mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-11-02 19:02:31 +00:00
docs: review disk manager documentation in all seven translations
This commit is contained in:
Jonatan
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "Hinzufügen von Controller oder NVMe zu VM | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"description": "PCI-Passthrough eines Speichercontrollers (SATA-/SAS-HBA) oder NVMe-Geräts an eine Proxmox-VM mit ProxMenux. Das Werkzeug aktiviert IOMMU, erkennt Konflikte und richtet die Zuweisung mit qm set --hostpci ein.",
|
||||
"ogTitle": "Hinzufügen von Controller oder NVMe zu VM | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"ogDescription": "Weisen Sie einer Proxmox-VM einen vollständigen SATA-/SAS-HBA oder ein NVMe-Gerät zu. ProxMenux übernimmt IOMMU, Konflikterkennung und die hostpci-Zuweisung."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Controller oder NVMe zu VM hinzufügen",
|
||||
"description": "Weisen Sie einer Proxmox-VM einen vollständigen SATA-/SAS-Host-Bus-Adapter (HBA) oder ein NVMe-Gerät per PCI-Passthrough zu. ProxMenux prüft IOMMU und aktiviert es mit Ihrer Zustimmung, ermittelt geeignete Geräte, schließt Konflikte aus und trägt die Zuweisung mit qm set --hostpci ein.",
|
||||
"section": "Datenträgerverwaltung · VM"
|
||||
},
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "Was dies tut (und nicht tut)",
|
||||
"body": "Dies ist <strong>Passthrough auf Geräteebene</strong>: Die PCIe-Karte wird der Kontrolle des Host-Kernels entzogen und an <code>vfio-pci</code> gebunden. Die VM sieht den Controller selbst statt einzeln durchgereichter Laufwerke und lädt ihren eigenen Treiber für dieses Modell. Alle am Controller angeschlossenen Laufwerke folgen automatisch, mit nativen SMART-Daten, vollständigen Firmware-Funktionen und ohne Proxmox-Zwischenschicht."
|
||||
},
|
||||
"howRuns": {
|
||||
"heading": "Wie das Skript läuft",
|
||||
"body": "Der Fluss hat zwei Phasen mit klarer Trennung zwischen \"Sammeln von Informationen, Überprüfen von IOMMU und Auflisten von Kandidaten\" und \"Tatsächliches Anbringen des PCI-Geräts\". Bis zur endgültigen Bestätigung wird nichts an die VM-Konfiguration geschrieben."
|
||||
},
|
||||
"iommu": {
|
||||
"heading": "IOMMU-Gruppen - warum die gesamte Karte auf einmal geht",
|
||||
"body": "Die Isolationsgrenze für PCI-Passthrough ist die <strong>IOMMU-Gruppe</strong>, die kleinste von der IOMMU der CPU isolierbare Einheit. Geräte derselben Gruppe lassen sich nicht voneinander isolieren. Teilt ein SATA-Controller die Gruppe mit einem USB-Controller, muss für SATA-Passthrough möglicherweise auch USB vom Host gelöst werden, oder Passthrough ist nicht möglich. Dabei werden nicht automatisch alle Geräte der Gruppe der VM zugewiesen.",
|
||||
"outro": "ProxMenux zeigt die IOMMU-Gruppe neben jedem Gerät und warnt Sie, wenn eine Gruppe mehr als nur den gewünschten Controller trägt. Sie können weiterhin fortfahren, wenn die zusätzlichen Geräte in der Gruppe akzeptabel sind (z. B. alle Festplattencontroller) oder zurückgehen, wenn dies nicht der Fall ist."
|
||||
},
|
||||
"prereqs": {
|
||||
"heading": "Voraussetzungen",
|
||||
"items": [
|
||||
"<strong>CPU und Mainboard unterstützen</strong> VT-d (Intel) oder AMD-Vi, und die Funktion ist in der Firmware (BIOS/UEFI) aktiviert. ProxMenux kann die Kernelkonfiguration aktivieren, aber keine Firmware-Einstellung umschalten.",
|
||||
"Die Ziel-VM ist vor dem Anschließen von PCI-Geräten <strong>ausgeschaltet</strong>.",
|
||||
"Der Controller/NVMe <strong> ist nicht derjenige, der das Proxmox Root-Dateisystem</strong> hält. Das Skript verbirgt alles, was vom Host verwendet wird.",
|
||||
"Das Gastbetriebssystem hat Treiber für das Controllermodell. Linux unterstützt nahezu jeden HBA ab Werk; unter Windows muss der Herstellertreiber <em>vor</em> dem Start mit angeschlossenem Controller installiert sein."
|
||||
],
|
||||
"warnTitle": "Live Migration ist nicht möglich",
|
||||
"warnBody": "Ein VM mit PCI-Durchgang ist an den Knoten gebunden, der die Karte physisch hält. Live-Migration über Knoten wird fehlschlagen. Planen Sie Backups / Replikation entsprechend."
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"heading": "Schritt für Schritt",
|
||||
"stepLabel": "Schritt",
|
||||
"list": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Ziel-VM auswählen",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux liest <code>qm list</code> und zeigt alle VMs an. Wählen Sie die VM, die den Controller erhalten soll.",
|
||||
"img": "/disk/nvme-passthrough/vm-selection.png",
|
||||
"alt": "VM Auswahldialog",
|
||||
"caption": "VM Auswahldialog"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "IOMMU-Prüfung",
|
||||
"bodyRich": "Wenn IOMMU auf der Kernel-Cmdline nicht aktiviert ist, bietet ProxMenux an, sie zu aktivieren. Es bearbeitet <code>/etc/kernel/cmdline</code> (für systemd-Boot) oder <code>/etc/default/grub</code> (für GRUB) und fügt den richtigen Parameter für Ihren CPU hinzu:",
|
||||
"items": [
|
||||
"<code>intel_iommu=on</code> für Intel CPUs.",
|
||||
"<code>amd_iommu=on</code> für AMD CPUs."
|
||||
],
|
||||
"outro": "Nach dieser Änderung ist ein Neustart erforderlich. Das Skript bietet einen Neustart jetzt oder später an; Passthrough kann erst fortgesetzt werden, wenn die neue Kernel-Kommandozeile aktiv ist.",
|
||||
"img": "/disk/nvme-passthrough/iommu-warning.png",
|
||||
"alt": "Dialog „IOMMU erforderlich“",
|
||||
"caption": "IOMMU Erforderlich — Angebot zum Aktivieren und Neustarten"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Geräteaufzählung",
|
||||
"body": "ProxMenux listet jeden Speichercontroller (SATA / SAS HBA) und jedes NVMe-Gerät auf dem PCI-Bus auf. Für jedes Gerät zeigt es:",
|
||||
"items": [
|
||||
"PCI-Adresse (<code>00:17.0</code>, <code>01:00.0</code>, ...).",
|
||||
"Hersteller- und Gerätebeschreibung.",
|
||||
"IOMMU-Gruppe - und eine ⚠ Warnung, wenn die Gruppe mit anderen, nicht verwandten Geräten geteilt wird.",
|
||||
"Die aktuell am Controller angeschlossenen Laufwerke, damit Sie wissen, welche zur VM wechseln."
