mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-11-02 10:52:22 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: 85f0123
Triggered by: push
This commit is contained in:
+19
-19
@@ -169,6 +169,7 @@
|
||||
"APT language configuration updated": "Configurazione lingue APT aggiornata",
|
||||
"APT language downloads restored": "Download dei file lingua APT ripristinati",
|
||||
"APT package lists updated": "Elenchi pacchetti APT aggiornati",
|
||||
"APT refresh failed. Check the PBS subscription and repositories in the native PBS interface; no source was changed.": "Aggiornamento degli indici APT non riuscito. Controlla l'abbonamento e i repository PBS nell'interfaccia nativa di PBS; nessuna sorgente è stata modificata.",
|
||||
"APT update failed. Check repository access; NVIDIA installation stopped.": "Aggiornamento APT non riuscito. Controlla l’accesso al repository; installazione NVIDIA interrotta.",
|
||||
"Aborted": "Interrotto",
|
||||
"About to restore": "Ripristino imminente di",
|
||||
@@ -425,6 +426,7 @@
|
||||
"Apply": "Applica",
|
||||
"Apply AMD CPU fixes": "Applica correzioni CPU AMD",
|
||||
"Apply Available Updates": "Applica aggiornamenti disponibili",
|
||||
"Apply PBS package upgrade": "Applica l'aggiornamento dei pacchetti PBS",
|
||||
"Apply and restart services:": "Applicare e riavviare i servizi:",
|
||||
"Apply available updates": "Applica aggiornamenti disponibili",
|
||||
"Apply boot/initramfs changes": "Applica modifiche boot/initramfs",
|
||||
@@ -438,6 +440,7 @@
|
||||
"Apply options from the current catalog template? New required paths and settings may be requested. Review the resulting configuration before recreating the CT.": "Applicare le opzioni dal modello di catalogo corrente? Potrebbero essere richiesti nuovi percorsi e impostazioni obbligatori. Controlla la configurazione risultante prima di ricreare il CT.",
|
||||
"Apply read+write access for 'others' on the host directory?": "Applicare l'accesso in lettura+scrittura per \"altri\" nella directory host?",
|
||||
"Apply the options from the current catalog template? Your data and configuration are kept.": "Applicare le opzioni dal modello di catalogo corrente? I dati e la configurazione sono conservati.",
|
||||
"Apply the reviewed package upgrade now? Services may restart and packages listed for removal will be removed.": "Applicare ora l'aggiornamento dei pacchetti esaminato? I servizi potrebbero riavviarsi e i pacchetti indicati per la rimozione verranno rimossi.",
|
||||
"Apply these changes?": "Applicare queste modifiche?",
|
||||
"Applying AMD-specific fixes...": "Applicazione delle correzioni specifiche AMD...",
|
||||
"Applying Changes": "Applicazione delle modifiche",
|
||||
@@ -960,6 +963,7 @@
|
||||
"Code-server is VS Code running on a remote server, accessible through the browser.": "Code-server è VS Code in esecuzione su un server remoto, accessibile tramite il browser.",
|
||||
"CodeProject.AI Server": "CodeProject.AI Server",
|
||||
"Command": "Comando",
|
||||
"Command failed": "Comando non riuscito",
|
||||
"Command override for an unknown service:": "Override del comando per un servizio sconosciuto:",
|
||||
"Commenting any residual Bookworm lines in *.list...": "Disattivazione tramite commento delle eventuali righe residue di Bookworm in *.list…",
|
||||
"Commenting legacy PVE 8 repository .list files (if any)...": "Commento dei file .list del repository PVE 8 legacy (se presenti)...",
|
||||
@@ -4523,11 +4527,17 @@
|
||||
"PBS backup error log": "Registro errori backup PBS",
|
||||
"PBS backup failed.": "Backup PBS non riuscito.",
|
||||
