chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: c455d66
Triggered by: push
This commit is contained in:
ProxMenuxBot
2026-07-02 21:54:25 +00:00
parent c455d66b91
commit eb67fb9bd9
5 changed files with 60 additions and 0 deletions

View File

@@ -200,6 +200,7 @@
"Allocate RAM in MiB": "Weisen Sie RAM in MiB zu",
"Already Mounted": "Bereits montiert",
"Already configured": "Bereits konfiguriert",
"Already installed — skipping": "Bereits installiert wird übersprungen",
"Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Kommentieren Sie auch alle verbleibenden „Bücherwurm“-Einträge in *.list, falls vorhanden.",
"Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Installieren Sie während des Setups auch den VirtIO-Netzwerktreiber, um den Netzwerkzugriff zu ermöglichen.",
"Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Obwohl sich VFIO an dieses Gerät binden kann, ist ein vollständiger Passthrough zu einer VM möglich",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
"Detailed partition layout with GPT info": "Detailliertes Partitionslayout mit GPT-Informationen",
"Detailed service information": "Detaillierte Serviceinformationen",
"Details": "Einzelheiten",
"Details logged at": "Details protokolliert unter",
"Detect GPUs in host": "GPUs im Host erkennen",
"Detect controller/NVMe BDF": "Controller/NVMe BDF erkennen",
"Detected": "Erkannt",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
"How do you want to select the folder to share?": "Wie möchten Sie den Ordner zur Freigabe auswählen?",
"How to Access an LXC Terminal": "So greifen Sie auf ein LXC-Terminal zu",
"How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "So greifen Sie vom Proxmox-Host auf ein LXC-Terminal zu",
"How to proceed": "So gehen Sie vor",
"How to schedule": "So planen Sie",
"I have read this": "Ich habe das gelesen",
"I/O priority configured": "E/A-Priorität konfiguriert",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
"Install NVIDIA proprietary drivers": "Installieren Sie proprietäre NVIDIA-Treiber",
"Install OVH Real Time Monitoring": "Installieren Sie OVH Real Time Monitoring",
"Install Open vSwitch": "Open vSwitch installieren",
"Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "Installieren Sie Proxmox VE von einer ISO, deren Kernel übereinstimmt",
"Install Samba inside CT:": "Installieren Sie Samba in CT:",
"Install ZFS auto-snapshot": "ZFS-Auto-Snapshot installieren",
"Install analysis tools": "Analysetools installieren",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
"Optionally remove": "Optional entfernen",
"Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Aktualisieren Sie optional NVIDIA-Bibliotheken in LXC-Containern mit Passthrough",
"Options:": "Optionen:",
"Or fetch the kernel manually:": "Oder holen Sie den Kernel manuell:",
"Or press CTRL + D": "Oder drücken Sie STRG + D",
"Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "Oder führen Sie dieses Skript erneut aus und akzeptieren Sie die Eingabeaufforderung „Hostberechtigungen anwenden“.",
"Or use ProxMenux update function": "Oder verwenden Sie die Update-Funktion von ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
"Profile:": "Profil:",
"Proposed Changes": "Vorgeschlagene Änderungen",
"Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Schutz: chmod 600 (keine Passphrase in der Schlüsseldatei selbst)",
"Provided by newer version — skipping": "Wird von einer neueren Version bereitgestellt wird übersprungen",
"ProxMenux Information": "ProxMenux-Informationen",
"ProxMenux Monitor": "ProxMenux-Monitor",
"ProxMenux Monitor Service Verification": "Überprüfung des ProxMenux Monitor-Dienstes",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Stellen Sie es NUR wieder her, wenn der Zielhost über dieselben Pools und Festplatten wie die Quelle verfügt. Andernfalls versucht Proxmox möglicherweise beim nächsten Start, nicht vorhandene Pools zu importieren.",
"Restore plan": "Plan wiederherstellen",
"Restore plan summary": "Zusammenfassung des Wiederherstellungsplans",
"Restore refused — incompatible kernel": "Wiederherstellung abgelehnt inkompatibler Kernel",
"Restore source location": "Quellspeicherort wiederherstellen",
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "Die wiederhergestellte Konfiguration befindet sich auf der Festplatte. Starten Sie den Host neu, um ihn anzuwenden.",
"Restored original /bin/gzip": "Original /bin/gzip wiederhergestellt",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
"Restoring original bashrc...": "Original-bashrc wird wiederhergestellt...",
"Restoring original logrotate configuration...": "Die ursprüngliche Logrotate-Konfiguration wird wiederhergestellt...",
"Restoring subscription banner...": "Abonnementbanner wird wiederhergestellt...",
"Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "Bei einer Wiederherstellung ohne einen passenden Kernel würden Treiber und Module zurückbleiben, die auf einem Kernel basieren, der auf diesem Host nicht vorhanden ist das System startet möglicherweise nicht oder läuft beeinträchtigt.",
