chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: c455d66
Triggered by: push

lang/de.json

@@ -200,6 +200,7 @@
   "Allocate RAM in MiB": "Weisen Sie RAM in MiB zu",
   "Already Mounted": "Bereits montiert",
   "Already configured": "Bereits konfiguriert",
+  "Already installed — skipping": "Bereits installiert – wird übersprungen",
   "Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Kommentieren Sie auch alle verbleibenden „Bücherwurm“-Einträge in *.list, falls vorhanden.",
   "Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Installieren Sie während des Setups auch den VirtIO-Netzwerktreiber, um den Netzwerkzugriff zu ermöglichen.",
   "Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Obwohl sich VFIO an dieses Gerät binden kann, ist ein vollständiger Passthrough zu einer VM möglich",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
   "Detailed partition layout with GPT info": "Detailliertes Partitionslayout mit GPT-Informationen",
   "Detailed service information": "Detaillierte Serviceinformationen",
   "Details": "Einzelheiten",
+  "Details logged at": "Details protokolliert unter",
   "Detect GPUs in host": "GPUs im Host erkennen",
   "Detect controller/NVMe BDF": "Controller/NVMe BDF erkennen",
   "Detected": "Erkannt",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
   "How do you want to select the folder to share?": "Wie möchten Sie den Ordner zur Freigabe auswählen?",
   "How to Access an LXC Terminal": "So greifen Sie auf ein LXC-Terminal zu",
   "How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "So greifen Sie vom Proxmox-Host auf ein LXC-Terminal zu",
+  "How to proceed": "So gehen Sie vor",
   "How to schedule": "So planen Sie",
   "I have read this": "Ich habe das gelesen",
   "I/O priority configured": "E/A-Priorität konfiguriert",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
   "Install NVIDIA proprietary drivers": "Installieren Sie proprietäre NVIDIA-Treiber",
   "Install OVH Real Time Monitoring": "Installieren Sie OVH Real Time Monitoring",
   "Install Open vSwitch": "Open vSwitch installieren",
+  "Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "Installieren Sie Proxmox VE von einer ISO, deren Kernel übereinstimmt",
   "Install Samba inside CT:": "Installieren Sie Samba in CT:",
   "Install ZFS auto-snapshot": "ZFS-Auto-Snapshot installieren",
   "Install analysis tools": "Analysetools installieren",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
   "Optionally remove": "Optional entfernen",
   "Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Aktualisieren Sie optional NVIDIA-Bibliotheken in LXC-Containern mit Passthrough",
   "Options:": "Optionen:",
+  "Or fetch the kernel manually:": "Oder holen Sie den Kernel manuell:",
   "Or press CTRL + D": "Oder drücken Sie STRG + D",
   "Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "Oder führen Sie dieses Skript erneut aus und akzeptieren Sie die Eingabeaufforderung „Hostberechtigungen anwenden“.",
   "Or use ProxMenux update function": "Oder verwenden Sie die Update-Funktion von ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
   "Profile:": "Profil:",
   "Proposed Changes": "Vorgeschlagene Änderungen",
   "Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Schutz: chmod 600 (keine Passphrase in der Schlüsseldatei selbst)",
+  "Provided by newer version — skipping": "Wird von einer neueren Version bereitgestellt – wird übersprungen",
   "ProxMenux Information": "ProxMenux-Informationen",
   "ProxMenux Monitor": "ProxMenux-Monitor",
   "ProxMenux Monitor Service Verification": "Überprüfung des ProxMenux Monitor-Dienstes",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
   "Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Stellen Sie es NUR wieder her, wenn der Zielhost über dieselben Pools und Festplatten wie die Quelle verfügt. Andernfalls versucht Proxmox möglicherweise beim nächsten Start, nicht vorhandene Pools zu importieren.",
   "Restore plan": "Plan wiederherstellen",
   "Restore plan summary": "Zusammenfassung des Wiederherstellungsplans",
+  "Restore refused — incompatible kernel": "Wiederherstellung abgelehnt – inkompatibler Kernel",
   "Restore source location": "Quellspeicherort wiederherstellen",