"PBS certificate": "Certificato PBS",
|
||||
"PBS datastores": "Datastore PBS",
|
||||
"PBS encryption keyfile (show / replace / remove)": "File chiave di crittografia PBS (mostra/sostituisci/rimuovi)",
|
||||
"PBS encryption keyfile — detailed info": "File chiave di crittografia PBS: dettagli",
|
||||
"PBS extraction failed": "Estrazione PBS non riuscita",
|
||||
"PBS host or IP address:": "Host PBS o indirizzo IP:",
|
||||
"PBS package update": "Aggiornamento dei pacchetti PBS",
|
||||
"PBS package upgrade completed. Check whether a reboot is required before your next backup window.": "Aggiornamento dei pacchetti PBS completato. Verifica se è necessario un riavvio prima della prossima finestra di backup.",
|
||||
"PBS package upgrade failed. Review the APT output before retrying.": "Aggiornamento dei pacchetti PBS non riuscito. Esamina l'output di APT prima di riprovare.",
|
||||
"PBS upload": "Caricamento PBS",
|
||||
"PBS version and packages": "Versione e pacchetti PBS",
|
||||
"PBS: using the configured APT repositories without changing sources.": "PBS: vengono usati i repository APT configurati senza modificare le sorgenti.",
|
||||
"PCI Address": "Indirizzo PCI",
|
||||
"PCI passthrough, TPM state, cloud-init configuration, Proxmox hooks": "Passthrough PCI, stato TPM, configurazione cloud-init, hook Proxmox",
|
||||
"PCI passthrough, TPM state, cloud-init, snapshots, Proxmox-specific hooks": "Passthrough PCI, stato TPM, cloud-init, snapshot, hook specifici di Proxmox",
|
||||
@@ -4993,6 +5003,7 @@
|
||||
"Rebuilding initramfs to apply nouveau blacklist before installation...": "Ricostruzione di initramfs per applicare la blacklist di nouveau prima dell'installazione...",
|
||||
"Rebuilding the container and recovering it from its backup are tested on the same image; the first update to a newer image is still to be observed.": "La ricostruzione del container e il ripristino dal backup sono stati testati con la stessa immagine; il primo aggiornamento a un'immagine più recente resta da verificare.",
|
||||
"Recent": "Recente",
|
||||
"Recent PBS tasks": "Attività PBS recenti",
|
||||
"Recent Samba Servers": "Server Samba recenti",
|
||||
"Recent Samba server": "Server Samba recente",
|
||||
"Recent logs:": "Registri recenti:",
|
||||
@@ -5052,6 +5063,7 @@
|
||||
"Recreation completed. Data kept.": "Ricreazione completata. Dati conservati.",
|
||||
"Recreation prepared": "Ricreazione preparata",
|
||||
"Refresh APT index and verify repositories:": "Aggiorna l'indice APT e verifica i repository:",
|
||||
"Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Aggiornare gli indici dei repository APT configurati ed esaminare l'aggiornamento dei pacchetti PBS? I file dei repository verranno conservati.",
|
||||
"Refresh token of the connector, from the Twingate admin console": "Token di refresh del connettore, dalla console di amministrazione Twingate",
|
||||
"Refresh your browser (Ctrl+Shift+R) to see changes": "Aggiorna il browser (Ctrl+Shift+R) per vedere le modifiche",
|
||||
"Refresh your browser to see changes (server restart may be required)": "Aggiorna il browser per vedere le modifiche (potrebbe essere necessario il riavvio del server)",
|
||||
@@ -5317,6 +5329,7 @@
|
||||
"Reverting pigz wrapper...": "Rimozione del wrapper pigz e ripristino della configurazione precedente...",
|
||||
"Reverting vzdump speed tuning...": "Rimozione ottimizzazioni velocità vzdump…",
|
||||
"Review external OCI changes": "Esamina le modifiche OCI esterne",
|
||||
"Review package upgrade": "Esamina l'aggiornamento dei pacchetti",
|
||||
"Review passthrough config files": "Esamina i file di configurazione passthrough",