|
||||
],
|
||||
"img": "/disk/nvme-passthrough/device-list.png",
|
||||
"alt": "Controller / NVMe Geräteaufzählung",
|
||||
"caption": "Controller / NVMe Geräteaufzählung mit IOMMU Gruppeninfo"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Konflikterkennung",
|
||||
"bodyRich": "Das Skript sperrt eindeutig unsichere Geräte: bereits einer anderen VM über <code>hostpci</code> zugewiesene Geräte, vom Host verwendete Geräte wie den Root-Laufwerkscontroller sowie Geräte in IOMMU-Gruppen, deren andere Mitglieder nicht sicher erkannt werden können. Geeignete Geräte stehen zur Auswahl.",
|
||||
"img": "/disk/nvme-passthrough/conflict-warning.png",
|
||||
"alt": "Konflikterkennungswarnung",
|
||||
"caption": "Konflikterkennung: Gerät mit Angabe des Grundes gesperrt"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Zuweisen und abschließen",
|
||||
"bodyRich": "Für jedes gewählte Gerät führt ProxMenux <code>qm set <VMID> --hostpciN <pci-addr>,pcie=1</code> aus und verwendet den nächsten freien <code>hostpci</code>-Slot. Wurde IOMMU in dieser Sitzung aktiviert, wird vor dem Start der VM an den erforderlichen Neustart erinnert.",
|
||||
"img": "/disk/nvme-passthrough/assignment.png",
|
||||
"alt": "Zusammenfassung der Zuweisung",
|
||||
"caption": "Zusammenfassung der Zuweisung: belegte hostpciN-Slots und zugewiesene PCI-Adressen"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"heading": "Manuelles Äquivalent"
|
||||
},
|
||||
"troubleshoot": {
|
||||
"heading": "Fehlerbehebung",
|
||||
"noGroupsTitle": "IOMMU aktiviert, aber keine Gruppen unter /sys/kernel/iommu_groups/",
|
||||
"noGroupsBody": "Ein Neustart ist erforderlich, damit die Kernel-Cmdline wirksam wird. Wenn die Gruppen nach dem Neustart immer noch fehlen, ist VT-d / AMD-Vi wahrscheinlich in der Firmware deaktiviert - überprüfen Sie das BIOS / UEFI-Setup.",
|
||||
"busyTitle": "VM startet nicht: \"hostpciN: device busy\"",
|
||||
"busyBody": "Ein anderer Prozess hält das PCI-Gerät noch belegt. Häufige Ursachen sind eine abgestürzte VM, die es nicht freigegeben hat, oder der Host-Kernel, der es beim letzten Start wieder übernommen hat. Prüfen Sie mit <code>lspci -nnk -s <addr></code> den gebundenen Treiber; es sollte <code>vfio-pci</code> sein. Ein vollständiger Neustart des Hosts behebt dies meist.",
|
||||
"noDisksTitle": "Gast sieht den Controller, aber nicht die Festplatten",
|
||||
"noDisksBody": "Im Gast fehlt der Treiber für das Controllermodell. Unter Linux tritt dies selten auf, unter Windows hingegen schon. Installieren Sie den Herstellertreiber, etwa von LSI/Broadcom für ältere SAS-HBAs, solange die Karte nicht zugewiesen ist, und starten Sie dann mit zugewiesener Karte neu.",
|
||||
"sharedTitle": "Die IOMMU-Gruppe enthält ein nicht zugehöriges Gerät",
|
||||
"sharedBody": "Möglichkeiten: (a) die Karte in einen anderen PCIe-Slot setzen, um ihre Gruppe zu ändern, (b) <em>ACS override</em> im Kernel aktivieren, um Gruppen aufzuteilen (Sicherheitskompromiss, vor der Anwendung recherchieren), oder (c) eine andere Karte in einer besser isolierten Gruppe wählen."
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-vm",
|
||||
"label": "Datenträger in VM importieren",
|
||||
"tail": "Alternatives Modell: Befestigen Sie eine physische Festplatte über Proxmox ohne vollständigen PCIe-Durchgang."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/hardware/gpu-vm-passthrough",
|
||||
"label": "GPU zu VM hinzufügen (Passthrough)",
|
||||
"tail": "- gleiche IOMMU / VFIO-Konzepte, die auf einen GPU angewendet wurden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/gpu-commands",
|
||||
"label": "GPU Durchgangsbefehle",
|
||||
"tail": "IOMMU-Verifizierungsbefehle gelten auch für den Controller / NVMe-Durchgang."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager",
|
||||
"label": "Übersicht Disk Manager",
|
||||
"tail": "."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,142 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "Physischen Datenträger formatieren oder löschen | ProxMenux-Dokumentation",
|
||||
"description": "Physische Datenträger auf Proxmox VE mit ProxMenux löschen und formatieren. Vier Betriebsarten, strenge Sicherheitsfilter gegen Systemlaufwerke, eingehängte oder verwendete Laufwerke und doppelte Bestätigung mit Eingabe des vollständigen Pfads.",
|
||||
"ogTitle": "Physischen Datenträger formatieren oder löschen | ProxMenux-Dokumentation",
|
||||
"ogDescription": "Physische Datenträger auf Proxmox löschen oder formatieren. Sicherheitsfilter, vier Betriebsarten und doppelte Bestätigung."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Physischen Datenträger formatieren / löschen",
|
||||
"description": "Wischen oder formatieren Sie sicher eine physische Festplatte auf dem Proxmox-Host. ProxMenux zeigt nur Festplatten an, die völlig frei sind (keine Systemnutzung, keine Gastreferenz, keine Mounts) und erzwingt eine doppelte Bestätigung - ja / nein plus Eingabe des vollständigen Festplattenpfads -, bevor Daten zerstört werden.",
|
||||
"section": "Disk Manager · Dienstprogramme"
|
||||
},
|
||||
"danger": {
|
||||
"title": "Zerstörendes Werkzeug",
|
||||
"body": "Jede Operation hier schreibt auf die Festplatte. Es gibt kein Rückgängigmachen. ProxMenux wendet strenge Sicherheitsfilter und Bestätigungen an, aber die Verantwortung für die Auswahl der richtigen Festplatte liegt bei Ihnen. Lesen Sie den Festplattenpfad zweimal laut aus, bevor Sie ihn eingeben."
|
||||
},
|
||||
"howRuns": {
|
||||
"heading": "Wie das Skript läuft",
|
||||
"body": "Der Ablauf hat zwei Phasen mit einer dreifachen Sicherheitsprüfung dazwischen. In Phase 1 werden Laufwerksauswahl, Betriebsart und Dateisystemdetails erfasst. Geschrieben wird erst, wenn Phase 2 unmittelbar vor der Ausführung eine abschließende erneute Prüfung bestanden hat."
|
||||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"heading": "Sichtbarkeitsregeln",
|
||||
"intro": "Bevor das Menü überhaupt erscheint, filtert ProxMenux die Festplattenliste. Es werden nur Kandidaten gezeigt, die nachweislich sicher sind:",
|
||||
"items": [
|
||||
"<strong>Angezeigt</strong> werden Laufwerke, die <em>nicht</em> vom Host genutzt werden (Root-Pool, Swap, eingehängte Dateisysteme, aktives ZFS/LVM/RAID) und <em>nicht</em> in einer VM-/LXC-Konfiguration referenziert sind, unabhängig vom Betriebszustand des Gasts.",
|
||||
"<strong>Ausgeblendet</strong>: Host- und Systemlaufwerke.",
|
||||
"<strong>Ausgeblendet</strong>: in VM-/LXC-Konfigurationen referenzierte Laufwerke."
|
||||
],
|
||||
"safetyTitle": "Sicherheit bei Bestätigung und Ausführung",
|
||||
"safetyItems": [
|
||||
"Bei Laufwerken mit veralteten oder aktiven Metadaten erscheinen detaillierte Warnungen <em>vor</em> der Bestätigung.",
|
||||
"Von einer <strong>laufenden</strong> VM genutzte Laufwerke werden bei der Bestätigung <strong>vollständig gesperrt</strong>.",
|
||||
"Laufwerke mit eingehängten Partitionen werden bei der Ausführung <strong>vollständig gesperrt</strong>. Unmittelbar vor dem Schreiben erfolgt eine neue Prüfung.",
|
||||
"Zwei Bestätigungen sind immer erforderlich: ein <em>Ja/Nein</em>-Dialog und die exakte Eingabe des vollständigen Laufwerkspfads."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"modes": {
|
||||
"heading": "Betriebsarten",
|
||||
"intro": "Nachdem Sie eine Festplatte ausgewählt haben, wählen Sie einen von vier Modi. Sie unterscheiden sich darin, was sie zerstören und was sie zurücklassen.",
|
||||
"headerMode": "Modus",
|
||||
"headerPart": "Partitionstabelle",
|
||||
"headerData": "Daten",
|
||||
"headerUseCase": "Anwendungsfall",
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"mode": "1. Alles löschen",
|
||||
"part": "Zerstört",
|
||||
"data": "Signaturen gelöscht",
|
||||
"useCase": "Partitionierung und Metadaten für ein neues Layout entfernen. Dabei werden nicht alle Nutzdaten überschrieben."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"mode": "2. FS-Etiketten entfernen",
|
||||
"part": "Erhalten",
|
||||
"data": "Erhalten",
|
||||
"useCase": "Entfernt alte ZFS-/LVM-/RAID-Signaturen, damit das Laufwerk nicht mehr automatisch eingebunden wird. Nutzdaten werden nicht flächig überschrieben, können durch das Entfernen der Signaturen aber unzugänglich werden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"mode": "3. Daten mit Nullen überschreiben",
|
||||
"part": "Erhalten",
|
||||
"data": "Zerstört (mit Nullen überschrieben)",
|
||||
"useCase": "Bestehende Partitionen mit Nullen überschreiben und die Partitionstabelle erhalten. Nicht zugewiesener Speicher und SSD-Reservebereiche sind nicht erfasst; dies garantiert keine vollständige Gerätesanitisierung."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"mode": "4. Vollformat",
|
||||
"part": "Neue GPT",
|
||||
"data": "Zerstört",
|
||||
"useCase": "Einsatzbereites Laufwerk mit einer neuen Partition und einem neuen Dateisystem."