"Results will be saved automatically to:": "Die Ergebnisse werden automatisch gespeichert unter:",
"Results will be saved to:": "Die Ergebnisse werden gespeichert unter:",
"Retention": "Zurückbehaltung",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
"Skip — I will add it as PCIe device": "Überspringen Ich werde es als PCIe-Gerät hinzufügen",
"Skip — leave as-is": "Überspringen unverändert lassen",
"Skipped device": "Übersprungenes Gerät",
"Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "Übersprungen, um das Zielsystem zu schützen (würde Pakete kaskadierend entfernen)",
"Skipped, not in apt cache:": "Übersprungen, nicht im Apt-Cache:",
"Skipping LXC": "LXC überspringen",
"Skipping SR-IOV device": "SR-IOV-Gerät wird übersprungen",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Vielen Dank, dass Sie ProxMenux verwenden. Auf Wiedersehen!",
"That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Diese VM ist derzeit gestoppt, sodass die GPU jetzt neu zugewiesen werden kann.",
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Das sieht nicht nach einem privaten SSH-Schlüssel aus.Wählen Sie die private Schlüsseldatei aus (keine .pub-Erweiterung, per ssh-keygen analysierbar).",
"That kernel is": "Dieser Kernel ist",
"The GPU has been moved out of VM": "Die GPU wurde aus der VM verschoben",
"The GPU is being detached from VM": "Die GPU wird von der VM getrennt",
"The NVIDIA installer needs at least": "Das NVIDIA-Installationsprogramm benötigt mindestens",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
"Then bind-mount to container": "Dann bind-mounten Sie es an den Container",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Ändern Sie dann die VM-Anzeige auf „Keine“ (vga: none), wenn der Gast stabil ist.",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Ändern Sie dann die VM-Anzeige auf „Keine“ (vga: none), wenn das System stabil ist.",
"Then relaunch the restore.": "Starten Sie dann die Wiederherstellung erneut.",
"Then run this option again:": "Führen Sie dann diese Option erneut aus:",
"Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Aktualisieren Sie dann /etc/fstab auf dem Host mit denselben Optionen.",
"These are the changes that will be made": "Dies sind die Änderungen, die vorgenommen werden",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
"This archive does not contain a recognized backup layout.": "Dieses Archiv enthält kein anerkanntes Backup-Layout.",
"This backup does not contain any restorable paths.": "Dieses Backup enthält keine wiederherstellbaren Pfade.",
"This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Dieses Backup umfasst /etc/zfs/zpool.cache (hostspezifischer ZFS-Status).",
"This backup was taken on kernel": "Dieses Backup wurde im Kernel erstellt",
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Dieser Container verfügt nicht über apt-get. Die NFS-Client-Installation unterstützt nur Debian/Ubuntu-Container.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Dieser Container verfügt nicht über apt-get. Die Samba-Client-Installation unterstützt nur Debian/Ubuntu-Container.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Für diesen Container ist keine GPU konfiguriert. Coral TPU funktioniert am besten zusammen mit der Hardware-Videodekodierung (Quick Sync, VA-API, NVENC) für Apps wie Frigate.",

View File

@@ -200,6 +200,7 @@
"Allocate RAM in MiB": "Asignar RAM en MiB",
"Already Mounted": "Ya Montado",
"Already configured": "Ya configurado",
"Already installed — skipping": "Ya instalado - omitiendo",
"Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "También comente cualquier entrada restante de 'ratón de biblioteca' en *.list si está presente.",
"Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Instale también el controlador de red VirtIO durante la configuración para permitir el acceso a la red.",
"Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Aunque VFIO puede vincularse a este dispositivo, se requiere transferencia completa a una VM.",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
"Detailed partition layout with GPT info": "Diseño de partición detallado con información GPT",
"Detailed service information": "Información detallada del servicio",
"Details": "Detalles",
"Details logged at": "Detalles registrados en",
"Detect GPUs in host": "Detectar GPU en el host",
"Detect controller/NVMe BDF": "Detectar controlador/NVMe BDF",
"Detected": "Detectado",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
"How do you want to select the folder to share?": "¿Cómo desea seleccionar la carpeta para compartir?",
"How to Access an LXC Terminal": "Cómo acceder a una terminal LXC",
"How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "Cómo acceder a una terminal LXC desde Proxmox Host",
"How to proceed": "Cómo proceder",
"How to schedule": "Cómo programar",
