à modifier",
"Container volume": "Volume du conteneur",
"Container volume (included in backups)": "Volume des conteneurs (inclus dans les sauvegardes)",
"Container will pick up the mount on next start": "Le conteneur récupérera la monture au prochain démarrage",
@@ -1534,6 +1539,7 @@
"Delete a CT (irreversible). Use the correct <ctid>": "Supprimer un CT (irréversible). Utilisez le bon <ctid>",
"Delete a VM (irreversible). Use the correct <vmid>": "Supprimer une VM (irréversible). Utilisez le bon <vmid>",
"Delete archive": "Supprimer les archives",
"Delete it?": "le supprimer ?",
"Delete job": "Supprimer le travail",
"Delete scheduled backup job?": "Supprimer la tâche de sauvegarde planifiée ?",
"Delete the image to free the space?": "Supprimer l'image pour libérer l'espace ?",
@@ -1594,6 +1600,7 @@
"Device GID does not match the host": "Le GID de l'appareil ne correspond pas à l'hôte",
"Device In Use": "Appareil en cours d'utilisation",
"Device added": "Appareil ajouté",
"Device added:": "Appareil ajouté :",
"Device already present in target VM — existing hostpci entry reused": "Périphérique déjà présent dans la VM cible — entrée hostpci existante réutilisée",
"Device assignments will be written now and become active after reboot.": "Les affectations de périphériques seront écrites maintenant et deviendront actives après le redémarrage.",
"Device configuration cancelled": "Configuration du périphérique annulée",
@@ -1602,11 +1609,15 @@
"Device outside the supported profiles; NVIDIA and device trees require another profile": "Dispositif en dehors des profils pris en charge; NVIDIA et arbres d'appareils require un autre profil",
"Device path mismatch. Format cancelled.": "Incohérence du chemin du périphérique. Format annulé.",
"Device permissions verified for the application user": "Autorisations du périphérique vérifiées pour l'utilisateur de l'application",
"Device removed:": "Appareil supprimé :",
"Device to attach": "Appareil à connecter",
"Device:": "Appareil:",
"Devices": "Appareils",
"Devices added to the container:": "Dispositifs ajoutés au réservoir:",
"Devices added:": "Appareils ajoutés :",
"Devices of the host it asks for:": "Dispositifs de l'hôte qu'il demande:",
"Devices to add to VM": "Appareils à ajouter à la VM",
"Devices to keep (unmark one to remove it)": "Appareils à conserver (décochez-en un pour le supprimer)",
"Diff: current system vs backup (--- system +++ backup)": "Diff : système actuel vs sauvegarde (--- système +++ sauvegarde)",
"Different host. Backup from:": "Hôte différent. Sauvegarde depuis :",
"Direct conversion completed for container": "Conversion directe terminée pour le conteneur",
@@ -2086,6 +2097,8 @@
"External credential is empty or spans multiple lines": "Externe credential est vide ou couvre plusieurs lignes",
"External disk for backup": "Disque externe pour la sauvegarde",
"External field not reserved:": "Champ externe non réservé:",
"Extra paths": "Chemins supplémentaires",
"Extra paths to keep (unmark one to remove it)": "Chemins supplémentaires à conserver (décochez-en un pour le supprimer)",
"Extracting NVIDIA installer on host...": "Extraction du programme d'installation NVIDIA sur l'hôte...",
"Extracting OVA archive...": "Extraction de l'archive OVA...",
"Extracting archive...": "Extraction des archives...",
@@ -4126,6 +4139,7 @@
"Nothing to remove": "Rien à supprimer",
"Nothing to restore": "Rien à restaurer",
"Nothing to schedule for reboot from selected paths.": "Rien à planifier pour le redémarrage à partir des chemins sélectionnés.",
"Nothing was changed.": "Rien n’a été modifié.",
"Nouveau module is loaded, attempting to unload...": "Le module Nouveau est chargé, tentative de déchargement...",
"Number of CPU cores (default: 2)": "Nombre de cœurs de processeur (par défaut : 2)",
"Nzbget is a usenet downloader, written in C++ and designed with performance in mind to achieve maximum download speed by using very little system resources.": "Nzbget est un téléchargeur usernet, écrit en C++ et conçu avec des performances en vue d'atteindre une vitesse de téléchargement maximale en utilisant très peu de ressources système.",
@@ -4368,6 +4382,7 @@
"Paste its docker run command in the terminal": "Coller sa commande d'exécution docker dans le terminal",
"Paste the UUP Dump URL here": "Collez l'URL de vidage UUP ici",
"Patching source for kernel compatibility...": "Source de correctifs pour la compatibilité du noyau...",
"Path added:": "Chemin ajouté :",
"Path does not exist.": "Le chemin n'existe pas.",