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"fullFormatOutro": "<strong>Vollständiges Formatieren</strong> führt zu zwei weiteren Dialogen:",
|
||||
"fullFormatItems": [
|
||||
"<strong>Dateisystem</strong>: <code>ext4</code>, <code>xfs</code>, <code>exfat</code> (portabel) oder <code>btrfs</code>. Fehlen Werkzeuge wie <code>mkfs.btrfs</code>, wird mit einer klaren Meldung abgebrochen.",
|
||||
"<strong>Label</strong> — optionales Dateisystem-Etikett zur Identifizierung."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"heading": "Schritt für Schritt",
|
||||
"stepLabel": "Schritt",
|
||||
"list": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Freies Laufwerk wählen",
|
||||
"body": "ProxMenux listet jede Festplatte auf, die die oben genannten Sichtbarkeitsfilter passiert. Festplatten mit ⚠-Markern tragen veraltete Metadaten und werden mit den Details angezeigt, damit Sie wissen, was Sie überschreiben möchten."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie einen Betriebsmodus",
|
||||
"bodyRich": "Wählen Sie gemäß obiger Tabelle <strong>Alles löschen</strong>, <strong>FS-Etiketten entfernen</strong>, <strong>Daten mit Nullen überschreiben</strong> oder <strong>Vollständiges Formatieren</strong>."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "(Nur Vollformat) Dateisystem und Label auswählen",
|
||||
"body": "ext4 / xfs / exfat / btrfs, plus ein optionales Etikett."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Zweimal bestätigen",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux zeigt eine Zusammenfassung der geplanten Aktion. Sie bestätigen im Ja/Nein-Dialog und <strong>geben den vollständigen Laufwerkspfad</strong> exakt wie angezeigt ein, etwa <code>/dev/sdc</code>. Jede andere Eingabe bricht ab."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Revalidierung und Ausführung",
|
||||
"body": "Kurz vor dem Schreiben überprüft das Skript den Festplattenzustand erneut. Wurde zwischenzeitlich eine Partition gemountet oder ein VM gestartet, wird die Ausführung abgebrochen. Ansonsten läuft die gewählte Operation und eine Zusammenfassung wird am Ende gedruckt."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"heading": "Manuelle Äquivalente",
|
||||
"body": "Wenn Sie es vorziehen, die entsprechenden Befehle von Hand auszuführen:"
|
||||
},
|
||||
"troubleshoot": {
|
||||
"notListedTitle": "Disk nicht im Menü aufgeführt",
|
||||
"notListedBody": "Das Laufwerk wurde aus Sicherheitsgründen ausgeblendet. Häufige Gründe: Es ist eingehängt, auch unter <code>/mnt/tmp</code>, aktives Mitglied von ZFS/LVM/RAID, in einer VM-/LXC-Konfiguration referenziert oder das Proxmox-Root-Laufwerk. Prüfen Sie auf dem Host <code>lsblk -f</code> und <code>cat /proc/mdstat</code>, um den Grund zu ermitteln.",
|
||||
"busyTitle": "\"Disk may be busy\" / Unmount fehlgeschlagen",
|
||||
"busyBody": "Etwas hält immer noch eine offene Datei auf einer Partition dieser Festplatte - meistens ein Container oder eine Shell, deren cwd sich in einem Mountpoint befindet. Identifizieren Sie es mit <code>lsof | grep /dev/sdX</code> oder <code>fuser -vm /dev/sdX1</code>, stoppen Sie es und führen Sie das Tool erneut aus."
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/smart-disk-test",
|
||||
"label": "SMART-Festplattenstatus und -test",
|
||||
"tail": "Überprüfen Sie eine Festplatte vor / nach dem Wischen, um zu bestätigen, dass sie gesund ist."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-vm",
|
||||
"label": "Datenträger in VM importieren",
|
||||
"tail": "Übergeben Sie eine frisch formatierte Festplatte an eine VM."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/storage-share/host-local-disk",
|
||||
"label": "Lokale Festplatte als Proxmox-Speicher hinzufügen",
|
||||
"tail": "Registrieren Sie eine gelöschte Festplatte als Proxmox-Speicherpool."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/storage-commands",
|
||||
"label": "Speicher- und Festplattenbefehle",
|
||||
"tail": " — Referenz für lsblk, blkid und parted."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager",
|
||||
"label": "Übersicht Disk Manager",
|
||||
"tail": "."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,110 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "Datenträgerbild in VM importieren | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"description": "Importieren Sie eine Disk-Image-Datei (.img / .qcow2 / .vmdk / .raw) mit ProxMenux in ein vorhandenes Proxmox VM. Per-Image-Schnittstelle, SSD-Emulation und bootfähiges Flag, mit qm importdisk unter der Haube.",
|
||||
"ogTitle": "Datenträgerbild in VM importieren | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"ogDescription": "Importieren Sie .img / .qcow2 / .vmdk / .raw Disk-Images in einen vorhandenen VM mit ProxMenux. Verwendet qm importdisk unter der Haube."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Disk-Image in VM importieren",
|
||||
"description": "Importieren Sie eine Disk-Image-Datei (.img, .qcow2, .vmdk oder .raw) in eine vorhandene Proxmox VM. ProxMenux sammelt jede Entscheidung im Voraus - Ziel VM, Proxmox-Speicher, Quellverzeichnis, Schnittstelle, SSD-Emulation, Boot-Order - und führt dann qm importdisk für jedes ausgewählte Image aus.",
|
||||
"section": "Datenträgerverwaltung · VM"
|
||||
},
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "Was das macht",
|
||||
"body": "Anders als <em>Datenträger in VM importieren</em>, das ein physisches Laufwerk direkt zuweist, verwendet dieser Ablauf eine <strong>Datei</strong> auf dem Host, etwa einen Export eines anderen Hypervisors, ein heruntergeladenes Cloud-Image oder ein aus einer Sicherung extrahiertes Image. Sie wird in ein Proxmox-VM-Laufwerk auf dem gewählten Speicher umgewandelt. Die Originaldatei bleibt erhalten: ProxMenux kopiert sie, statt sie zu verschieben."
|
||||
},
|
||||
"howRuns": {
|
||||
"heading": "Wie das Skript läuft",
|
||||
"body": "Der Ablauf hat zwei Phasen. Phase 1 erfasst über Dialoge vorab alle Entscheidungen: VM, Speicher, Quellverzeichnis, Images und Optionen je Image. Phase 2 führt <code>qm importdisk</code> für jedes ausgewählte Image aus. Vor Beginn von Phase 2 wird weder etwas kopiert noch die VM-Konfiguration verändert."