"I have read this": "He leído esto",
"I/O priority configured": "Prioridad de E/S configurada",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
"Install NVIDIA proprietary drivers": "Instalar controladores propietarios de NVIDIA",
"Install OVH Real Time Monitoring": "Instalar monitorización en tiempo real de OVH",
"Install Open vSwitch": "Instalar Open vSwitch",
"Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "Instale Proxmox VE desde una ISO cuyo kernel coincida",
"Install Samba inside CT:": "Instale Samba dentro de CT:",
"Install ZFS auto-snapshot": "Instalar ZFS auto-snapshot",
"Install analysis tools": "Instalar herramientas de análisis",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
"Optionally remove": "Opcionalmente eliminar",
"Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Opcionalmente, actualice las bibliotecas de NVIDIA en contenedores LXC con transferencia",
"Options:": "Opciones:",
"Or fetch the kernel manually:": "O buscar el kernel manualmente:",
"Or press CTRL + D": "O presione CTRL + D",
"Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "O vuelva a ejecutar este script y acepte el mensaje \"aplicar permisos de host\".",
"Or use ProxMenux update function": "O utilice la función de actualización de ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
"Profile:": "Perfil:",
"Proposed Changes": "Cambios propuestos",
"Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Protección: chmod 600 (sin frase de contraseña en el archivo de claves)",
"Provided by newer version — skipping": "Proporcionado por una versión más reciente: omitir",
"ProxMenux Information": "Información de ProxMenux",
"ProxMenux Monitor": "Monitor ProxMenux",
"ProxMenux Monitor Service Verification": "Verificación del servicio de monitor ProxMenux",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "restaurarlo SÓLO si el host de destino tiene los mismos grupos y discos que el origen.De lo contrario, Proxmox puede intentar importar grupos inexistentes en el próximo arranque.",
"Restore plan": "plan de restauración",
"Restore plan summary": "Resumen del plan de restauración",
"Restore refused — incompatible kernel": "Restauración rechazada: kernel incompatible",
"Restore source location": "Restaurar ubicación de origen",
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configuración restaurada está en el disco; reinicie el host para aplicar.",
"Restored original /bin/gzip": "Restaurado original /bin/gzip",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
"Restoring original bashrc...": "Restaurando bashrc original...",
"Restoring original logrotate configuration...": "Restaurando la configuración original de logrotate...",
"Restoring subscription banner...": "Restaurando el banner de suscripción...",
"Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "Restaurar sin un kernel coincidente dejaría los controladores y módulos creados con un kernel que no está presente en este host; es posible que el sistema no arranque o se ejecute degradado.",
"Results will be saved automatically to:": "Los resultados se guardarán automáticamente en:",
"Results will be saved to:": "Los resultados se guardarán en:",
"Retention": "Retención",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
"Skip — I will add it as PCIe device": "Saltar: lo agregaré como dispositivo PCIe",
"Skip — leave as-is": "Saltar: dejar como está",
"Skipped device": "Dispositivo omitido",
"Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "omitido para proteger el sistema de destino (eliminaría paquetes en cascada)",
"Skipped, not in apt cache:": "omitido, no en caché apto:",
"Skipping LXC": "Saltarse LXC",
"Skipping SR-IOV device": "Saltar el dispositivo SR-IOV",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Gracias por utilizar ProxMenux. ¡Hasta pronto!",
"That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Esa VM está actualmente detenida, por lo que la GPU se puede reasignar ahora.",
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Eso no parece una clave privada SSH.Elige el archivo de clave privada (sin extensión .pub, analizable mediante ssh-keygen).",
"That kernel is": "Ese núcleo es",
"The GPU has been moved out of VM": "La GPU se ha sacado de la VM",
"The GPU is being detached from VM": "La GPU se está desconectando de la VM",
"The NVIDIA installer needs at least": "El instalador de NVIDIA necesita al menos",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
"Then bind-mount to container": "Luego vincule el montaje al contenedor",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Luego cambie la visualización de la VM a ninguno (vga: ninguno) cuando el invitado esté estable.",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Luego cambie la visualización de VM a ninguno (vga: ninguno) cuando el sistema esté estable.",
"Then relaunch the restore.": "luego reinicie la restauración.",
"Then run this option again:": "Luego ejecute esta opción nuevamente:",
"Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Luego actualice /etc/fstab en el host con las mismas opciones.",
"These are the changes that will be made": "Estos son los cambios que se harán",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
"This archive does not contain a recognized backup layout.": "Este archivo no contiene un diseño de copia de seguridad reconocido.",
"This backup does not contain any restorable paths.": "esta copia de seguridad no contiene rutas restaurables.",
"This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "esta copia de seguridad incluye /etc/zfs/zpool.cache (estado ZFS específico del host).",
"This backup was taken on kernel": "Esta copia de seguridad se realizó en el kernel",
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Este contenedor no tiene apt-get. La instalación del cliente NFS solo admite contenedores Debian/Ubuntu.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Este contenedor no tiene apt-get. La instalación del cliente Samba solo admite contenedores Debian/Ubuntu.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Este contenedor no tiene GPU configurada. Coral TPU funciona mejor junto con la decodificación de video por hardware (Quick Sync, VA-API, NVENC) para aplicaciones como Frigate.",

View File

@@ -200,6 +200,7 @@
"Allocate RAM in MiB": "Allouer de la RAM en MiB",
"Already Mounted": "Déjà monté",
"Already configured": "Déjà configuré",
"Already installed — skipping": "Déjà installé  sauter",
"Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Commentez également toutes les entrées « bookworm » restantes dans *.list si elles sont présentes.",
"Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Installez également le pilote réseau VirtIO lors de l'installation pour activer l'accès au réseau.",
"Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Bien que VFIO puisse se lier à cet appareil, le relais complet vers une VM est",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
"Detailed partition layout with GPT info": "Disposition détaillée des partitions avec informations GPT",
"Detailed service information": "Informations détaillées sur les services",
"Details": "Détails",
"Details logged at": "détails enregistrés sur",
"Detect GPUs in host": "Détecter les GPU dans l'hôte",
"Detect controller/NVMe BDF": "Détecter le contrôleur/NVMe BDF",
"Detected": "Détecté",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
"How do you want to select the folder to share?": "Comment voulez-vous sélectionner le dossier à partager ?",
"How to Access an LXC Terminal": "Comment accéder à un terminal LXC",
"How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "Comment accéder à un terminal LXC depuis l'hôte Proxmox",
"How to proceed": "Comment procéder",
"How to schedule": "Comment planifier",
"I have read this": "j'ai lu ceci",
"I/O priority configured": "Priorité E/S configurée",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
"Install NVIDIA proprietary drivers": "Installer les pilotes propriétaires NVIDIA",
"Install OVH Real Time Monitoring": "Installer la surveillance en temps réel d'OVH",
"Install Open vSwitch": "Installer Open vSwitch",
"Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "Installez Proxmox VE à partir d'un ISO dont le noyau correspond",
"Install Samba inside CT:": "Installez Samba dans CT :",
"Install ZFS auto-snapshot": "Installer l'instantané automatique ZFS",
"Install analysis tools": "Installer des outils d'analyse",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
"Optionally remove": "Supprimer éventuellement",
"Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Mettez éventuellement à jour les bibliothèques NVIDIA dans les conteneurs LXC avec passthrough",
"Options:": "Possibilités :",
"Or fetch the kernel manually:": "Ou récupérer le noyau manuellement :",
"Or press CTRL + D": "Ou appuyez sur CTRL + D",
"Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "Ou réexécutez ce script et acceptez l'invite « appliquer les autorisations de l'hôte ».",
"Or use ProxMenux update function": "Ou utilisez la fonction de mise à jour de ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
"Profile:": "Profil :",
"Proposed Changes": "Modifications proposées",
"Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Protection : chmod 600 (pas de phrase secrète sur le fichier de clé lui-même)",
"Provided by newer version — skipping": "fourni par une version plus récente  sauter",
"ProxMenux Information": "Informations sur ProxMenux",
"ProxMenux Monitor": "Moniteur ProxMenux",
"ProxMenux Monitor Service Verification": "Vérification du service de surveillance ProxMenux",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restaurez-le UNIQUEMENT si l'hôte cible possède les mêmes pools et disques que la source. Sinon, Proxmox pourrait essayer d'importer des pools inexistants au prochain démarrage.",
"Restore plan": "Plan de restauration",
