mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-10-06 21:46:44 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: 256f323
Triggered by: push
This commit is contained in:
+30
-1
@@ -531,6 +531,7 @@
|
||||
"Checking if the server belongs to OVH...": "Kontrollerar om servern tillhör OVH...",
|
||||
"Checking kernel headers and build tools...": "Kontrollerar kärnrubriker och byggverktyg...",
|
||||
"Checking remaining interfaces": "Kontrollerar återstående gränssnitt",
|
||||
"Checking that this version builds against the running kernel...": "Kontrollera att den här versionen bygger mot den körande kärnan...",
|
||||
"Checklist post-upgrade finished. Warnings:": "Checklista efter uppgradering avslutad. Varningar:",
|
||||
"Checklist pre-check finished. Warnings:": "Checklista förhandskontroll avslutad. Varningar:",
|
||||
"Checks for LVM and storage issues": "Kontrollerar LVM och lagringsproblem",
|
||||
@@ -890,6 +891,7 @@
|
||||
"Could not copy the PVE keyfile into place. Check permissions on:": "Det gick inte att kopiera PVE-nyckelfilen på plats. Kontrollera behörigheter på:",
|
||||
"Could not copy the keyfile into place.": "Kunde inte kopiera nyckelfilen på plats.",
|
||||
"Could not copy the keyfile into place. Check permissions on:": "Kunde inte kopiera nyckelfilen på plats. Kontrollera behörigheter på:",
|
||||
"Could not create a temporary directory for the NVIDIA Container Toolkit.": "Det gick inte att skapa en tillfällig katalog för NVIDIA Container Toolkit.",
|
||||
"Could not create converter directory:": "Kunde inte skapa omvandlingskatalog:",
|
||||
"Could not create destination directory:": "Kunde inte skapa målkatalog:",
|
||||
"Could not create or access directory:": "Kunde inte skapa eller komma åt katalogen:",
|
||||
@@ -902,6 +904,8 @@
|
||||
"Could not determine filesystem signature types. Aborting.": "Kunde inte fastställa filsystemsignaturtyper. Avbryter.",
|
||||
"Could not determine the IOMMU group for the selected GPU.": "Det gick inte att fastställa IOMMU-gruppen för den valda GPU:n.",
|
||||
"Could not download recovery blob from PBS.": "Det gick inte att ladda ned återställningsblobb från PBS.",
|
||||
"Could not download the NVIDIA Container Toolkit repository definition.": "Det gick inte att ladda ned definitionen av NVIDIA Container Toolkit-förvaret.",
|
||||
"Could not download the NVIDIA Container Toolkit signing key.": "Det gick inte att ladda ner NVIDIA Container Toolkit-signeringsnyckeln.",
|
||||
"Could not download the installer.": "Det gick inte att ladda ner installationsprogrammet.",
|
||||
"Could not export ZFS pool": "Det gick inte att exportera ZFS-poolen",
|
||||
"Could not extract from PBS.": "Det gick inte att extrahera från PBS.",
|
||||
@@ -915,6 +919,7 @@
|
||||
"Could not install Git — Lynis cannot be cloned. Run 'apt-get install git' manually.": "Kunde inte installera Git — Lynis kan inte klonas. Kör 'apt-get install git' manuellt.",
|
||||
"Could not install exFAT tools automatically.": "Kunde inte installera exFAT-verktyg automatiskt.",
|
||||
"Could not install sshpass automatically (no internet?). Falling back to manual paste mode — you'll see the line to copy onto the server next.": "Kunde inte installera sshpass automatiskt (inget internet?). Går du tillbaka till manuellt inklistrat läge - du kommer att se raden för att kopiera till servern härnäst.",
|
||||
"Could not install the NVIDIA Container Toolkit signing key.": "Det gick inte att installera NVIDIA Container Toolkit-signeringsnyckeln.",
|
||||
"Could not install vzdump hook in /etc/vzdump.conf": "Kunde inte installera vzdump hook i /etc/vzdump.conf",
|
||||
"Could not load shared functions. Script cannot continue.": "Det gick inte att ladda delade funktioner. Skriptet kan inte fortsätta.",
|
||||
"Could not locate imported disk in VM config.": "Kunde inte hitta importerad disk i VM-konfiguration.",
|
||||
@@ -1868,6 +1873,7 @@
|
||||
"GPU host driver blacklisted in /etc/modprobe.d/blacklist.conf": "GPU-värddrivrutin svartlistad i /etc/modprobe.d/blacklist.conf",
|
||||
"GPU in VM Passthrough Mode": "GPU i VM Passthrough Mode",
|
||||