"Path inside the container": "Voie à l'intérieur du conteneur",
"Path inside the container (e.g. /media-extra)": "Voie à l'intérieur du conteneur (par exemple /media-extra)",
@@ -4376,6 +4391,7 @@
"Path must be absolute (start with /).": "Le chemin doit être absolu (commencer par /).",
"Path not found": "Chemin introuvable",
"Path of the Compose file": "Chemin du fichier Composer",
"Path removed:": "Chemin supprimé :",
"Path:": "Chemin:",
"Paths applied:": "Chemins appliqués :",
"Paths included in backup": "Chemins inclus dans la sauvegarde",
@@ -4748,6 +4764,7 @@
"Recreate": "Recréer",
"Recreate OCI": "Recréer OCI",
"Recreate with these options?": "Recréer avec ces options ?",
"Recreate: add or remove extra paths and devices": "Recréer : ajouter ou supprimer des chemins et des appareils supplémentaires",
"Recreate: edit resources, network, paths and GPU": "Recréer: éditer ressources, réseau, chemins et GPU",
"Recreating requires a confirmed proposal": "Recréer requires une proposition confirmée",
"Recreating the container...": "Recréer le conteneur...",
@@ -4895,6 +4912,7 @@
"Removing the containers...": "Enlever les conteneurs...",
"Removing the incomplete stack...": "Enlever la pile incomplète...",
"Removing the previous container": "Suppression du conteneur précédent",
"Removing this path deletes its container volume and the data in it:": "La suppression de ce chemin supprime son volume de conteneur et les données qu'il contient :",
"Removing utilities installed by ProxMenux...": "Suppression des utilitaires installés par ProxMenux...",
"Removing zfs-auto-snapshot...": "Suppression de zfs-auto-snapshot...",
"Renamed": "Renommé",
@@ -5147,6 +5165,7 @@
"Save this Borg target so you don't need to enter the details again?": "Enregistrer cette cible Borg pour ne pas avoir à saisir à nouveau les détails ?",
"Saved record removed": "Enregistrement supprimé",
"Saving the new configuration": "Enregistrement de la nouvelle configuration",
"Saving the new configuration of the application...": "Sauvegarde de la nouvelle configuration de l'application...",
"Saving the new configuration...": "Enregistrer la nouvelle configuration...",
"Saving the stack records...": "Enregistrer les enregistrements de la pile...",
"Scan storage for new content": "Analyser le stockage pour trouver du nouveau contenu",
@@ -5713,6 +5732,8 @@
"Storage for the Nextcloud data": "Stockage pour les données Nextcloud",
"Storage for the OCI image cache": "Stockage pour le cache d'image de l'OCI",
"Storage for the consume and export folders": "Stockage des dossiers de consommation et d'exportation",
"Storage for the container and its data": "Stockage du conteneur et de ses données",
"Storage for the containers and their data": "Stockage des conteneurs et de leurs données",
"Storage for the persistent configuration": "Stockage pour la configuration persistante",
"Storage is now available in Proxmox web interface under Datacenter > Storage": "Le stockage est désormais disponible dans l'interface Web Proxmox sous Datacenter > Stockage",
"Storage plan selection cancelled.": "Sélection du plan de stockage annulée.",
@@ -5918,10 +5939,12 @@
"The administrator user contains characters that are not allowed": "L'utilisateur administrateur contient des caractères qui ne sont pas autorisés",
"The all-in-one AI application.": "L'application d'IA tout-en-un.",
"The application configuration needs a first start to complete.": "La configuration de l'application nécessite un premier démarrage à compléter.",
"The application could not be recreated:": "L'application n'a pas pu être recréée :",
"The application did not complete its initial setup:": "L'application n'a pas terminé sa configuration initiale :",
"The application did not get an address on the access network:": "La demande n'a pas obtenu d'adresse sur le réseau d'accès :",
"The application did not pass its HTTP check:": "L'application n'a pas réussi sa vérification HTTP :",
"The application did not respond in time:": "La demande n'a pas répondu à temps :",
"The application has been recreated with the new options.": "L'application a été recréée avec les nouvelles options.",
"The application stopped during its first start:": "L'application s'est arrêtée lors de son premier démarrage :",
"The application was removed": "La demande a été retirée",
"The archive could not be extracted.": "L'archive n'a pas pu être extraite.",
@@ -5967,12 +5990,14 @@
"The container does not need it any more; an update downloads the new version when there is one.": "Le conteneur n'en a plus besoin ; une mise à jour télécharge la nouvelle version quand il y en a une.",