|
||||
},
|
||||
"prereqs": {
|
||||
"heading": "Voraussetzungen",
|
||||
"items": [
|
||||
"Mindestens eine VM ist auf dem Host definiert. Die Ziel-VM sollte <strong>ausgeschaltet</strong> sein.",
|
||||
"Mindestens eine Disk-Image-Datei in einem unterstützten Format liegt im Quellverzeichnis. Unterstützt werden <code>.img</code>, <code>.qcow2</code>, <code>.vmdk</code> und <code>.raw</code>.",
|
||||
"Genug freien Speicherplatz auf dem Ziel-Proxmox-Speicher, um jede importierte Festplatte zu halten.",
|
||||
"ProxMenux sucht standardmäßig nach Images in <code>/var/lib/vz/template/iso</code>. Sie können es auf jedes andere Verzeichnis auf dem Host verweisen, wenn es gefragt wird."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"heading": "Schritt für Schritt",
|
||||
"stepLabel": "Schritt",
|
||||
"list": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Ziel-VM auswählen",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux liest <code>qm list</code> und zeigt jeden VM an. Wählen Sie diejenige aus, die die importierten Festplatten erhält."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie den Proxmox-Speicher",
|
||||
"bodyRich": "Die Liste enthält jeden Speicher, für den der Inhaltstyp <code>images</code> aktiviert ist. Wenn es nur einen Kandidaten gibt, wird er automatisch ausgewählt und der Dialog wird übersprungen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie das Quellverzeichnis",
|
||||
"bodyRich": "Wählen Sie das Standardverzeichnis (<code>/var/lib/vz/template/iso</code>) oder geben Sie einen benutzerdefinierten Pfad ein - in der Regel, wo Sie das Image heruntergeladen / hochgeladen haben. Das Skript lehnt Pfade ab, die nicht existieren."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie ein oder mehrere Images",
|
||||
"bodyRich": "Das Verzeichnis wird nach <code>.img</code> / <code>.qcow2</code> / <code>.vmdk</code> / <code>.raw</code> Dateien gescannt. Sie können mehrere gleichzeitig auswählen; jede wird im nächsten Schritt die Per-Bild-Optionen durchlaufen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Per-Image Optionen",
|
||||
"intro": "Für jedes ausgewählte Image fragt ProxMenux:",
|
||||
"items": [
|
||||
"<strong>Interface</strong> — <code>scsi</code> (Standard), <code>virtio</code>, <code>sata</code> oder <code>ide</code>. Passt dazu, wie der Gast die Festplatte sehen wird.",
|
||||
"<strong>SSD-Emulation</strong>: nur für Nicht-VirtIO-Schnittstellen verfügbar. Fügt <code>ssd=1</code> hinzu, damit der Gast das Laufwerk als SSD erkennt. Discard/TRIM muss separat konfiguriert werden.",
|
||||
"<strong>Bootfähig</strong>: Bei Ja nimmt ProxMenux das Laufwerk als primäres Startgerät in die Bootreihenfolge der VM auf."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Importieren und zuweisen",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux führt <code>qm importdisk</code> für jedes Image aus (Konvertierung des Formats im laufenden Betrieb, wo dies erforderlich ist), fügt die resultierende Festplatte mit den von Ihnen gewählten Optionen an den nächsten freien Slot (<code>scsiN</code>, <code>sataN</code>, ...) an und aktualisiert - wenn Sie eine Festplatte als bootfähig markiert haben - die Boot-Order. Fortschritt zeigt sich im Terminal."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"heading": "Manuelles Äquivalent",
|
||||
"body": "Ein einzelnes Image lässt sich mit drei <code>qm</code>-Befehlen importieren:",
|
||||
"warnTitle": "Konvertierung des Disk-Image-Formats",
|
||||
"warnBody": "Wenn der Zielspeicher das Quellformat nativ nicht halten kann (z. B. LVM-Speicher <code>.qcow2</code>), konvertiert <code>qm importdisk</code> das Image transparent. Dies kann mehrere Minuten für Multi-GB-Bilder dauern; planen Sie entsprechend und unterbrechen Sie das Skript nicht."
|
||||
},
|
||||
"troubleshoot": {
|
||||
"heading": "Fehlerbehebung",
|
||||
"noImagesTitle": "\"Keine kompatiblen Disk Images gefunden\"",
|
||||
"noImagesBody": "Das Skript fand keine Datei mit <code>.img</code>, <code>.qcow2</code>, <code>.vmdk</code> oder <code>.raw</code>. Prüfen Sie die Erweiterung einschließlich Groß-/Kleinschreibung, ob die Datei direkt im gewählten Verzeichnis liegt (Unterverzeichnisse werden nicht durchsucht) und ob root sie lesen darf.",
|
||||
"slowTitle": "Import ist langsam",
|
||||
"slowBody": "Konvertierungen zwischen VMDK, QCOW2 und raw können durch CPU und E/A begrenzt sein. Die Importgeschwindigkeit hängt von Quelllesezugriffen, Zielschreibzugriffen und nötiger Dekomprimierung ab. Bevorzugen Sie nach Möglichkeit raw- oder qcow2-Quellen.",
|
||||
"uefiTitle": "Importiertes Laufwerk startet in der UEFI-Shell",
|
||||
"uefiBody": "Das Image wurde für Legacy (SeaBIOS) gebaut, aber der VM verwendet OVMF (oder umgekehrt). Wechseln Sie entweder den VM BIOS in Proxmox, um das Image abzugleichen, oder bauen Sie das Image vor dem Importieren im richtigen Modus neu auf."
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-vm",
|
||||
"label": "Datenträger in VM importieren",
|
||||
"tail": " — derselbe Ablauf für physische Laufwerke (Passthrough)."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/utils/import-vm",
|
||||
"label": "VM von OVA / OVF importieren",
|
||||
"tail": "- wenn Sie ein vollständiges VM-Paket haben, nicht nur ein Festplattenimage."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/utils/UUp-Dump-ISO-Creator",
|
||||
"label": "UUP-Dump-ISO-Erstellung",
|
||||
"tail": "- Generieren Sie eine Windows ISO, wenn Sie eine für eine neue Installation benötigen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/storage-commands",
|
||||
"label": "Speicher- und Festplattenbefehle",
|
||||
"tail": " — Referenz für qm importdisk und qemu-img convert."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager",
|
||||
"label": "Übersicht Disk Manager",
|
||||
"tail": "."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,115 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "Datenträger zu LXC importieren | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"description": "Befestigen Sie eine physische Festplatte an einen vorhandenen LXC-Container auf Proxmox VE mit ProxMenux. Behandelt Dateisystemerkennung / -formatierung, Einhängepunkt, unprivilegierte → privilegierte Konvertierung und persistente Gerätepfade.",
|
||||
"ogTitle": "Datenträger zu LXC importieren | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"ogDescription": "Befestigen Sie eine physische Festplatte an einen vorhandenen LXC-Container. Behandelt Dateisystem, Mount Point und unprivilegierte → privilegierte Konvertierung."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Datenträger in LXC importieren",
|
||||
"description": "Fügen Sie eine physische Festplatte an einen vorhandenen LXC-Container auf dem Proxmox-Host an. ProxMenux erkennt freie Festplatten, formatiert sie optional mit einem unterstützten Dateisystem und verkabelt die Partition mit persistenten Gerätepfaden an einen Einhängepunkt im Container.",
|
||||
"section": "Datenträgerverwaltung · LXC"
|
||||
},
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "VM-Passthrough und LXC-Passthrough",
|
||||
"body": "LXC-Passthrough stellt hier <strong>kein rohes Blockgerät</strong> bereit. Der Container erhält einen <em>Einhängepunkt</em>, also ein Verzeichnis auf der gewählten Host-Partition. Anders als bei einer VM nutzt der Gast den Host-Kernel; das Dateisystem (ext4/xfs/btrfs) wird daher vom Proxmox-Host gelesen, verwaltet und dem Container zugänglich gemacht."
|
||||
},
|
||||
"howRuns": {
|
||||
"heading": "Wie das Skript läuft",
|
||||
"body": "Der Fluss hat zwei Phasen mit klarer Trennung zwischen \"Sammeln von Informationen und Entscheidungen\" und \"tatsächliches Ändern der Containerkonfiguration\". Bis zur endgültigen Bestätigung wird nichts in den CT eingebaut.",
|
||||
"summary": "ProxMenux blendet das Root-Laufwerk, eingehängte Laufwerke und bereits in VM-/LXC-Konfigurationen referenzierte Laufwerke aus. Aktive ZFS-/LVM-/RAID-Mitglieder werden ausgeblendet; alte Signaturen werden mit ⚠ markiert, damit Sie sie vor dem Formatieren löschen können."
|
||||
},
|
||||
"prereqs": {
|
||||
"heading": "Voraussetzungen",
|
||||
"items": [
|
||||
"Mindestens ein LXC-Container, der auf dem Host definiert ist.",
|
||||
"Der Container ist <strong>privilegiert</strong>, oder Sie nehmen das Konvertierungsangebot des Skripts an.",
|
||||
"Mindestens eine physische Festplatte, die vom Host oder einem anderen Gast nicht verwendet wird."
|
||||
],
|
||||
"warnTitle": "Privilegierter Container erforderlich",
|
||||
"warnBody": "Dieses Skript benötigt für die direkte Laufwerkszuweisung einen <strong>privilegierten</strong> Container. Bei <code>unprivileged: 1</code> bietet es an, <code>/etc/pve/lxc/<CTID>.conf</code> direkt zu ändern. Das ändert das Sicherheitsmodell, ordnet vorhandene Dateieigentümer aber nicht neu zu. Sichern Sie den Container und prüfen Sie die Eigentümer vor der Zustimmung, oder erstellen Sie ihn privilegiert neu."