"Restore plan summary": "Résumé du plan de restauration",
"Restore refused — incompatible kernel": "Restauration refusée  noyau incompatible",
"Restore source location": "Restaurer l'emplacement source",
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configuration restaurée est sur le disque ; redémarrez l'hôte pour appliquer.",
"Restored original /bin/gzip": "Original restauré /bin/gzip",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
"Restoring original bashrc...": "Restauration du bashrc d'origine...",
"Restoring original logrotate configuration...": "Restauration de la configuration originale de la rotation des logs...",
"Restoring subscription banner...": "Restauration de la bannière d'abonnement...",
"Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "Une restauration sans noyau correspondant laisserait les pilotes et les modules construits sur un noyau qui n'est pas présent sur cet hôte — le système pourrait ne pas démarrer ou fonctionner de manière dégradée.",
"Results will be saved automatically to:": "Les résultats seront automatiquement enregistrés dans :",
"Results will be saved to:": "Les résultats seront enregistrés dans :",
"Retention": "Rétention",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
"Skip — I will add it as PCIe device": "Ignorer — Je vais l'ajouter en tant que périphérique PCIe",
"Skip — leave as-is": "Sauter — laisser tel quel",
"Skipped device": "Appareil ignoré",
"Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "Ignoré pour protéger le système cible (supprimerait les packages en cascade)",
"Skipped, not in apt cache:": "Ignoré, pas dans le cache apt :",
"Skipping LXC": "Sauter LXC",
"Skipping SR-IOV device": "Ignorer le périphérique SR-IOV",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Merci d'utiliser ProxMenux. Au revoir!",
"That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Cette VM est actuellement arrêtée, le GPU peut donc être réaffecté maintenant.",
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Cela ne ressemble pas à une clé privée SSH.Choisissez le fichier de clé privée (pas d'extension .pub, analysable par ssh-keygen).",
"That kernel is": "Ce noyau est",
"The GPU has been moved out of VM": "Le GPU a été déplacé hors de la VM",
"The GPU is being detached from VM": "Le GPU est détaché de la VM",
"The NVIDIA installer needs at least": "Le programme d'installation de NVIDIA a besoin d'au moins",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
"Then bind-mount to container": "Puis liez le montage au conteneur",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Modifiez ensuite l'affichage de la VM sur aucun (vga : aucun) lorsque l'invité est stable.",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Modifiez ensuite l'affichage de la VM sur aucun (vga : aucun) lorsque le système est stable.",
"Then relaunch the restore.": "Relancez ensuite la restauration.",
"Then run this option again:": "Ensuite, réexécutez cette option :",
"Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Mettez ensuite à jour /etc/fstab sur l'hôte avec les mêmes options.",
"These are the changes that will be made": "Ce sont les changements qui seront apportés",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
"This archive does not contain a recognized backup layout.": "Cette archive ne contient pas de présentation de sauvegarde reconnue.",
"This backup does not contain any restorable paths.": "Cette sauvegarde ne contient aucun chemin restaurable.",
"This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Cette sauvegarde inclut /etc/zfs/zpool.cache (état ZFS spécifique à l'hôte).",
"This backup was taken on kernel": "Cette sauvegarde a été effectuée sur le noyau",
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Ce conteneur n'a pas apt-get. L'installation du client NFS prend uniquement en charge les conteneurs Debian/Ubuntu.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Ce conteneur n'a pas apt-get. L'installation du client Samba prend uniquement en charge les conteneurs Debian/Ubuntu.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Ce conteneur n'a aucun GPU configuré. Coral TPU fonctionne mieux avec le décodage vidéo matériel (Quick Sync, VA-API, NVENC) pour des applications comme Frigate.",

View File

@@ -200,6 +200,7 @@
"Allocate RAM in MiB": "Assegna la RAM in MiB",
"Already Mounted": "Già montato",
"Already configured": "Già configurato",
"Already installed — skipping": "già installato: saltato",
"Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Commenta anche eventuali voci rimanenti di 'bookworm' in *.list, se presenti.",
"Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Installare anche il driver di rete VirtIO durante la configurazione per abilitare l'accesso alla rete.",
"Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Sebbene VFIO possa collegarsi a questo dispositivo, il passthrough completo a una VM lo è",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