"The container gets its own address and its own volumes, so the networks and volumes declared in the file are not used.": "Le conteneur obtient sa propre adresse et ses propres volumes, de sorte que les réseaux et les volumes déclarés dans le fichier ne sont pas utilisés.",
"The container has advanced Proxmox settings outside the supported profile": "Le conteneur a avancé les paramètres Proxmox en dehors du profil pris en charge",
"The container has an operation pending; finish or recover it first": "le conteneur a une opération en attente ;terminez-le ou récupérez-le d'abord",
"The container identity changed; nothing was adopted": "l'identité du conteneur a changé ;rien n'a été adopté",
"The container identity changed; the container is not replaced": "L'identité du conteneur a changé; le conteneur n'est pas remplacé",
"The container identity does not match": "L'identité du conteneur ne correspond pas",
"The container identity or configuration changed": "L'identité ou la configuration du conteneur a changé",
"The container is currently stopped. Do you want to start it now to install the package?": "Le conteneur est actuellement arrêté. Voulez-vous le démarrer maintenant pour installer le package ?",
"The container is not modified because a host directory is not available:": "Le conteneur n'est pas modifié car un répertoire hôte n'est pas disponible :",
"The container is restarted to apply the changes. Its own data, the database and the other containers of the application are not touched.": "le conteneur est redémarré pour appliquer les modifications. Ses propres données, la base de données et les autres conteneurs de l'application ne sont pas touchés.",
"The container no longer exists:": "Le conteneur n'existe plus:",
"The container of a member was replaced; the assembly is not resumed": "Le conteneur d'un membre a été remplacé; l'assemblée n'est pas reprise",
"The container runs on another node of the cluster; migrate it back to this node to remove it:": "Le conteneur s'exécute sur un autre nœud du cluster ; migrez-le vers ce nœud pour le supprimer :",
@@ -6006,6 +6031,7 @@
"The device directory does not exist:": "Le répertoire des périphériques n'existe pas :",
"The device must keep its /dev path inside the LXC:": "L'appareil doit garder son chemin /dev à l'intérieur du LXC:",
"The device must keep its native path without duplicates": "L'appareil doit garder son chemin natif sans duplicata",
"The device to remove is not attached:": "L'appareil à supprimer n'est pas connecté :",
"The directory contains no character devices:": "Le répertoire ne contient aucun périphérique de caractère:",
"The directory does not exist in the CT.": "Le répertoire n'existe pas dans le CT.",
"The disk": "Le disque",
@@ -6161,6 +6187,7 @@
"The path escapes the rootfs:": "Le chemin échappe aux roofs :",
"The path must be absolute and normalized": "Le chemin doit être absolu et normalisé",
"The path overlaps an existing mount": "Le chemin chevauche un montage existant",
"The path to remove is not mounted:": "Le chemin à supprimer n'est pas monté :",
"The persistent NVIDIA hook does not match the installer:": "Le crochet NVIDIA persistant ne correspond pas à l'installateur:",
"The persistent WebUI credentials were not found": "Les credentials de WebUI persistants n'ont pas été trouvés",
"The physical NVIDIA selection changed": "La sélection physique NVIDIA a changé",
@@ -6351,6 +6378,7 @@
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Ce conteneur n'a pas apt-get. L'installation du client NFS prend uniquement en charge les conteneurs Debian/Ubuntu.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Ce conteneur n'a pas apt-get. L'installation du client Samba prend uniquement en charge les conteneurs Debian/Ubuntu.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Ce conteneur n'a aucun GPU configuré. Coral TPU fonctionne mieux avec le décodage vidéo matériel (Quick Sync, VA-API, NVENC) pour des applications comme Frigate.",
"This container is not a member of a multi-container application": "Ce conteneur n'est pas membre d'une application multi-conteneurs",
"This container is not a registered OCI instance.": "Ce conteneur n'est pas une instance OCI enregistrée.",
"This converts all directory UIDs/GIDs by adding 100000": "Ceci convertit tous les UID/GID du répertoire en ajoutant 100 000",
"This converts all file UIDs/GIDs by adding 100000": "Ceci convertit tous les UID/GID de fichiers en ajoutant 100 000",