|
||||
"Review what will be removed": "Controlla cosa verrà rimosso",
|
||||
"Rip DVD and Blu-ray media from a browser": "Estrai contenuti da DVD e Blu-ray tramite browser",
|
||||
@@ -5359,6 +5372,7 @@
|
||||
"Run the following inside the VM:": "Esegui quanto segue nella VM:",
|
||||
"Run the release-channel switch from an SSH session or the Proxmox host console with:": "Esegui il cambio del canale di rilascio da una sessione SSH o dalla console dell’host Proxmox con:",
|
||||
"Run the update from an SSH session or the Proxmox host console with:": "Esegui l’aggiornamento da una sessione SSH o dalla console dell’host Proxmox con:",
|
||||
"Run this operation as root.": "Esegui questa operazione come root.",
|
||||
"Run upgrade checklist script:": "Esegui lo script di controllo dell’aggiornamento:",
|
||||
"Running": "In esecuzione",
|
||||
"Running Lynis security audit...": "Esecuzione controllo di sicurezza Lynis...",
|
||||
@@ -6830,10 +6844,13 @@
|
||||
"This may take several minutes...": "L'operazione potrebbe richiedere diversi minuti...",
|
||||
"This means Proxmox handles mount lifecycle natively (no manual /etc/fstab needed for NFS/CIFS host storages).": "Proxmox gestisce il montaggio nativamente (non occorre modificare manualmente /etc/fstab per gli storage host NFS/CIFS).",
|
||||
"This means the credentials are incorrect.": "Ciò significa che le credenziali non sono corrette.",
|
||||
"This menu requires Proxmox Backup Server.": "Questo menu richiede Proxmox Backup Server.",
|
||||
"This might indicate network connectivity issues.": "Ciò potrebbe indicare problemi di connettività di rete.",
|
||||
"This monitor uses a privileged LXC, shares processes and network with Proxmox and disables AppArmor in the CT. It uses the IP address and firewall of the host. A compromised image could affect the host; do not expose its web UI to the Internet.": "Questo monitor usa un LXC privilegiato, condivide processi e rete con Proxmox e disabilita AppArmor nel CT. Usa IP e firewall dell’host. Un’immagine compromessa potrebbe compromettere l’host; non esporre l’interfaccia web a Internet.",
|
||||
"This only removes the schedule. Existing backup archives are NOT deleted.": "Viene rimossa solo la pianificazione. Gli archivi di backup esistenti NON vengono eliminati.",
|
||||
"This operation may take several minutes and requires internet connectivity.": "L’operazione può richiedere diversi minuti e necessita di connettività Internet.",
|
||||
"This operation requires a Proxmox VE host. Use the PBS menu on Proxmox Backup Server.": "Questa operazione richiede un host Proxmox VE. Usa il menu PBS su Proxmox Backup Server.",
|
||||
"This operation supports PBS 3 on Debian 12 and PBS 4 on Debian 13.": "Questa operazione supporta PBS 3 su Debian 12 e PBS 4 su Debian 13.",
|
||||
"This package was installed by older versions of the ProxMenux Coral installer that placed the M.2 kernel driver on every system, including USB-only setups. It is not needed for Coral USB devices, which use libedgetpu1-std / libedgetpu1-max only.": "Questo pacchetto è stato installato dalle versioni precedenti del programma di installazione ProxMenux Coral, che installavano il driver del kernel M.2 su ogni sistema, comprese le configurazioni solo USB. Non è necessario per i dispositivi USB Coral, che utilizzano solo libedgetpu1-std / libedgetpu1-max.",
|
||||
"This passphrase is the ONLY way to access encrypted Borg backups.": "Questa passphrase è l'UNICO modo per accedere ai backup Borg crittografati.",
|
||||
