Two related changes to the translation infrastructure:
1. Add Swedish (sv) as a supported locale in both the CLI and Monitor
translation systems. Inspired by PR #121, which arrived before the
current auto-generated cache layout existed.
2. Include Slovak (sk) in the default auto-fill target set. Guardrail #1
in build_i18n_messages.py never overwrites a key whose target value
differs from EN, so Vaso73's curated Slovak strings stay intact —
auto-translation only fills keys that are still on the English
fallback. Trade-off accepted: sk users see decent machine translation
for new keys immediately instead of raw English while human curation
catches up, and Vaso73 keeps full ownership of the wording via
follow-up PRs.
Changes:
- AppImage/lib/i18n/languages.ts: add "sv" to LanguageCode + register
in SUPPORTED_LANGUAGES.
- AppImage/messages/sv/common.json: stub — will be filled by the i18n
workflow on the local bootstrap.
- .github/scripts/build_translation_cache.py: add "sv" to
DEFAULT_LANGUAGES.
- .github/scripts/build_i18n_messages.py: add "sk" and "sv" to
DEFAULT_LANGUAGES; update comments to explain the sk decision.
- .github/workflows/build-i18n-messages.yml: default input includes
sk + sv; comments updated to match.
Adds .github/scripts/build_i18n_messages.py and its companion workflow
build-i18n-messages.yml, so keys added to AppImage/messages/en/common.json
propagate automatically to es/de/fr/it/pt on push.
Guardrails:
- Never overwrites a key whose target value differs from EN, protecting
human-curated locales (Vaso73's sk is excluded from the default set
entirely).
- {placeholder} tokens are extracted to opaque tokens before the
translator sees the text and restored afterwards, so interpolation
keys stay intact regardless of provider behavior.
Mirrors the pattern of build-translation-cache.yml (CLI translations)
and reuses its providers (googletrans / google-web / appimage), so the
CI environment stays uniform between the two workflows.
First run will bootstrap ~3800 keys × 5 locales; subsequent runs only
process new keys added to en/common.json.
Bump FUNC_VERSION from 1.1 to 1.2 in the setup_persistent_network wrapper
for both customizable and auto post_install variants.
Rationale:
The generator pmx_setup_persistent_network in utils-install-functions.sh
now emits `.link` files with Kind=!bridge (PR #280), so existing installs
need their `.link` files regenerated to pick up the fix. Bumping the
wrapper's FUNC_VERSION triggers the Monitor + CLI post-install version
tracker to surface persistent_network as a pending update, prompting
users to re-run the optimization — which regenerates the files with the
fix applied.
Not touched:
- network_menu.sh copy of setup_persistent_network: uses a simpler
register_tool() that doesn't track versions (menu-driven invocation
is on-demand, not tracked as auto-update-eligible by design).
Updates tab
- Unified OS + Application update card with per-section Apply buttons
and a combined "Apply OS + <app>" footer button
- Helper-scripts install detection: uses helper_slug from managed_installs
cache (hostname fuzzy-match against helpers_cache) so the button
surfaces even when /usr/bin/update was removed
- Runs the community-scripts helper INSIDE the CT via pct exec so
build.func picks the silent update path (PHS_SILENT=1) instead of the
install menu — works with and without /usr/bin/update
- HELPER_SLUG env passthrough from backend to apply_updates.sh: falls
back to constructing the ct/<slug>.sh URL when the CT no longer
carries the marker file
- Post-apply state refresh via managed_installs.check_for_updates(force)
in the /applied hook so the badge updates without a manual reload
Options card
- Rewrote as view / edit mode split with a single Edit button
- Unified apply defaults (snapshot + storage + restart) shared by
manual and scheduled runs
- Scheduled updates (M5): cron picker + preset dropdown + What-to-update
target + Delete schedule button, wired to a background scheduler thread
that fires apply_updates.sh headless with the schedule's env vars
- External host cron detection with variant + scope reporting
(tteck-legacy / community-scripts / custom, OS-only), shown as an
informational chip only in edit mode
App tab editor
- Multi-app registration with per-app upstream tracking method
(github / http_json / docker_hub)
- Card-contrast pattern in edit mode (bg-card + bg-background inputs)
- Auto-heal for missing installed_version via alt_detectors +
file_fallbacks
Curated tracking hints (M6)
- Add http_json upstream for Plex (plex.tv API)
- Add binary+github hints for Emby (MediaBrowser/Emby.Releases) and
PhotoPrism (photoprism/photoprism)
- Extend CI merge whitelist with upstream_type / upstream_url /
upstream_json_path / docker_image
Tab reorder
- LXC modal tabs: Status | App | Updates | Mounts | Backups | Firewall
apply_updates.sh
- New helper execution path: parse ct/<slug>.sh URL, run inside CT
with PHS_SILENT=1, respecting HELPER_SLUG fallback when
/usr/bin/update is missing
Localize runtime labels for SMART/NVMe details, backup target badges, firewall interface types, settings units, and generated health status copy while keeping the English and Slovak catalogs in key parity.
Move Monitor dashboard UI copy into translation keys and expand the English source catalog across the main pages, modals, and shared AppImage components.
Add the Monitor dashboard i18n provider, supported language metadata, message catalogs, fallback behavior, and the initial language selector/wiring for the AppImage UI.
MacRimiandGitHub
Codex
MacRimi
martino
ProxMenuxBot
Vaso73
github-actions[bot]
github-actions[bot]