"GPU kept in source VM config": "GPU hålls i käll-VM-konfiguration",
|
||||
"GPU not driven by this version": "GPU drivs inte av den här versionen",
|
||||
"GPU not found with slot": "GPU hittades inte med kortplats",
|
||||
"GPU passthrough assistant not found. You can run it later from Hardware Graphics.": "GPU passthrough-assistent hittades inte. Du kan köra det senare från Hardware Graphics.",
|
||||
"GPU passthrough changes require a host reboot.": "GPU-genomföringsändringar kräver omstart av värddatorn.",
|
||||
@@ -2141,6 +2147,7 @@
|
||||
"Incompatible Reset Capability for Intel GPU": "Inkompatibel återställningsförmåga för Intel GPU",
|
||||
"Incompatible Reset Capability for Intel dGPU": "Inkompatibel återställningskapacitet för Intel dGPU",
|
||||
"Incompatible archive": "Inkompatibelt arkiv",
|
||||
"Incompatible version": "Inkompatibel version",
|
||||
"Increase container RAM temporarily to": "Öka behållarens RAM tillfälligt till",
|
||||
"Increase file and process limits for advanced workloads": "Öka fil- och processgränserna för avancerade arbetsbelastningar",
|
||||
"Increase various system limits": "Öka olika systemgränser",
|
||||
@@ -2167,6 +2174,7 @@
|
||||
"Install Intel Graphics Driver inside the guest.": "Installera Intel-grafikdrivrutinen i gästen.",
|
||||
"Install Lynis": "Installera Lynis",
|
||||
"Install NFS client packages inside CT:": "Installera NFS-klientpaket inuti CT:",
|
||||
"Install NVIDIA Container Toolkit (GPU support for OCI containers)": "Installera NVIDIA Container Toolkit (GPU-stöd för OCI-behållare)",
|
||||
"Install NVIDIA Drivers on Host": "Installera NVIDIA-drivrutiner på värd",
|
||||
"Install NVIDIA drivers from nvidia.com inside the guest.": "Installera NVIDIA-drivrutiner från nvidia.com inuti gästen.",
|
||||
"Install NVIDIA proprietary drivers": "Installera NVIDIA proprietära drivrutiner",
|
||||
@@ -2174,6 +2182,7 @@
|
||||
"Install Open vSwitch": "Installera Open vSwitch",
|
||||
"Install Samba inside CT:": "Installera Samba inuti CT:",
|
||||
"Install ZFS auto-snapshot": "Installera ZFS auto-snapshot",
|
||||
"Install a version from the branch the kernel names.": "Installera en version från grenen kärnan namnger.",
|
||||
"Install analysis tools": "Installera analysverktyg",
|
||||
"Install and configure": "Installera och konfigurera",
|
||||
"Install and configure Fastfetch": "Installera och konfigurera Fastfetch",
|
||||
@@ -2231,6 +2240,7 @@
|
||||
"Installing NFS client packages...": "Installerar NFS-klientpaket...",
|
||||
"Installing NFS client tools...": "Installerar NFS-klientverktyg...",
|
||||
"Installing NFS server packages inside the CT...": "Installerar NFS-serverpaket inuti CT...",
|
||||
"Installing NVIDIA Container Toolkit...": "Installerar NVIDIA Container Toolkit...",
|
||||
"Installing NVIDIA drivers in container. This may take several minutes...": "Installerar NVIDIA-drivrutiner i container. Detta kan ta flera minuter...",
|
||||
"Installing NVIDIA udev rules and persistence service...": "Installerar NVIDIA udev-regler och beständighetstjänst...",
|
||||
"Installing NVIDIA utils (Alpine)...": "Installerar NVIDIA utils (Alpine)...",
|
||||
@@ -2682,6 +2692,11 @@
|
||||
"NVENC patch detected — list narrowed to versions supported by keylase/nvidia-patch.": "NVENC-patch upptäckt — listan minskad till versioner som stöds av keylase/nvidia-patch.",
|
||||
"NVIDIA Actions": "NVIDIA-åtgärder",
|
||||
"NVIDIA CPU hiding already configured": "NVIDIA CPU-döljning har redan konfigurerats",
|
||||
"NVIDIA Container Toolkit": "NVIDIA Container Toolkit",
|
||||
"NVIDIA Container Toolkit installed. GPU validation pending until the host restarts.": "NVIDIA Container Toolkit installerat. GPU-validering väntar tills värden startar om.",
|
||||
"NVIDIA Container Toolkit is incomplete. Missing:": "NVIDIA Container Toolkit är ofullständig. Saknad:",
|
||||
"NVIDIA Container Toolkit is installed but its command line did not answer.": "NVIDIA Container Toolkit är installerat men dess kommandorad svarade inte.",
|
||||
"NVIDIA Container Toolkit verified against the running driver.": "NVIDIA Container Toolkit har verifierats mot drivrutinen som körs.",
