mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-11-02 19:02:31 +00:00
docs: review installation and reference pages in all seven translations
This commit is contained in:
Jonatan
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"title": "Introducción",
|
||||
"description": "ProxMenux es una herramienta de código abierto basada en menús para Proxmox VE. Dos piezas comparten el mismo proyecto: una CLI/TUI que envuelve los flujos más comunes del host, VMs, contenedores, almacenamiento, red y seguridad; y un panel web autoalojado con monitor de salud proactivo, notificaciones, un gancho de reescritura con IA y una API REST.",
|
||||
"description": "ProxMenux es una herramienta de código abierto para Proxmox VE que se maneja mediante menús. El proyecto reúne dos componentes: una CLI/TUI para las tareas habituales del host, las VM, los contenedores, el almacenamiento, la red y la seguridad; y un panel web autoalojado con supervisión proactiva, notificaciones, reformulación opcional mediante IA y una API REST.",
|
||||
"section": "Introducción"
|
||||
},
|
||||
"hero": {
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
},
|
||||
"twoProducts": {
|
||||
"heading": "Dos productos, un solo proyecto",
|
||||
"intro": "ProxMenux se distribuye como dos piezas independientes que comparten el mismo árbol de código. El instalador despliega ambas — conviven en el host y no dependen entre sí:",
|
||||
"intro": "ProxMenux tiene dos componentes en el mismo árbol de código fuente. El instalador despliega ambos en el host: Scripts ofrece la interfaz de terminal y Monitor el panel web:",
|
||||
"scripts": {
|
||||
"title": "ProxMenux Scripts",
|
||||
"body": "La CLI/TUI original que se lanza con <code>menu</code>. Nueve áreas funcionales que cubren optimizaciones post-instalación, creación de VMs y LXC, passthrough de GPU y Coral TPU, discos, almacenamiento, red, seguridad, utilidades, además de una referencia curada de comandos. Funciona en cualquier terminal — local, SSH o web."
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
"href": "/docs/create-vm"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Disk Manager",
|
||||
"title": "Administrador de discos",
|
||||
"description": "Importar discos físicos a VMs y LXC, formatear y borrar, tests SMART, importación de imágenes qcow2 / vmdk / vdi — todo desde un menú.",
|
||||
"icon": "HardDrive",
|
||||
"href": "/docs/disk-manager"
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Seguridad",
|
||||
"description": "Fail2Ban (prevención de intrusiones para SSH y las interfaces web) y Lynis (auditoría de hardening) — instalación y gestión con valores por defecto sensatos.",
|
||||
"description": "Fail2Ban para prevenir intrusiones por SSH y las interfaces web, y Lynis para auditar el refuerzo de la seguridad: instalación y gestión con valores predeterminados adecuados.",
|
||||
"icon": "Shield",
|
||||
"href": "/docs/security"
|
||||
},
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Referencia de comandos",
|
||||
"description": "Catálogo curado de comandos de Linux y Proxmox organizados por tema — sistema, VM/CT (qm, pct), almacenamiento, red, ZFS, passthrough de GPU, backup, herramientas CLI del día a día.",
|
||||
"description": "Selección de comandos de Linux y Proxmox organizada por temas: sistema, VM/CT con qm y pct, almacenamiento, red, ZFS, acceso directo a GPU, copias de seguridad y herramientas CLI de uso diario.",
|
||||
"icon": "BookOpen",
|
||||
"href": "/docs/help-info"
|
||||
}
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "Asistente de IA",
|
||||
"description": "Reescritura opcional de notificaciones en lenguaje natural. Seis proveedores: OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Groq, OpenRouter, Ollama local. Doce idiomas.",
|
||||
"description": "Reescritura opcional de notificaciones en lenguaje natural. Seis proveedores: OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini, Groq, OpenRouter, Ollama local. Trece idiomas en el selector de notificaciones.",
|
||||
"icon": "Sparkles",
|
||||
"href": "/docs/monitor/ai-assistant"
|
||||
},
|
||||
@@ -138,32 +138,32 @@
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"installPaths": {
|
||||
"heading": "Rutas de instalación",
|
||||
"intro": "El instalador despliega Scripts y Monitor en un solo paso. Scripts tiene dos variantes — con traducción o ligera — y el Monitor se instala como AppImage independiente que se activa después desde el menú:",
|
||||
"headerPath": "Ruta de instalación",
|
||||
"heading": "Opciones de instalación",
|
||||
"intro": "Los dos instaladores despliegan Scripts y Monitor. Scripts utiliza catálogos JSON pregenerados en ocho idiomas, sin traducción en línea. Puedes elegir el canal estable o beta; Monitor se distribuye como AppImage y se ejecuta desde su entorno extraído:",