   "Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "Die wiederhergestellte Konfiguration befindet sich auf der Festplatte. Starten Sie den Host neu, um ihn anzuwenden.",
   "Restored original /bin/gzip": "Original /bin/gzip wiederhergestellt",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
   "Restoring original bashrc...": "Original-bashrc wird wiederhergestellt...",
   "Restoring original logrotate configuration...": "Die ursprüngliche Logrotate-Konfiguration wird wiederhergestellt...",
   "Restoring subscription banner...": "Abonnementbanner wird wiederhergestellt...",
+  "Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "Bei einer Wiederherstellung ohne einen passenden Kernel würden Treiber und Module zurückbleiben, die auf einem Kernel basieren, der auf diesem Host nicht vorhanden ist – das System startet möglicherweise nicht oder läuft beeinträchtigt.",
   "Results will be saved automatically to:": "Die Ergebnisse werden automatisch gespeichert unter:",
   "Results will be saved to:": "Die Ergebnisse werden gespeichert unter:",
   "Retention": "Zurückbehaltung",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
   "Skip — I will add it as PCIe device": "Überspringen – Ich werde es als PCIe-Gerät hinzufügen",
   "Skip — leave as-is": "Überspringen – unverändert lassen",
   "Skipped device": "Übersprungenes Gerät",
+  "Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "Übersprungen, um das Zielsystem zu schützen (würde Pakete kaskadierend entfernen)",
   "Skipped, not in apt cache:": "Übersprungen, nicht im Apt-Cache:",
   "Skipping LXC": "LXC überspringen",
   "Skipping SR-IOV device": "SR-IOV-Gerät wird übersprungen",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
   "Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Vielen Dank, dass Sie ProxMenux verwenden. Auf Wiedersehen!",
   "That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Diese VM ist derzeit gestoppt, sodass die GPU jetzt neu zugewiesen werden kann.",
   "That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Das sieht nicht nach einem privaten SSH-Schlüssel aus.Wählen Sie die private Schlüsseldatei aus (keine .pub-Erweiterung, per ssh-keygen analysierbar).",
+  "That kernel is": "Dieser Kernel ist",
   "The GPU has been moved out of VM": "Die GPU wurde aus der VM verschoben",
   "The GPU is being detached from VM": "Die GPU wird von der VM getrennt",
   "The NVIDIA installer needs at least": "Das NVIDIA-Installationsprogramm benötigt mindestens",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
   "Then bind-mount to container": "Dann bind-mounten Sie es an den Container",
   "Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Ändern Sie dann die VM-Anzeige auf „Keine“ (vga: none), wenn der Gast stabil ist.",
   "Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Ändern Sie dann die VM-Anzeige auf „Keine“ (vga: none), wenn das System stabil ist.",
+  "Then relaunch the restore.": "Starten Sie dann die Wiederherstellung erneut.",
   "Then run this option again:": "Führen Sie dann diese Option erneut aus:",
   "Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Aktualisieren Sie dann /etc/fstab auf dem Host mit denselben Optionen.",
   "These are the changes that will be made": "Dies sind die Änderungen, die vorgenommen werden",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
   "This archive does not contain a recognized backup layout.": "Dieses Archiv enthält kein anerkanntes Backup-Layout.",
   "This backup does not contain any restorable paths.": "Dieses Backup enthält keine wiederherstellbaren Pfade.",
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Dieses Backup umfasst /etc/zfs/zpool.cache (hostspezifischer ZFS-Status).",
+  "This backup was taken on kernel": "Dieses Backup wurde im Kernel erstellt",
   "This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Dieser Container verfügt nicht über apt-get. Die NFS-Client-Installation unterstützt nur Debian/Ubuntu-Container.",
   "This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Dieser Container verfügt nicht über apt-get. Die Samba-Client-Installation unterstützt nur Debian/Ubuntu-Container.",
   "This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Für diesen Container ist keine GPU konfiguriert. Coral TPU funktioniert am besten zusammen mit der Hardware-Videodekodierung (Quick Sync, VA-API, NVENC) für Apps wie Frigate.",