|
||||
"NVIDIA DKMS entries removed.": "NVIDIA DKMS-poster har tagits bort.",
|
||||
"NVIDIA Driver Uninstall": "Avinstallera NVIDIA-drivrutinen",
|
||||
"NVIDIA Driver Version": "NVIDIA drivrutinsversion",
|
||||
@@ -3036,6 +3051,7 @@
|
||||
"Note: A system reboot will be required after enabling IOMMU.": "Obs: En omstart av systemet kommer att krävas efter att IOMMU har aktiverats.",
|
||||
"Note: this only works if the NFS server does NOT use 'all_squash' for root.": "Notera: detta fungerar bara om NFS-servern INTE använder 'all_squash' för root.",
|
||||
"Notes": "Anteckningar",
|
||||
"Nothing has been changed and the current driver is untouched. It will not be offered again while this kernel is running.": "Inget har ändrats och den aktuella drivrutinen är orörd. Det kommer inte att erbjudas igen medan den här kärnan körs.",
|
||||
"Nothing inside the container is modified": "Inget inuti behållaren är modifierat",
|
||||
"Nothing selectable": "Inget valbart",
|
||||
"Nothing selected": "Inget valt",
|
||||
@@ -3718,6 +3734,7 @@
|
||||
"Running cleanup": "Rengöring pågår",
|
||||
"Running containers detected": "Körande behållare upptäcktes",
|
||||
"Running dkms autoinstall for kernel": "Kör dkms autoinstall för kärnan",
|
||||
"Running kernel:": "Kör kärnan:",
|
||||
"Running pre-upgrade simulation to verify 'proxmox-ve' will remain installed...": "Kör simulering före uppgradering för att verifiera att \"proxmox-ve\" förblir installerad...",
|
||||
"SATA (standard - high compatibility)": "SATA (standard - hög kompatibilitet)",
|
||||
"SCSI (recommended for Linux and Windows)": "SCSI (rekommenderas för Linux och Windows)",
|
||||
@@ -4328,6 +4345,9 @@
|
||||
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Det ser inte ut som en privat SSH-nyckel. Välj den privata nyckelfilen (ingen .pub-tillägg, kan analyseras med ssh-keygen).",
|
||||
"The GPU has been moved out of VM": "GPU:n har flyttats från VM",
|
||||
"The GPU is being detached from VM": "GPU:n kopplas bort från VM",
|
||||
"The NVIDIA Container Toolkit repository definition was empty.": "NVIDIA Container Toolkit-förvarets definition var tom.",
|
||||
"The NVIDIA Container Toolkit signing key could not be read.": "NVIDIA Container Toolkit-signeringsnyckeln kunde inte läsas.",
|
||||
"The NVIDIA driver is installed, but the Container Toolkit phase did not complete. GPU support for OCI containers is unavailable until it does.": "NVIDIA-drivrutinen är installerad, men Container Toolkit-fasen slutfördes inte. GPU-stöd för OCI-behållare är inte tillgängligt förrän det gör det.",
|
||||
"The NVIDIA installer needs at least": "NVIDIA-installationsprogrammet behöver minst",
|
||||
"The Proxmox archive keyring is missing; Ceph installation cannot continue safely": "Proxmox arkivnyckelringen saknas;Ceph-installationen kan inte fortsätta på ett säkert sätt",
|
||||
"The URL does not contain the required parameters (id, pack, edition).": "URL:en innehåller inte de nödvändiga parametrarna (id, pack, edition).",
|
||||
@@ -4342,6 +4362,7 @@
|
||||
"The archive destination directory is INSIDE one of the paths you are about to back up. Writing the archive there would copy the backup into itself — producing a corrupted archive, or growing without limit until the disk fills up.": "Arkivdestinationskatalogen är INNE i en av sökvägarna du ska säkerhetskopiera. Att skriva arkivet där skulle kopiera säkerhetskopian in i sig själv - producera ett skadat arkiv, eller växa utan begränsning tills disken fylls upp.",
|
||||
"The backup metadata was compared against this host. The following items will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Säkerhetskopieringsmetadata jämfördes med denna värd. Följande artiklar HOPPAS över för att hålla uppstarten säker:",
|
||||
"The backup was taken on a different PVE or kernel major.minor. These paths will be SKIPPED to keep the boot safe:": "Säkerhetskopieringen togs på en annan PVE eller kernel major.minor. Dessa sökvägar HOPPAS över för att hålla uppstarten säker:",
|
||||
"The build could not be checked beforehand; continuing without that check.": "Bygget kunde inte kontrolleras i förväg;fortsätter utan den kontrollen.",
