chore(lang): auto-rebuild translation cache

Source: c455d66
Triggered by: push

lang/fr.json

@@ -200,6 +200,7 @@
   "Allocate RAM in MiB": "Allouer de la RAM en MiB",
   "Already Mounted": "Déjà monté",
   "Already configured": "Déjà configuré",
+  "Already installed — skipping": "Déjà installé – sauter",
   "Also comment any remaining 'bookworm' entries in *.list if present.": "Commentez également toutes les entrées « bookworm » restantes dans *.list si elles sont présentes.",
   "Also install the VirtIO network driver during setup to enable network access.": "Installez également le pilote réseau VirtIO lors de l'installation pour activer l'accès au réseau.",
   "Although VFIO can bind to this device, full passthrough to a VM is": "Bien que VFIO puisse se lier à cet appareil, le relais complet vers une VM est",
@@ -1082,6 +1083,7 @@
   "Detailed partition layout with GPT info": "Disposition détaillée des partitions avec informations GPT",
   "Detailed service information": "Informations détaillées sur les services",
   "Details": "Détails",
+  "Details logged at": "détails enregistrés sur",
   "Detect GPUs in host": "Détecter les GPU dans l'hôte",
   "Detect controller/NVMe BDF": "Détecter le contrôleur/NVMe BDF",
   "Detected": "Détecté",
@@ -1946,6 +1948,7 @@
   "How do you want to select the folder to share?": "Comment voulez-vous sélectionner le dossier à partager ?",
   "How to Access an LXC Terminal": "Comment accéder à un terminal LXC",
   "How to Access an LXC Terminal from Proxmox Host": "Comment accéder à un terminal LXC depuis l'hôte Proxmox",
+  "How to proceed": "Comment procéder",
   "How to schedule": "Comment planifier",
   "I have read this": "j'ai lu ceci",
   "I/O priority configured": "Priorité E/S configurée",
@@ -2098,6 +2101,7 @@
   "Install NVIDIA proprietary drivers": "Installer les pilotes propriétaires NVIDIA",
   "Install OVH Real Time Monitoring": "Installer la surveillance en temps réel d'OVH",
   "Install Open vSwitch": "Installer Open vSwitch",
+  "Install Proxmox VE from an ISO whose kernel matches": "Installez Proxmox VE à partir d'un ISO dont le noyau correspond",
   "Install Samba inside CT:": "Installez Samba dans CT :",
   "Install ZFS auto-snapshot": "Installer l'instantané automatique ZFS",
   "Install analysis tools": "Installer des outils d'analyse",
@@ -3019,6 +3023,7 @@
   "Optionally remove": "Supprimer éventuellement",
   "Optionally update NVIDIA libs in LXC containers with passthrough": "Mettez éventuellement à jour les bibliothèques NVIDIA dans les conteneurs LXC avec passthrough",
   "Options:": "Possibilités :",
+  "Or fetch the kernel manually:": "Ou récupérer le noyau manuellement :",
   "Or press CTRL + D": "Ou appuyez sur CTRL + D",
   "Or re-run this script and accept the 'apply host permissions' prompt.": "Ou réexécutez ce script et acceptez l'invite « appliquer les autorisations de l'hôte ».",
   "Or use ProxMenux update function": "Ou utilisez la fonction de mise à jour de ProxMenux",
@@ -3223,6 +3228,7 @@
   "Profile:": "Profil :",
   "Proposed Changes": "Modifications proposées",
   "Protection: chmod 600 (no passphrase on the keyfile itself)": "Protection : chmod 600 (pas de phrase secrète sur le fichier de clé lui-même)",
+  "Provided by newer version — skipping": "fourni par une version plus récente – sauter",
   "ProxMenux Information": "Informations sur ProxMenux",
   "ProxMenux Monitor": "Moniteur ProxMenux",
   "ProxMenux Monitor Service Verification": "Vérification du service de surveillance ProxMenux",
@@ -3528,6 +3534,7 @@
   "Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restaurez-le UNIQUEMENT si l'hôte cible possède les mêmes pools et disques que la source. Sinon, Proxmox pourrait essayer d'importer des pools inexistants au prochain démarrage.",
   "Restore plan": "Plan de restauration",
   "Restore plan summary": "Résumé du plan de restauration",
+  "Restore refused — incompatible kernel": "Restauration refusée – noyau incompatible",
   "Restore source location": "Restaurer l'emplacement source",
   "Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configuration restaurée est sur le disque ; redémarrez l'hôte pour appliquer.",
   "Restored original /bin/gzip": "Original restauré /bin/gzip",
@@ -3540,6 +3547,7 @@