"Detailed partition layout with GPT info": "Layout dettagliato della partizione con informazioni GPT",
"Detailed service information": "Informazioni dettagliate sul servizio",
"Details": "Dettagli",
"Details logged at": "Dettagli registrati su",
"Detect GPUs in host": "Rileva GPU nell'host",
"Detect controller/NVMe BDF": "Rileva controller/NVMe BDF",
"Detected": "Rilevato",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
"How do you want to select the folder to share?": "Come vuoi selezionare la cartella da condividere?",
"How to Access an LXC Terminal": "Come accedere a un terminale LXC",
"How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "Come accedere a un terminale LXC dall'host Proxmox",
"How to proceed": "come procedere",
"How to schedule": "Come pianificare",
"I have read this": "Ho letto questo",
"I/O priority configured": "Priorità I/O configurata",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
"Install NVIDIA proprietary drivers": "Installa i driver proprietari NVIDIA",
"Install OVH Real Time Monitoring": "Installa OVH Real Time Monitoring",
"Install Open vSwitch": "installa Open vSwitch",
"Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "installa Proxmox VE da un ISO il cui kernel corrisponde",
"Install Samba inside CT:": "Installa Samba all'interno di CT:",
"Install ZFS auto-snapshot": "installa l'istantanea automatica ZFS",
"Install analysis tools": "Installa strumenti di analisi",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
"Optionally remove": "Facoltativamente rimuovere",
"Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Facoltativamente, aggiorna le librerie NVIDIA nei contenitori LXC con passthrough",
"Options:": "Opzioni:",
"Or fetch the kernel manually:": "oppure recupera il kernel manualmente:",
"Or press CTRL + D": "Oppure premi CTRL + D",
"Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "Oppure esegui nuovamente questo script e accetta la richiesta \"applica autorizzazioni host\".",
"Or use ProxMenux update function": "Oppure usa la funzione di aggiornamento di ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
"Profile:": "Profilo:",
"Proposed Changes": "Modifiche proposte",
"Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Protezione: chmod 600 (nessuna passphrase sul file di chiavi stesso)",
"Provided by newer version — skipping": "fornito dalla versione più recente: saltato",
"ProxMenux Information": "Informazioni su ProxMenux",
"ProxMenux Monitor": "Monitor ProxMenux",
"ProxMenux Monitor Service Verification": "Verifica del servizio ProxMenux Monitor",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Ripristinarlo SOLO se l'host di destinazione ha gli stessi pool e dischi dell'origine. Altrimenti Proxmox potrebbe tentare di importare pool inesistenti al prossimo avvio.",
"Restore plan": "Ripristina il piano",
"Restore plan summary": "Ripristina il riepilogo del piano",
"Restore refused — incompatible kernel": "Ripristino rifiutato: kernel incompatibile",
"Restore source location": "Ripristina la posizione di origine",
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configurazione ripristinata è su disco; riavviare l'host per applicare.",
"Restored original /bin/gzip": "/bin/gzip originale ripristinato",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
"Restoring original bashrc...": "Ripristino bashrc originale...",
"Restoring original logrotate configuration...": "Ripristino della configurazione originale di logrotate...",
"Restoring subscription banner...": "Ripristino del banner di abbonamento in corso...",
"Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "il ripristino senza un kernel corrispondente lascerebbe driver e moduli costruiti su un kernel che non è presente su questo host: il sistema potrebbe non avviarsi o funzionare in modo degradato.",
"Results will be saved automatically to:": "I risultati verranno salvati automaticamente in:",
"Results will be saved to:": "I risultati verranno salvati in:",
"Retention": "Conservazione",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
"Skip — I will add it as PCIe device": "Salta: lo aggiungerò come dispositivo PCIe",
"Skip — leave as-is": "Salta: lascia così com'è",
"Skipped device": "Dispositivo saltato",
"Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "Messaggio tecnico per Proxmox e IT.Traduzione: saltato per proteggere il sistema di destinazione (rimuoverebbe i pacchetti a cascata)",
"Skipped, not in apt cache:": "Saltato, non nella cache di apt:",
"Skipping LXC": "Saltare LXC",
"Skipping SR-IOV device": "Saltare il dispositivo SR-IOV",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Grazie per aver utilizzato ProxMenux. Arrivederci!",
"That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "La VM è attualmente arrestata, quindi la GPU può essere riassegnata ora.",