|
||||
"The compatibility check raised failures that may break the system after restore.": "Kompatibilitetskontrollen ledde till fel som kan bryta systemet efter återställning.",
|
||||
"The container is currently stopped. Do you want to start it now to install the package?": "Containern är för närvarande stoppad. Vill du starta det nu för att installera paketet?",
|
||||
"The container should now start as privileged": "Behållaren bör nu starta som privilegierad",
|
||||
@@ -4350,6 +4371,7 @@
|
||||
"The directory does not exist in the CT.": "Katalogen finns inte i CT.",
|
||||
"The disk": "Disken",
|
||||
"The dpkg package database is clean.": "Paketdatabasen för dpkg är ren.",
|
||||
"The driver installed but does not drive this GPU.": "Drivrutinen installerad men driver inte denna GPU.",
|
||||
"The file does not exist, is empty or is not readable.": "Filen finns inte, är tom eller är inte läsbar.",
|
||||
"The filesystem": "Filsystemet",
|
||||
"The following DKMS-managed drivers will now be rebuilt against it so they keep working after reboot:": "Följande DKMS-hanterade drivrutiner kommer nu att byggas om mot det så att de fortsätter att fungera efter omstart:",
|
||||
@@ -4369,6 +4391,7 @@
|
||||
"The host directory may not be accessible from an unprivileged container.": "Värdkatalogen kanske inte är tillgänglig från en oprivilegierad behållare.",
|
||||
"The installation requires a server restart to apply changes. Do you want to restart now?": "Installationen kräver en omstart av servern för att tillämpa ändringar. Vill du starta om nu?",
|
||||
"The installation/changes require a server restart to apply correctly. Do you want to reboot now?": "Installationen/ändringarna kräver en omstart av servern för att tillämpas korrekt. Vill du starta om nu?",
|
||||
"The kernel module of version": "Kärnmodulen i versionen",
|
||||
"The local envelope is dropped and future backups do not upload anything. Uploaded envelopes already on PBS stay intact and remain recoverable with their original passphrase.": "Det lokala kuvertet tappas och framtida säkerhetskopior laddar inte upp någonting. Uppladdade kuvert som redan finns på PBS förblir intakta och kan återställas med sin ursprungliga lösenfras.",
|
||||
"The long test runs directly on the disk hardware.": "Det långa testet körs direkt på hårdvaran på hårddisken.",
|
||||
"The new SSH key was installed and is now authorized on the server.\nKey file:": "Den nya SSH-nyckeln installerades och är nu auktoriserad på servern.\nNyckelfil:",
|
||||
@@ -4500,6 +4523,7 @@
|
||||
"This state indicates a high risk of passthrough failure due to": "Detta tillstånd indikerar hög risk för passthrough-fel pga",
|
||||
"This tool is designed for systems with AMD GPUs.": "Det här verktyget är designat för system med AMD GPU:er.",
|
||||
"This tool is designed for systems with Intel GPUs.": "Det här verktyget är designat för system med Intel GPU:er.",
|
||||
"This version does not build against the running kernel.": "Denna version bygger inte mot den körande kärnan.",
|
||||
"This will RESET the ProxMenux Monitor login credentials on this host:": "Detta återställer inloggningsuppgifterna för ProxMenux Monitor på denna värd:",
|
||||
"This will add the mount to /etc/fstab so it persists after reboot.": "Detta kommer att lägga till monteringen till /etc/fstab så att den kvarstår efter omstart.",
|
||||
"This will completely remove Fail2Ban and its configuration. Continue?": "Detta tar bort Fail2Ban och dess konfiguration helt. Fortsätta?",
|
||||
@@ -4828,7 +4852,7 @@
|
||||
"Version info not available": "Versionsinformation är inte tillgänglig",
|
||||
"Version:": "Version:",
|
||||
"Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)": "Version: Auto-negotiation (NFSv3/NFSv4)",
|
||||
"Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID. DKMS compilation is the final validation against the running kernel. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "De visade versionerna tillhör underhållna NVIDIA-grenar som listar ditt GPU PCI-ID.DKMS kompilering är den slutliga valideringen mot den körande kärnan. Den rekommenderade versionen behåller den aktuella grenen eller använder NVIDIA Production Branch på en nyinstallation.",