   "Restoring original bashrc...": "Restauration du bashrc d'origine...",
   "Restoring original logrotate configuration...": "Restauration de la configuration originale de la rotation des logs...",
   "Restoring subscription banner...": "Restauration de la bannière d'abonnement...",
+  "Restoring without a matching kernel would leave drivers and modules built against a kernel that is not present on this host — the system may fail to boot or run degraded.": "Une restauration sans noyau correspondant laisserait les pilotes et les modules construits sur un noyau qui n'est pas présent sur cet hôte — le système pourrait ne pas démarrer ou fonctionner de manière dégradée.",
   "Results will be saved automatically to:": "Les résultats seront automatiquement enregistrés dans :",
   "Results will be saved to:": "Les résultats seront enregistrés dans :",
   "Retention": "Rétention",
@@ -3988,6 +3996,7 @@
   "Skip — I will add it as PCIe device": "Ignorer — Je vais l'ajouter en tant que périphérique PCIe",
   "Skip — leave as-is": "Sauter — laisser tel quel",
   "Skipped device": "Appareil ignoré",
+  "Skipped to protect target system (would cascade-remove packages)": "Ignoré pour protéger le système cible (supprimerait les packages en cascade)",
   "Skipped, not in apt cache:": "Ignoré, pas dans le cache apt :",
   "Skipping LXC": "Sauter LXC",
   "Skipping SR-IOV device": "Ignorer le périphérique SR-IOV",
@@ -4178,6 +4187,7 @@
   "Thank you for using ProxMenux. Goodbye!": "Merci d'utiliser ProxMenux. Au revoir!",
   "That VM is currently stopped, so the GPU can be reassigned now.": "Cette VM est actuellement arrêtée, le GPU peut donc être réaffecté maintenant.",
   "That doesn't look like an SSH private key. Pick the private key file (no .pub extension, parseable by ssh-keygen).": "Cela ne ressemble pas à une clé privée SSH.Choisissez le fichier de clé privée (pas d'extension .pub, analysable par ssh-keygen).",
+  "That kernel is": "Ce noyau est",
   "The GPU has been moved out of VM": "Le GPU a été déplacé hors de la VM",
   "The GPU is being detached from VM": "Le GPU est détaché de la VM",
   "The NVIDIA installer needs at least": "Le programme d'installation de NVIDIA a besoin d'au moins",
@@ -4263,6 +4273,7 @@
   "Then bind-mount to container": "Puis liez le montage au conteneur",
   "Then change the VM display to none (vga: none) when the guest is stable.": "Modifiez ensuite l'affichage de la VM sur aucun (vga : aucun) lorsque l'invité est stable.",
   "Then change the VM display to none (vga: none) when the system is stable.": "Modifiez ensuite l'affichage de la VM sur aucun (vga : aucun) lorsque le système est stable.",
+  "Then relaunch the restore.": "Relancez ensuite la restauration.",
   "Then run this option again:": "Ensuite, réexécutez cette option :",
   "Then update /etc/fstab on the host with the same options.": "Mettez ensuite à jour /etc/fstab sur l'hôte avec les mêmes options.",
   "These are the changes that will be made": "Ce sont les changements qui seront apportés",
@@ -4276,6 +4287,7 @@
   "This archive does not contain a recognized backup layout.": "Cette archive ne contient pas de présentation de sauvegarde reconnue.",
   "This backup does not contain any restorable paths.": "Cette sauvegarde ne contient aucun chemin restaurable.",
   "This backup includes /etc/zfs/zpool.cache (host-specific ZFS state).": "Cette sauvegarde inclut /etc/zfs/zpool.cache (état ZFS spécifique à l'hôte).",
+  "This backup was taken on kernel": "Cette sauvegarde a été effectuée sur le noyau",
   "This container does not have apt-get. NFS client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Ce conteneur n'a pas apt-get. L'installation du client NFS prend uniquement en charge les conteneurs Debian/Ubuntu.",
   "This container does not have apt-get. Samba client installation only supports Debian/Ubuntu containers.": "Ce conteneur n'a pas apt-get. L'installation du client Samba prend uniquement en charge les conteneurs Debian/Ubuntu.",
   "This container has no GPU configured. Coral TPU works best alongside hardware video decoding (Quick Sync, VA-API, NVENC) for apps like Frigate.": "Ce conteneur n'a aucun GPU configuré. Coral TPU fonctionne mieux avec le décodage vidéo matériel (Quick Sync, VA-API, NVENC) pour des applications comme Frigate.",