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "non sembra una chiave privata SSH.Scegli il file della chiave privata (nessuna estensione .pub, analizzabile da ssh-keygen).",
"That kernel is": "Quel kernel è",
"The GPU has been moved out of VM": "La GPU è stata spostata fuori dalla VM",
"The GPU is being detached from VM": "La GPU viene scollegata dalla VM",
"The NVIDIA installer needs at least": "Il programma di installazione NVIDIA ha bisogno di almeno",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
"Then bind-mount to container": "Quindi associare il montaggio al contenitore",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Quindi modifica la visualizzazione della VM su none (vga: none) quando il guest è stabile.",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Quindi modificare la visualizzazione della VM su none (vga: none) quando il sistema è stabile.",
"Then relaunch the restore.": "quindi riavviare il ripristino.",
"Then run this option again:": "Quindi esegui nuovamente questa opzione:",
"Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Quindi aggiorna /etc/fstab sull'host con le stesse opzioni.",
"These are the changes that will be made": "Queste sono le modifiche che verranno apportate",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
"This archive does not contain a recognized backup layout.": "Questo archivio non contiene un layout di backup riconosciuto.",
"This backup does not contain any restorable paths.": "questo backup non contiene percorsi ripristinabili.",
"This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Questo backup include /etc/zfs/zpool.cache (stato ZFS specifico dell'host).",
"This backup was taken on kernel": "questo backup è stato eseguito sul kernel",
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Questo contenitore non ha apt-get. L'installazione del client NFS supporta solo i contenitori Debian/Ubuntu.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Questo contenitore non ha apt-get. L'installazione del client Samba supporta solo i contenitori Debian/Ubuntu.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Questo contenitore non ha GPU configurata. Coral TPU funziona meglio insieme alla decodifica video hardware (Quick Sync, VA-API, NVENC) per app come Frigate.",

View File

@@ -200,6 +200,7 @@
"Allocate RAM in MiB": "Alocar RAM em MiB",
"Already Mounted": "Já montado",
"Already configured": "Já configurado",
"Already installed — skipping": "Já instalado pulando",
"Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Comente também quaisquer entradas restantes de 'bookworm' em *.list, se houver.",
"Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Instale também o driver de rede VirtIO durante a configuração para habilitar o acesso à rede.",
"Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Embora o VFIO possa se vincular a este dispositivo, a passagem completa para uma VM é",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
"Detailed partition layout with GPT info": "Layout detalhado da partição com informações GPT",
"Detailed service information": "Informações detalhadas do serviço",
"Details": "Detalhes",
"Details logged at": "detalhes registrados em",
"Detect GPUs in host": "Detectar GPUs no host",
"Detect controller/NVMe BDF": "Detectar controlador/NVMe BDF",
"Detected": "Detectado",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
"How do you want to select the folder to share?": "Como você deseja selecionar a pasta para compartilhar?",
"How to Access an LXC Terminal": "Como acessar um terminal LXC",
"How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "Como acessar um terminal LXC do Proxmox Host",
"How to proceed": "Como proceder",
"How to schedule": "Como agendar",
"I have read this": "eu li isso",
"I/O priority configured": "Prioridade de E/S configurada",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
"Install NVIDIA proprietary drivers": "Instale drivers proprietários da NVIDIA",
"Install OVH Real Time Monitoring": "Instalar Monitorização em Tempo Real OVH",
"Install Open vSwitch": "Instalar Open vSwitch",
"Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "Instale o Proxmox VE a partir de um ISO cujo kernel corresponda",
"Install Samba inside CT:": "Instale o Samba dentro do CT:",
"Install ZFS auto-snapshot": "Instale o instantâneo automático do ZFS",
"Install analysis tools": "Instale ferramentas de análise",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
"Optionally remove": "Opcionalmente, remova",
"Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Opcionalmente, atualize bibliotecas NVIDIA em contêineres LXC com passagem",
"Options:": "Opções:",
"Or fetch the kernel manually:": "Ou busque o kernel manualmente:",
"Or press CTRL + D": "Ou pressione CTRL + D",
"Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "Ou execute novamente este script e aceite o prompt 'aplicar permissões de host'.",
"Or use ProxMenux update function": "Ou use a função de atualização do ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