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"heading": "Schritt für Schritt",
|
||||
"stepLabel": "Schritt",
|
||||
"list": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie den Zielcontainer",
|
||||
"img": "/disk/select-container.png",
|
||||
"caption": "Auswahlmenü für Container",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux listet jeden LXC-Container auf dem Host auf (<code>pct list</code>). Wählen Sie diejenige, die die Festplatte erhalten wird. Wenn der Container nicht privilegiert ist, wird Ihnen angeboten, ihn jetzt umzuwandeln."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie die physische Festplatte",
|
||||
"img": "/disk/disk-selection-ct.png",
|
||||
"caption": "Freie Festplatten auf dem Host erkannt (mit ⚠ Labels für veraltete Metadaten)",
|
||||
"bodyRich": "Nur sichere Kandidaten werden angezeigt. Anders als bei VMs weist dieses Skript <strong>ein Laufwerk pro Durchlauf</strong> zu. Führen Sie es für jedes weitere Laufwerk erneut aus."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Formatieren oder wiederverwenden",
|
||||
"intro": "Das Skript überprüft die Festplatte:",
|
||||
"items": [
|
||||
"Wenn es bereits ein unterstütztes Dateisystem (ext4 / xfs / btrfs) trägt, können Sie es so wiederverwenden, wie es ist (bestehende Dateien bleiben erhalten).",
|
||||
"Wenn es kein unterstütztes Dateisystem hat, wird Ihnen angeboten, es zu formatieren. Wählen Sie ext4 / xfs / btrfs."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie den Mount Point",
|
||||
"bodyRich": "Geben Sie den Pfad ein, unter dem der Container das Laufwerk sehen soll, etwa <code>/mnt/data</code> oder <code>/mnt/disk_passthrough</code>. Dies ist der Pfad <em>innerhalb</em> des Containers; der Host sieht die Partition bereits unter <code>/dev/disk/by-id/…</code>."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Zuweisen und prüfen",
|
||||
"img": "/disk/assignment-ct.png",
|
||||
"caption": "Zuordnung zu CT",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux fügt der Containerkonfiguration einen neuen <code>mpN:</code>-Eintrag hinzu, überspringt belegte Indizes und liest die Konfiguration zur Bestätigung erneut. Bei laufendem Container wird die Einhängung sofort angewendet, andernfalls beim nächsten Start.",
|
||||
"extraImg": "/disk/result-point.png",
|
||||
"extraAlt": "Mount Point erfolgreich erstellt",
|
||||
"extraCaption": "Einhängepunkt erstellt und geprüft"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"heading": "Manuelles Äquivalent",
|
||||
"body": "Das Skript wickelt <code>pct set</code> ab. Ein direkter Aufruf für eine einzelne Festplatte sieht so aus:"
|
||||
},
|
||||
"important": {
|
||||
"heading": "Wichtige Überlegungen",
|
||||
"items": [
|
||||
"<strong>Ein Laufwerk pro Durchlauf</strong>. Führen Sie das Skript für jedes weitere Laufwerk erneut aus.",
|
||||
"Hängen Sie <strong>nicht</strong> dieselbe Partition an mehrere Container an, die sie gleichzeitig bereitstellen könnten – gleichzeitige Schreibvorgänge beschädigen das Dateisystem.",
|
||||
"<strong>Alte Metadaten</strong> (RAID / ZFS / LVM-Signaturen) müssen manuell gelöscht werden, bevor Sie das Skript formatieren lassen, andernfalls weigert sich <code>mkfs</code> zu überschreiben. Verwenden Sie dafür das <wipeLink>Format / Wipe Physical Disk</wipeLink> Tool."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"troubleshoot": {
|
||||
"heading": "Fehlerbehebung",
|
||||
"unprivTitle": "\"Kann nicht mit einem unprivilegierten Container fortfahren\"",
|
||||
"unprivBody": "Sie haben die Konvertierung abgelehnt. In <code>/etc/pve/lxc/<CTID>.conf</code> wird <code>unprivileged: 1</code> zu <code>unprivileged: 0</code>, doch das allein wandelt vorhandene UID-/GID-Eigentümer nicht um. Sichern Sie den Container und klären Sie die Eigentümerzuordnung vor einer direkten Konvertierung; alternativ stellen Sie ihn privilegiert wieder her oder erstellen ihn neu.",
|
||||
"permsTitle": "Berechtigungen im Container sind falsch",
|
||||
"permsBody": "Beim Einhängen in einen privilegierten Container bleiben vorhandene Dateieigentümer erhalten; ein neues Dateisystem gehört häufig <code>root:root</code>. Läuft der Dienst unter einem anderen Benutzer, etwa <code>www-data</code> für Nextcloud, prüfen Sie dessen UID/GID und passen Sie die nötigen Dateien mit <code>chown</code>/<code>chmod</code> an. Dies verändert auch den zugrunde liegenden Datenträger."
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-vm",
|
||||
"label": "Datenträger in VM importieren",
|
||||
"tail": " — entsprechender Ablauf für VMs."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/storage-share/lxc-mount-points",
|
||||
"label": "LXC-Einhängepunkte (Host ↔ CT)",
|
||||
"tail": "- Hostverzeichnisse mit einem CT teilen, anstatt eine ganze Festplatte anzuhängen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/vm-ct-commands",
|
||||
"label": "VM und CT Verwaltungsbefehle",
|
||||
"tail": "- pct config / push / pull Referenz."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager",
|
||||
"label": "Übersicht Disk Manager",
|
||||
"tail": "."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,113 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "Datenträger zu VM importieren | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"description": "Befestigen Sie eine physische Festplatte an eine vorhandene Proxmox VM mit ProxMenux. Sichere Festplattenerkennung (ausgenommen System, montiert, in Gebrauch, ZFS/RAID/LVM), persistente /dev/disk/by-id-Pfade und SATA / SCSI / VirtIO / IDE-Schnittstellen.",
|
||||
"ogTitle": "Datenträger zu VM importieren | ProxMenux Dokumentation",
|
||||
"ogDescription": "Befestigen Sie eine physische Festplatte an eine vorhandene Proxmox VM. Verwendet persistente /dev/disk/by-id-Pfade und unterstützt SATA / SCSI / VirtIO / IDE."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Datenträger in VM importieren",
|
||||
"description": "Weisen Sie einer vorhandenen VM ein physisches Laufwerk des Proxmox-Hosts zu. ProxMenux erkennt freie Laufwerke, lässt Sie Ziel-VM und Bustyp (SATA/SCSI/VirtIO/IDE) wählen und verwendet persistente /dev/disk/by-id-Pfade. So bleibt die Zuordnung bei Neustarts und geänderter Gerätereihenfolge bestehen.",
|
||||
"section": "Datenträgerverwaltung · VM"
|
||||
},
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "Was das macht",
|
||||
"body": "Ein physisches Laufwerk wird als Backend einer virtuellen Laufwerksschnittstelle zugewiesen. Der Gast erhält nicht automatisch native SMART-Daten oder Funktionen des physischen Controllers; dafür ist Controller-PCI-Passthrough geeignet. Das Laufwerk wird über <code>/dev/disk/by-id/…</code> statt <code>/dev/sdX</code> zugewiesen, sodass eine geänderte Gerätereihenfolge beim Start die Zuordnung nicht unterbricht."
|
||||
},
|
||||
"howRuns": {
|
||||
"heading": "Wie das Skript läuft",
|
||||
"body": "Der Fluss hat zwei Phasen mit klarer Trennung zwischen \"Sammeln von Informationen und Entscheidungen\" und \"tatsächliches Anbringen von Festplatten am VM\". Bis zur endgültigen Bestätigung bleibt die VM-Konfiguration unberührt.",
|
||||
"summary": "ProxMenux blendet unsichere Kandidaten aus: Root-Laufwerk, auf dem Host eingehängte Laufwerke, aktive ZFS-/LVM-/RAID-Mitglieder und bereits in VM-/LXC-Konfigurationen referenzierte Laufwerke. Laufwerke mit <em>alten</em>, nicht mehr verwendeten ZFS-/RAID-/LVM-Metadaten erscheinen mit ⚠, werden aber nicht gesperrt."