|
||||
"Versions shown belong to maintained NVIDIA branches that list your GPU PCI ID and are new enough to build against the running kernel. DKMS compilation is the final validation. The recommended version keeps the current branch, or uses the NVIDIA Production Branch on a fresh install.": "Versioner som visas tillhör underhållna NVIDIA-grenar som listar ditt GPU PCI-ID och är tillräckligt nya för att bygga mot den körande kärnan. DKMS kompilering är den slutliga valideringen. Den rekommenderade versionen behåller den aktuella grenen eller använder NVIDIA Production Branch på en nyinstallation.",
|
||||
"View CIFS Mounts (pvesm + fstab)": "Visa CIFS-fästen (pvesm + fstab)",
|
||||
"View Current Exports": "Visa aktuell export",
|
||||
"View Current Mounts": "Visa aktuella monteringar",
|
||||
@@ -5022,6 +5046,7 @@
|
||||
"blocking issue(s).": "blockeringsproblem.",
|
||||
"btrfs — Proxmox dir storage (snapshots, compression)": "btrfs — Proxmox dir-lagring (ögonblicksbilder, komprimering)",
|
||||
"btrfs — snapshots and compression": "btrfs — ögonblicksbilder och komprimering",
|
||||
"builds against kernel": "bygger mot kärnan",
|
||||
"but it does not match the one used to create the backup. Replace it with the correct keyfile from the source host and retry.": "men den matchar inte den som användes för att skapa säkerhetskopian. Ersätt den med rätt nyckelfil från källvärden och försök igen.",
|
||||
"bytes": "bytes",
|
||||
"can write to": "kan skriva till",
|
||||
@@ -5029,6 +5054,7 @@
|
||||
"chmod failed — NFS server may be restricting changes from root": "chmod misslyckades — NFS-servern kan begränsa ändringar från root",
|
||||
"chown/chmod failed — likely unprivileged CT against host bind mount. Falling back to ACL.": "chown/chmod misslyckades — sannolikt oprivilegierad CT mot värdbindningsmontering. Faller tillbaka till ACL.",
|
||||
"content:": "innehåll:",
|
||||
"could not be compiled for kernel": "kunde inte kompileras för kärnan",
|
||||
"custom path(s) saved.": "anpassade sökvägar har sparats.",
|
||||
"default": "standard",
|
||||
"delete the credentials file (if any)": "radera autentiseringsfilen (om någon)",
|
||||
@@ -5111,6 +5137,7 @@
|
||||
"installed in CT": "installerad i CT",
|
||||
"installed inside CT": "installerad inuti CT",
|
||||
"installed successfully.": "installerat framgångsrikt.",
|
||||
"installed.": "installerad.",
|
||||
"intel-gpu-tools installed successfully": "intel-gpu-tools installerades framgångsrikt",
|
||||
"intel-gpu-tools is already installed:": "intel-gpu-tools är redan installerat:",
|
||||
"intel-gpu-tools is up to date": "intel-gpu-tools är uppdaterad",
|
||||
@@ -5200,6 +5227,7 @@
|
||||
"of": "av",
|
||||
"of free disk space.": "ledigt diskutrymme.",
|
||||
"older firmware may increase passthrough instability": "äldre firmware kan öka passthrough-instabiliteten",
|
||||
"oldest driver offered:": "äldsta drivrutin som erbjuds:",
|
||||
"on SSD/NVMe pools that support discard": "på SSD/NVMe-pooler som stöder kassering",
|
||||
"openssl encryption failed.": "openssl-kryptering misslyckades.",
|
||||
"openssl is not installed — cannot create recovery copy. Install openssl and retry.": "openssl är inte installerat — kan inte skapa återställningskopia. Installera openssl och försök igen.",
|
||||
@@ -5310,6 +5338,7 @@
|
||||
"vfio-pci IDs in /etc/modprobe.d/vfio.conf": "vfio-pci ID i /etc/modprobe.d/vfio.conf",
|
||||
"vzdump backup speed optimization completed": "Optimeringen av vzdump-säkerhetskopieringen har slutförts",
|
||||
"was": "var",
|
||||
"was installed, but the kernel reports:": "installerades, men kärnan rapporterar:",
|
||||
"will rebind the GPU to vfio-pci on the next reboot, breaking the driver that is about to be installed.": "kommer att binda om GPU:n till vfio-pci vid nästa omstart, vilket bryter drivrutinen som är på väg att installeras.",
|
||||
"wipefs failed on": "wipefs misslyckades",
|
||||
"with": "med",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user