"This path is already used as a mount point in this container.": "Questo percorso è già utilizzato come punto di montaggio in questo container.",
|
||||
@@ -7122,6 +7139,7 @@
|
||||
"Update NVIDIA in LXC Containers": "Aggiorna NVIDIA nei container LXC",
|
||||
"Update OCI": "Aggiorna OCI",
|
||||
"Update OCI stack": "Aggiorna stack OCI",
|
||||
"Update PBS using configured repositories": "Aggiorna PBS usando i repository configurati",
|
||||
"Update PVE enterprise repository (Only if using enterprise):": "Aggiorna repository enterprise PVE (solo se si utilizza enterprise):",
|
||||
"Update Proxmox VE Appliance Manager": "Aggiorna Proxmox VE Appliance Manager",
|
||||
"Update Proxmox package lists": "Aggiorna elenchi pacchetti Proxmox",
|
||||
@@ -8155,23 +8173,5 @@
|
||||
"⚠ Disk data will NOT be erased.": "⚠ I dati del disco NON verranno cancellati.",
|
||||
"⚠ Disk will be unmounted and removed from /etc/fstab.": "⚠ Il disco verrà smontato e rimosso da /etc/fstab.",
|
||||
"⚠ The /etc/fstab entry will be removed.": "⚠ La voce /etc/fstab verrà rimossa.",
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Il disco verrà smontato.",
|
||||
"APT refresh failed. Check the PBS subscription and repositories in the native PBS interface; no source was changed.": "Aggiornamento degli indici APT non riuscito. Controlla l'abbonamento e i repository PBS nell'interfaccia nativa di PBS; nessuna sorgente è stata modificata.",
|
||||
"Apply PBS package upgrade": "Applica l'aggiornamento dei pacchetti PBS",
|
||||
"Apply the reviewed package upgrade now? Services may restart and packages listed for removal will be removed.": "Applicare ora l'aggiornamento dei pacchetti esaminato? I servizi potrebbero riavviarsi e i pacchetti indicati per la rimozione verranno rimossi.",
|
||||
"Command failed": "Comando non riuscito",
|
||||
"PBS datastores": "Datastore PBS",
|
||||
"PBS package update": "Aggiornamento dei pacchetti PBS",
|
||||
"PBS package upgrade completed. Check whether a reboot is required before your next backup window.": "Aggiornamento dei pacchetti PBS completato. Verifica se è necessario un riavvio prima della prossima finestra di backup.",
|
||||
"PBS package upgrade failed. Review the APT output before retrying.": "Aggiornamento dei pacchetti PBS non riuscito. Esamina l'output di APT prima di riprovare.",
|
||||
"PBS version and packages": "Versione e pacchetti PBS",
|
||||
"PBS: using the configured APT repositories without changing sources.": "PBS: vengono usati i repository APT configurati senza modificare le sorgenti.",
|
||||
"Recent PBS tasks": "Attività PBS recenti",
|
||||
"Refresh the configured APT repositories and review the PBS package upgrade? Repository files will be preserved.": "Aggiornare gli indici dei repository APT configurati ed esaminare l'aggiornamento dei pacchetti PBS? I file dei repository verranno conservati.",
|
||||
"Review package upgrade": "Esamina l'aggiornamento dei pacchetti",
|
||||
"Run this operation as root.": "Esegui questa operazione come root.",
|
||||
"This menu requires Proxmox Backup Server.": "Questo menu richiede Proxmox Backup Server.",
|
||||
"This operation requires a Proxmox VE host. Use the PBS menu on Proxmox Backup Server.": "Questa operazione richiede un host Proxmox VE. Usa il menu PBS su Proxmox Backup Server.",
|
||||
"This operation supports PBS 3 on Debian 12 and PBS 4 on Debian 13.": "Questa operazione supporta PBS 3 su Debian 12 e PBS 4 su Debian 13.",
|
||||
"Update PBS using configured repositories": "Aggiorna PBS usando i repository configurati"
|
||||
"⚠ The disk will be unmounted.": "⚠ Il disco verrà smontato."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user