|
||||
},
|
||||
"prereqs": {
|
||||
"heading": "Voraussetzungen",
|
||||
"items": [
|
||||
"Mindestens ein VM, der auf dem Host definiert ist (das Skript wird direkt an <code>qm list</code> gesendet).",
|
||||
"Die <strong>Ziel-VM ist ausgeschaltet</strong>. Läuft sie, bricht das Skript mit einer Meldung ab; das Hinzufügen im laufenden Betrieb ist nicht Teil dieses Ablaufs.",
|
||||
"Mindestens eine physische Festplatte auf dem Host, die nicht vom Host oder einem anderen Gast verwendet wird."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"heading": "Schritt für Schritt",
|
||||
"stepLabel": "Schritt",
|
||||
"list": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Ziel-VM auswählen",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux listet alle VMs auf dem Host über <code>qm list</code> auf. Wählen Sie die VM für das Laufwerk. Läuft sie, bricht das Skript ab und fordert Sie auf, sie zuerst herunterzufahren."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie die physische Festplatte(n) zum Anbringen",
|
||||
"img": "/disk/disk-selection.png",
|
||||
"caption": "Freie Festplatten auf dem Host erkannt (mit ⚠ Labels für veraltete Metadaten)",
|
||||
"body": "Das Skript scannt jede Host-Disk und zeigt nur diejenigen an, die sicher angehängt werden können. Mit der Checkliste können Sie eine oder mehrere auf einmal auswählen. Disks mit alten ZFS / LVM / RAID-Signaturen werden immer noch angezeigt, gekennzeichnet mit ⚠, so dass Sie wissen, dass sie ein Wischen benötigen, bevor der Gast sie formatieren kann."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie die Bus-Schnittstelle",
|
||||
"img": "/disk/disk-assigment.png",
|
||||
"caption": "Auswahl der Busschnittstellen",
|
||||
"intro": "Wählen Sie aus, wie der Gast die Festplatte sehen soll:",
|
||||
"items": [
|
||||
"<strong>SCSI</strong> – moderner Standard für Linux und Windows mit installierten VirtIO-SCSI-Treibern.",
|
||||
"<strong>SATA</strong> — breite Kompatibilität, funktioniert out of the box auf praktisch jedem Gast.",
|
||||
"<strong>VirtIO</strong>: effizientes paravirtualisiertes Blockgerät; benötigt Gasttreiber.",
|
||||
"<strong>IDE</strong>: für ältere Gäste ohne einen der oben genannten Treiber."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Zuweisen und prüfen",
|
||||
"bodyRich": "ProxMenux verbindet jede ausgewählte Festplatte mit dem besten <code>/dev/disk/by-id/</code>-Pfad, überspringt Slot-Indizes, die bereits in der VM-Konfiguration verwendet werden (<code>scsi0</code>, <code>sata0</code>, ...) und liest die Konfiguration erneut, um die Zuordnung zu bestätigen. Am Ende wird eine Zusammenfassung gedruckt."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"heading": "Manuelles Äquivalent",
|
||||
"body": "Das Skript ist ein Wrapper um <code>qm set</code>. Der genaue Befehl für eine einzelne Festplatte sieht so aus:",
|
||||
"migrationTitle": "Live Migration ist nicht möglich",
|
||||
"migrationBody": "Eine VM mit einem direkt zugewiesenen physischen Laufwerk ist <strong>an den Host gebunden, der dieses bereitstellt</strong>. Ein anderer Knoten hat normalerweise weder denselben Pfad <code>/dev/disk/by-id/…</code> noch dessen Daten. Sichern und übertragen Sie diese separat oder verwenden Sie verwaltete virtuelle Laufwerke auf gemeinsamem oder unterstützt repliziertem Speicher. Gehen Sie nicht davon aus, dass Proxmox-Speicherreplikation dieses Gerät umfasst.",
|
||||
"shareTitle": "Teilen Sie keine physische Festplatte zwischen VMs",
|
||||
"shareBody": "Wenn Sie dieselbe physische Festplatte gleichzeitig an zwei VMs anbringen, werden die Daten beim nächsten Schreiben beschädigt. ProxMenux erkennt diese Situation und blockiert sie, aber wenn Sie das Skript umgehen (direktes <code>qm set</code>), stellen Sie sicher, dass nur ein Gast jemals die Festplatte mountet."
|
||||
},
|
||||
"troubleshoot": {
|
||||
"heading": "Fehlerbehebung",
|
||||
"noDisksTitle": "\"Für diesen VM sind keine Festplatten verfügbar\"",
|
||||
"noDisksIntro": "Das Skript fand Festplatten, aber jeder Kandidat wurde herausgefiltert. Häufige Gründe:",
|
||||
"noDisksItems": [
|
||||
"Jede verbleibende Festplatte wird bereits in der Konfiguration des Ziels VM referenziert.",
|
||||
"Jede verbleibende Festplatte wird auf dem Host montiert oder ist Teil eines aktiven ZFS / LVM / RAID.",
|
||||
"Der Host hat nur die Root Disk installiert."
|
||||
],
|
||||
"noDisksOutro": "Führen Sie <code>lsblk -f</code> auf dem Host aus, um den Status jeder Festplatte zu überprüfen.",
|
||||
"noVisibleTitle": "VM sieht die Festplatte nach dem Booten nicht",
|
||||
"noVisibleBody": "Bei <strong>SCSI</strong> oder <strong>VirtIO</strong> benötigt der Gast den passenden Treiber. Linux bringt ihn im Kernel mit; unter Windows installieren Sie ihn von der VirtIO-ISO (siehe <winLink>VM erstellen: Windows</winLink>). SATA auf der Hardware-Registerkarte der VM ist ein schneller Test, ob das Laufwerk zugewiesen ist."
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-image-vm",
|
||||
"label": "Disk-Image in VM importieren",
|
||||
"tail": " — derselbe Ablauf für Disk-Image-Dateien (qcow2 / vmdk / raw / img)."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-lxc",
|
||||
"label": "Datenträger in LXC importieren",
|
||||
"tail": " — entsprechender Ablauf für LXC-Container."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/add-controller-nvme-vm",
|
||||
"label": "Controller oder NVMe zu VM hinzufügen",
|
||||
"tail": "- wenn Sie einen vollständigen PCIe / NVMe-Durchgang anstelle eines Festplattenanschlusses benötigen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/storage-commands",
|
||||
"label": "Speicher- und Festplattenbefehle",
|
||||
"tail": "qm importdisk und zugehörige Shell-Referenz."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager",
|
||||
"label": "Übersicht Disk Manager",
|
||||
"tail": "."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,135 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "Proxmox-Datenträgerverwaltung: VM/LXC-Zuweisung, SMART-Tests, Löschen | ProxMenux",
|
||||
"description": "Verwalten Sie physische Laufwerke auf einem Proxmox-VE-Host mit ProxMenux: Laufwerke VMs oder LXC zuweisen (qm set scsi/sata/virtio, pct mp), img-/qcow2-/vmdk-/raw-Images importieren, ganze HBAs oder NVMe-Controller durchreichen, Laufwerke mit Sicherheitsprüfungen löschen und SMART-Selbsttests ausführen.",
|
||||
"ogTitle": "Proxmox-Datenträgerverwaltung: VM/LXC-Zuweisung, SMART-Tests, Löschen",
|
||||
"ogDescription": "Laufwerke VMs/LXC zuweisen, Images importieren, Controller per PCI durchreichen, Laufwerke sicher bedienen und SMART-Tests auf Proxmox VE ausführen.",
|
||||
"twitterTitle": "Proxmox-Datenträgerverwaltung | ProxMenux",
|
||||
"twitterDescription": "Laufwerke VMs/LXC zuweisen, Images importieren, PCI-Passthrough, Löschen mit Sicherheitsprüfungen und SMART-Tests."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Festplattenmanager",
|
||||
"description": "Das Menü Datenträgerverwaltung bündelt ProxMenux-Werkzeuge für physische Laufwerke auf einem Proxmox-Host: Zuweisung an VMs und LXC, Import von Disk-Images, Passthrough ganzer Controller oder NVMe-Geräte, Löschen mit Sicherheitsprüfungen und SMART-Tests.",
|
||||
"section": "Festplattenmanager"
|
||||
},
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "Wofür dieses Menü ist",
|
||||
"body": "Diese Werkzeuge arbeiten mit <strong>für den Proxmox-Host sichtbaren physischen Laufwerken und dort gespeicherten Image-Dateien</strong>. Es gibt drei Gruppen: <strong>VM</strong> (Laufwerke zuweisen oder Images importieren), <strong>LXC</strong> (Laufwerke an Container anbinden) und <strong>Dienstprogramme</strong> (Formatierung und SMART-Status). Zuweisung und Löschen blenden Systemlaufwerke und belegte Laufwerke aus oder sperren sie; SMART-Prüfungen können sie ohne Löschen untersuchen."