"Profile:": "Perfil:",
"Proposed Changes": "Mudanças propostas",
"Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Proteção: chmod 600 (sem senha no próprio arquivo-chave)",
"Provided by newer version — skipping": "Fornecido pela versão mais recente — ignorando",
"ProxMenux Information": "Informações do ProxMenux",
"ProxMenux Monitor": "Monitor ProxMenux",
"ProxMenux Monitor Service Verification": "Verificação de serviço do monitor ProxMenux",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restaure-o SOMENTE se o host de destino tiver os mesmos pools e discos que o de origem. Caso contrário, o Proxmox poderá tentar importar pools inexistentes na próxima inicialização.",
"Restore plan": "Plano de restauração",
"Restore plan summary": "Resumo do plano de restauração",
"Restore refused — incompatible kernel": "Restauração recusada — kernel incompatível",
"Restore source location": "Restaurar local de origem",
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "A configuração restaurada está no disco; reinicie o host para aplicar.",
"Restored original /bin/gzip": "Original restaurado /bin/gzip",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
"Restoring original bashrc...": "Restaurando o bashrc original...",
"Restoring original logrotate configuration...": "Restaurando a configuração original do logrotate...",
"Restoring subscription banner...": "Restaurando banner de assinatura...",
"Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "A restauração sem um kernel correspondente deixaria drivers e módulos construídos em um kernel que não está presente neste host - o sistema pode falhar ao inicializar ou funcionar degradado.",
"Results will be saved automatically to:": "Os resultados serão salvos automaticamente em:",
"Results will be saved to:": "Os resultados serão salvos em:",
"Retention": "Retenção",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
"Skip — I will add it as PCIe device": "Ignorar vou adicioná-lo como dispositivo PCIe",
"Skip — leave as-is": "Pular deixe como está",
"Skipped device": "Dispositivo ignorado",
"Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "Ignorado para proteger o sistema de destino (removeria pacotes em cascata)",
"Skipped, not in apt cache:": "Ignorado, não no cache do apt:",
"Skipping LXC": "Ignorando LXC",
"Skipping SR-IOV device": "Ignorando dispositivo SR-IOV",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
"Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Obrigado por usar o ProxMenux. Adeus!",
"That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Essa VM está atualmente parada, então a GPU pode ser reatribuída agora.",
"That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Isso não se parece com uma chave privada SSH.Escolha o arquivo de chave privada (sem extensão .pub, analisável por ssh-keygen).",
"That kernel is": "Esse kernel é",
"The GPU has been moved out of VM": "A GPU foi removida da VM",
"The GPU is being detached from VM": "A GPU está sendo desconectada da VM",
"The NVIDIA installer needs at least": "O instalador NVIDIA precisa de pelo menos",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
"Then bind-mount to container": "Em seguida, ligue a montagem ao contêiner",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Em seguida, altere a exibição da VM para nenhum (vga: nenhum) quando o convidado estiver estável.",
"Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Em seguida, altere a exibição da VM para nenhum (vga: nenhum) quando o sistema estiver estável.",
"Then relaunch the restore.": "Em seguida, reinicie a restauração.",
"Then run this option again:": "Em seguida, execute esta opção novamente:",
"Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Em seguida, atualize /etc/fstab no host com as mesmas opções.",
"These are the changes that will be made": "Estas são as mudanças que serão feitas",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
"This archive does not contain a recognized backup layout.": "Este arquivo não contém um layout de backup reconhecido.",
"This backup does not contain any restorable paths.": "Este backup não contém nenhum caminho restaurável.",
"This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Este backup inclui /etc/zfs/zpool.cache (estado ZFS específico do host).",
"This backup was taken on kernel": "Este backup foi feito no kernel",
"This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Este contêiner não possui o apt-get. A instalação do cliente NFS suporta apenas contêineres Debian/Ubuntu.",
"This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Este contêiner não possui o apt-get. A instalação do cliente Samba suporta apenas contêineres Debian/Ubuntu.",
"This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Este contêiner não tem GPU configurada. Coral TPU funciona melhor com decodificação de vídeo de hardware (Quick Sync, VA-API, NVENC) para aplicativos como Frigate.",