|
||||
"headerPath": "Install path",
|
||||
"headerBundles": "Qué incluye",
|
||||
"headerWhen": "Cuándo elegirla",
|
||||
"headerWhen": "Cuándo elegirlo",
|
||||
"rows": [
|
||||
{
|
||||
"pathRich": "<strong>Scripts: con traducción</strong>",
|
||||
"bundles": "CLI/TUI + entorno virtual de Python + googletrans (inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués)",
|
||||
"when": "Menús multi-idioma, usuarios no anglófonos"
|
||||
"pathRich": "<strong>Scripts: estable</strong>",
|
||||
"bundles": "CLI/TUI con traducciones JSON pregeneradas en ocho idiomas, sin entorno virtual ni servicio de traducción en línea.",
|
||||
"when": "Uso habitual con el canal de versiones estables."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"pathRich": "<strong>Scripts: normal (ligera)</strong>",
|
||||
"bundles": "CLI/TUI solo en inglés, huella menor, sin entorno virtual de Python",
|
||||
"when": "La mayoría de usuarios — la documentación de Proxmox está en inglés de todos modos"
|
||||
"pathRich": "<strong>Scripts: beta</strong>",
|
||||
"bundles": "La misma interfaz multilingüe, instalada desde la rama develop para probar los próximos cambios.",
|
||||
"when": "Pruebas anticipadas de nuevas funciones, con mayor riesgo de errores."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"pathRich": "<strong>Monitor</strong>",
|
||||
"bundles": "AppImage autocontenido en el puerto TCP 8008. Instalación independiente — se puede activar desde el menú de Scripts o ejecutar el AppImage directamente.",
|
||||
"when": "Cuando un panel web del host resulta útil — móvil, tablet, pestaña del navegador"
|
||||
"bundles": "AppImage autónoma con panel web en el puerto TCP 8008. El instalador extrae su entorno de ejecución y gestiona el servicio; Monitor se controla desde Ajustes.",
|
||||
"when": "Cuando te resulte útil consultar el host desde un panel web: móvil, tableta o navegador."
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"outro": "Los comandos de instalación detallados y los requisitos están en la <link>página de instalación</link>."
|
||||
"outro": "Los comandos y requisitos detallados están en la <link>página de instalación</link>."
|
||||
},
|
||||
"warnSource": {
|
||||
"title": "Revisa siempre los scripts que ejecutas desde internet",
|
||||
"title": "Revisa siempre los scripts de Internet antes de ejecutarlos",
|
||||
"body": "ProxMenux es de código abierto y cada script se puede revisar en GitHub. Antes de ejecutar el comando de instalación, mira el código fuente. Haz lo mismo con cualquier otra herramienta de automatización.",
|
||||
"sourceLabel": "Ver el código fuente de ProxMenux",
|
||||
"cocLabel": "Código de conducta"
|
||||
@@ -172,34 +172,34 @@
|
||||
"heading": "Por dónde seguir",
|
||||
"items": [
|
||||
{
|
||||
"lead": "<strong>¿Nuevo en ProxMenux?</strong> ",
|
||||
"lead": "<strong>¿Es tu primera vez con ProxMenux?</strong> ",
|
||||
"linkHref": "/docs/installation",
|
||||
"linkLabel": "Instálalo con un solo comando",
|
||||
"linkLabel": "Instálalo con un comando",
|
||||
"tailRich": " y ejecuta <code>menu</code>."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"lead": "<strong>¿Acabas de instalar Proxmox?</strong> Empieza por el ",
|
||||
"linkHref": "/docs/post-install",
|
||||
"linkLabel": "script Post-Install",
|
||||
"linkLabel": "script de postinstalación",
|
||||
"tail": "."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"lead": "<strong>¿Quieres un panel web?</strong> ",
|
||||
"linkHref": "/docs/monitor",
|
||||
"linkLabel": "ProxMenux Monitor",
|
||||
"tail": " cubre lo que muestra, cómo está construido y cómo asegurarlo."
|
||||
"tail": " tiene una documentación que explica qué muestra, cómo está construido y cómo protegerlo."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"lead": "<strong>¿Buscas un comando concreto?</strong> ",
|
||||
"lead": "<strong>¿Buscas un comando concreto?</strong> La ",
|
||||
"linkHref": "/docs/help-info",
|
||||
"linkLabel": "Referencia de comandos",
|
||||
"tail": " es un catálogo curado organizado por tema, con botones de copia."
|
||||
"linkLabel": "referencia de comandos",
|
||||
"tail": " reúne una selección organizada por temas, con botones para copiar."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"lead": "<strong>¿Quieres guías más largas paso a paso?</strong> La ",
|
||||
"lead": "<strong>¿Quieres guías más detalladas?</strong> La ",
|
||||
"linkHref": "/guides",
|
||||
"linkLabel": "sección de Guías",
|
||||
"tail": " cubre Coral TPU, passthrough de NVIDIA, Kodi en LXC y más."
|
||||
"linkLabel": "sección de guías",
|
||||
"tail": " trata Coral TPU, acceso directo a NVIDIA, Kodi en LXC y mucho más."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user