|
||||
},
|
||||
"opening": {
|
||||
"heading": "Öffnen des Menüs",
|
||||
"body": "Wählen Sie im Hauptmenü von ProxMenux <strong>Disk Manager</strong>. Sie werden sehen:",
|
||||
"imageAlt": "Disk Manager Menü mit VM, LXC und Utilities Blöcken"
|
||||
},
|
||||
"groups": {
|
||||
"heading": "Drei Werkzeuggruppen",
|
||||
"intro": "Das Disk Manager-Menü ist in drei Gruppen unterteilt: <strong>VM</strong>, <strong>LXC</strong> und <strong>Utilities</strong>. Klicken Sie auf eine Karte, um direkt zu den Werkzeugen in dieser Gruppe zu springen.",
|
||||
"vmTitle": "VM",
|
||||
"vmBody": "Tools, die auf vorhandenen virtuellen Maschinen arbeiten. Der VM muss ausgeschaltet werden; ProxMenux validiert dies, bevor er die Konfiguration berührt.",
|
||||
"vmItems": [
|
||||
"Datenträger in VM importieren",
|
||||
"Disk-Image in VM importieren",
|
||||
"Controller oder NVMe zu VM hinzufügen"
|
||||
],
|
||||
"lxcTitle": "LXC",
|
||||
"lxcBody": "Werkzeuge für bestehende LXC-Container. Dieses Skript benötigt einen privilegierten Container und bietet bei Bedarf die Änderung der Einstellung an. Lesen Sie zuerst die Hinweise zur Konvertierung und zu Dateieigentümern auf der Werkzeugseite.",
|
||||
"lxcItems": [
|
||||
"Datenträger in LXC importieren"
|
||||
],
|
||||
"utilitiesTitle": "Dienstprogramme",
|
||||
"utilitiesBody": "Hostseitige Tools, die auf den Festplatten selbst arbeiten, unabhängig von VM oder Containern.",
|
||||
"utilitiesItems": [
|
||||
"Physischen Datenträger formatieren / löschen",
|
||||
"SMART-Festplattenstatus und -test"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"vm": {
|
||||
"heading": "VM",
|
||||
"intro": "Tools, die auf vorhandenen virtuellen Maschinen arbeiten. Der VM muss ausgeschaltet werden; ProxMenux validiert dies, bevor er die Konfiguration berührt.",
|
||||
"options": [
|
||||
{
|
||||
"icon": "HardDrive",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-vm",
|
||||
"title": "Datenträger in VM importieren",
|
||||
"description": "Befestigen Sie eine nicht zugewiesene physische Festplatte an eine vorhandene VM. Unterstützt SATA / SCSI / VirtIO / IDE, verwendet persistente /dev/disk/by-id-Pfade."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"icon": "FileDown",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-image-vm",
|
||||
"title": "Disk-Image in VM importieren",
|
||||
"description": "Importieren Sie Disk-Image-Dateien (.img / .qcow2 / .vmdk / .raw) in eine vorhandene VM. Zweiphasiger Ablauf mit qm importdisk im Hintergrund."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"icon": "Cpu",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/add-controller-nvme-vm",
|
||||
"title": "Controller oder NVMe zu VM hinzufügen",
|
||||
"description": "PCI-Durchgang eines ganzen SATA / SAS HBA- oder NVMe-Geräts zu einem VM. Behandelt IOMMU Enablement und Konflikterkennung."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"lxc": {
|
||||
"heading": "LXC",
|
||||
"intro": "Werkzeuge für bestehende LXC-Container. Dieses Skript benötigt einen privilegierten Container und bietet bei Bedarf die Änderung der Einstellung an. Lesen Sie zuerst die Hinweise zur Konvertierung und zu Dateieigentümern auf der Werkzeugseite.",
|
||||
"options": [
|
||||
{
|
||||
"icon": "Boxes",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/import-disk-lxc",
|
||||
"title": "Datenträger in LXC importieren",
|
||||
"description": "Befestigen Sie eine nicht zugewiesene physische Festplatte an einem vorhandenen LXC-Container als Montagepunkt. Behandelt Dateisystemerkennung / Format und privilegierte Konvertierung."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"utilities": {
|
||||
"heading": "Dienstprogramme",
|
||||
"intro": "Hostseitige Tools, die auf den Festplatten selbst arbeiten, unabhängig von VM oder Containern.",
|
||||
"options": [
|
||||
{
|
||||
"icon": "Eraser",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/format-disk",
|
||||
"title": "Physische Festplatte formatieren/löschen (sicher)",
|
||||
"description": "Laufwerke mit strengen Sicherheitskontrollen löschen: Nur vollständig freie Laufwerke werden angezeigt, und eine doppelte Bestätigung ist immer erforderlich."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"icon": "Activity",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/smart-disk-test",
|
||||
"title": "SMART-Festplattenstatus und -test",
|
||||
"description": "Führen Sie SMART Gesundheitschecks und kurze / lange Selbsttests auf SATA-, SAS- und NVMe-Laufwerken durch. Exportiert JSON für den Monitor."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"safety": {
|
||||
"title": "Sicherheitsregeln für Laufwerkszuweisung und Löschen",
|
||||
"intro": "Zuweisungs- und Löschvorgänge filtern Geräte aus, die den Host gefährden könnten:",
|
||||
"items": [
|
||||
"Das <strong>Systemlaufwerk</strong> sowie Root-Pool, Swap und aktive ZFS-/LVM-/RAID-Mitglieder bleiben ausgeblendet.",
|
||||
"Auf dem Host <strong>eingehängte</strong> Laufwerke werden ausgeblendet oder bei der Ausführung gesperrt.",
|
||||
"Datenträger <strong>, auf die mit einem laufenden VM oder LXC</strong> verwiesen wird, können nicht neu zugewiesen oder gelöscht werden.",
|
||||
"Operationen, die den Host-Status ändern können (IOMMU enable, Wipe) erfordern eine explizite Bestätigung."
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/storage-share",
|
||||
"label": "Speicher- und Freigabemanager",
|
||||
"tail": "- registrieren Sie den Speicher in Proxmox selbst (NFS / Samba / iSCSI / local) und teilen Sie Ordner zwischen Host und CTs."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/storage-commands",
|
||||
"label": "Speicher- und Festplattenbefehle",
|
||||
"tail": "— Blockgeräte, LVM, pvesm, SMART Referenz."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/zfs-commands",
|
||||
"label": "ZFS Verwaltungsbefehle",
|
||||
"tail": "— für ZFS-Pools und Datensätze."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/hardware/gpu-vm-passthrough",
|
||||
"label": "GPU zu VM hinzufügen (Passthrough)",
|
||||
"tail": "- die gleichen IOMMU / VFIO-Konzepte für GPUs."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,146 @@
|
||||
{
|
||||
"meta": {
|
||||
"title": "SMART-Laufwerksstatus und Tests | ProxMenux-Dokumentation",
|
||||
"description": "Führen Sie SMART-Gesundheitsprüfungen und Festplattentests auf Proxmox VE mit ProxMenux aus. Unterstützt SATA / SAS (smartmontools) und NVMe (nvme-cli). Kurze und lange Selbsttests, JSON Export für ProxMenux Monitor Integration.",
|
||||
"ogTitle": "SMART-Laufwerksstatus und Tests | ProxMenux-Dokumentation",
|
||||
"ogDescription": "SMART Gesundheitschecks und Selbsttests für SATA / SAS und NVMe Laufwerke auf Proxmox. JSON Export für den Monitor."
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "SMART-Festplattenstatus und -test",
|
||||
"description": "Lesen Sie SMART-Daten und lösen Sie Selbsttests auf den physischen Festplatten aus, die an den Proxmox-Host angeschlossen sind. ProxMenux installiert automatisch Smartmontools für SATA / SAS und nvme-cli für NVMe, führt die Aktion innerhalb der Laufwerk-Firmware aus (lange Tests überleben Terminalschluss) und exportiert JSON-Ergebnisse für den ProxMenux Monitor.",
|
||||
"section": "Disk Manager · Dienstprogramme"
|
||||
},
|
||||
"intro": {
|
||||
"title": "Wofür das ist",
|
||||
"body": "SMART (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) ermöglicht es dem Laufwerk selbst, seinen Zustand zu melden und Selbsttests durchzuführen. Dieses Tool stellt diese Daten frei, ohne dass Sie sich die richtige <code>smartctl</code>/<code>nvme</code>-Aufrufung merken müssen, und behält die Ausgabe als JSON, so dass der Monitor Trends im Laufe der Zeit zeichnen kann."
|
||||
},
|
||||
"howRuns": {
|
||||
"heading": "Wie das Skript läuft",
|
||||
"body": "Alle Aktionen hier sind zerstörungsfrei - SMART liest die Laufwerk-Firmware-Zähler, und Selbsttests werden innerhalb des Laufwerks selbst in die Warteschlange gestellt. Es ist keine Phasentrennung erforderlich. Der Ablauf ist: Abhängigkeitsprüfung → Festplattenauswahl → Aktionsauswahl → Werkzeugaufruf (smartctl oder nvme-cli abhängig vom Festplattenbus) → gedruckte Ausgabe plus JSON Export für den Monitor."
|
||||
},
|
||||
"deps": {
|
||||
"heading": "Abhängigkeiten",
|
||||
"body": "Das Tool installiert automatisch, was es beim ersten Durchlauf benötigt. SATA / SAS-Laufwerke verlassen sich auf <code>smartmontools</code>; NVMe-Laufwerke verlassen sich auf <code>nvme-cli</code>. Beide:"
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"heading": "Verfügbare Maßnahmen",
|
||||
"headerAction": "Aktion",
|
||||
"headerWhat": "Was gelesen oder ausgeführt wird",
|
||||
"headerDur": "Dauer",
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"action": "Schneller Gesundheitszustand",
|
||||
"whatRich": "Insgesamt PASSED/FAILED + Schlüsselattribute.<br /><code>smartctl -H</code> + <code>-A</code> (SATA/SAS) oder <code>nvme smart-log</code> (NVMe).",
|
||||
"dur": "Sofort"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"action": "Vollständiger Bericht",
|
||||
"whatRich": "Vollständige SMART-Daten, scrollbar. <code>smartctl -x</code> für SATA/SAS oder <code>nvme smart-log</code> + <code>id-ctrl</code> für NVMe.",
|
||||
"dur": "Sofort"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"action": "Kurztest",
|
||||
"what": "Grundlegende Oberfläche und elektrische Überprüfung, in der Warteschlange innerhalb der Firmware des Laufwerks.",
|
||||
"dur": "~2 Minuten"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"action": "Lange Prüfung",
|
||||
"what": "Vollständiger Scan der gesamten Oberfläche. Läuft auf der Laufwerk-Hardware - bleibt bestehen, auch wenn Sie das Terminal schließen.",
|
||||
"dur": "Stunden (abhängig von der Laufwerksgröße)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"action": "Testfortschritt prüfen",
|
||||
"what": "Status des aktiven oder letzten Selbsttests.",
|
||||
"dur": "Sofort"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"tipTitle": "Lange Tests laufen nach dem Schließen des Terminals weiter",
|
||||
"tipBody": "Ein langer Test läuft <em>im Laufwerk</em> und benötigt keinen weiterlaufenden ProxMenux-Prozess. Schließen Sie das Terminal und verwenden Sie später <strong>Testfortschritt prüfen</strong>. Ein Host-Neustart, Controller-Reset oder Stromausfall kann den Test und die Ergebniserfassung unterbrechen; eine automatische Fortsetzung ist nicht garantiert."
|
||||
},
|
||||
"json": {
|
||||
"heading": "JSON Export für den Monitor",
|
||||
"intro": "Status-, Kurztest- und Fortschrittsaktionen schreiben eine JSON-Datei mit Zeitstempel nach <code>/usr/local/share/proxmenux/smart/<disk>/</code>; Langtestergebnisse werden im Hintergrund erfasst. Der vollständige Bericht wird nur angezeigt. Die Struktur ist:",
|
||||
"outro": "ProxMenux Monitor liest diese Dateien zur Darstellung von Zustandstrends je Laufwerk. Beim Erreichen der Aufbewahrungsgrenze werden alte Dateien automatisch entfernt."
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"heading": "Schritt für Schritt",
|
||||
"stepLabel": "Schritt",
|
||||
"list": [
|
||||
{
|
||||
"title": "Laufwerk auswählen",
|
||||
"body": "ProxMenux listet jede physische Festplatte auf dem Host mit ihrem Modell und ihrer Größe auf. Im Gegensatz zum Format-Tool wird diese Liste nicht durch die Sicherheit gefiltert - das Lesen von SMART ist eine zerstörungsfreie Operation.",
|
||||
"img": "/disk/smart/disk-selection.png",
|
||||
"alt": "SMART Plattenauswahlmenü",
|
||||
"caption": "SMART Plattenauswahlmenü"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Wählen Sie eine Aktion",
|
||||
"body": "Wählen Sie schnellen Status, vollständigen Bericht, Kurztest, Langtest oder Testfortschritt. Das Menü bleibt nach jeder Aktion offen, sodass Sie mehrere Abfragen desselben Laufwerks ausführen können.",
|
||||
"img": "/disk/smart/action-menu.png",
|
||||
"alt": "SMART Aktionsmenü",
|
||||
"caption": "SMART Aktionsmenü (5 Aktionen + Abbruch)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "(Nur langer Test) Hintergrundausführung bestätigen",
|
||||
"body": "ProxMenux weist darauf hin, dass der Test nach dem Schließen des Terminals weiterläuft, und zeigt den Speicherort der JSON-Ergebnisse. Bestätigen Sie, um den Test zu starten.",
|
||||
"img": "/disk/smart/long-test-warning.png",
|
||||
"alt": "Dialog über lange Testbestätigung",
|
||||
"caption": "Lange Testbestätigung – läuft im Hintergrund, Ergebnis wird in JSON gespeichert"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Prüfergebnisse",
|
||||
"bodyRich": "Status und Berichte erscheinen im Terminal; JSON wird für die oben genannten Aktionen exportiert, nicht für den vollständigen Bericht. Verwenden Sie bei Langtests später <strong>Testfortschritt prüfen</strong> für dasselbe Laufwerk.",
|
||||
"img": "/disk/smart/quick-status.png",
|
||||
"alt": "Schnelle Ausgabe des Gesundheitszustands",
|
||||
"caption": "Schnelle Ausgabe des Gesundheitszustands (SATA — smartctl -H + -A)"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"manual": {
|
||||
"heading": "Manuelle Äquivalente",
|
||||
"nvmeWarnTitle": "NVMe Selbsttests sind Laufwerk-Firmware abhängig",
|
||||
"nvmeWarnBody": "Nicht jedes NVMe-Laufwerk unterstützt den kurzen / langen Selbsttestbefehl. Wenn ein Laufwerk den Test ablehnt, sind das SMART-Protokoll und die ID-Controllerdaten (<code>nvme smart-log</code> + <code>id-ctrl</code>) immer noch das zuverlässigste Gesundheitssignal."
|
||||
},
|
||||
"troubleshoot": {
|
||||
"heading": "Fehlerbehebung",
|
||||
"noSmartTitle": "\"Konnte SMART-Daten aus /dev/sdX nicht lesen\"",
|
||||
"noSmartBody": "Die Festplatte befindet sich wahrscheinlich hinter einem RAID / SAS-Controller, der SMART nicht durchläuft. Versuchen Sie mit Megaraid-basierten Karten <code>smartctl -d megaraid,N /dev/sdX</code>. Für HBAs im IT-Modus funktioniert der direkte Aufruf.",
|
||||
"longTitle": "Langer Test nie abgeschlossen",
|
||||
"longBody": "Der Test läuft in der Laufwerksfirmware; hohe E/A-Last kann ihn verzögern. Nutzen Sie eine ruhige Zeit, etwa nachts. Bei SATA/SAS zeigt <code>smartctl -c</code> den verbleibenden Prozentsatz; das Selbsttestprotokoll zeigt Abschlussstatus und gegebenenfalls fehlerhafte LBAs. Lesefehler müssen untersucht werden; langsamer Fortschritt allein beweist keinen defekten Sektor."
|
||||
},
|
||||
"related": {
|
||||
"heading": "Verwandte Themen",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager/format-disk",
|
||||
"label": "Physischen Datenträger formatieren / löschen",
|
||||
"tail": "Wiederverwendung einer Festplatte, nachdem bestätigt wurde, dass sie gesund ist."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/storage-commands",
|
||||
"label": "Speicher- und Laufwerksbefehle → SMART-Laufwerksstatus",
|
||||
"tail": "Referenz smartctl/nvme."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/help-info/zfs-commands",
|
||||
"label": "ZFS Verwaltungsbefehle",
|
||||
"tail": " — zpool scrub prüft ZFS-Datenprüfsummen und ergänzt SMART-Hardwaretests."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/monitor/dashboard/storage",
|
||||
"label": "ProxMenux Monitor — Speicherregister",
|
||||
"tail": " — Laufwerksdetailansicht mit den hier exportierten JSON-Daten: vollständige SMART-Tabelle, Verlauf und PDF-Bericht."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/monitor/dashboard/hardware",
|
||||
"label": "ProxMenux Monitor — Register Hardware",
|
||||
"tail": "Speicherzusammenfassung mit Modell, Kapazität und ausgehandelter Verbindungsgeschwindigkeit (aktuell vs. maximal auf NVMe)."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"href": "/docs/disk-manager",
|
||||
"label": "Übersicht Disk Manager",
|
||||
"tail": "."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user