- Translate the new terminal and Monitor texts into es, de, fr, it, pt and sv
- Replace the machine fills of those new keys with reviewed translations
- Keep the complete terminal catalog check in CI
- Keep Machine learning in English in Spanish
- Fix the German Exit label
- Make the fallback tests use a locale without the keys
- Open the post-install menu from the PBS menu
- List only the customizable options that apply to PBS
- Offer the PBS no-subscription repository through the native repository API
- Upgrade PBS with the package list shown before applying it
- Remove and restore the subscription notice on the PBS web interface
- Install Figurine on PBS without the Proxmox VE aliases
- Offer the Helper-Scripts PBS post-install and microcode scripts
- Tune firewall bridges after the systemd udev rules in the automated post-install
- Add PBS repository policy tests and syntax checks
- Document the PBS differences on the post-install page
- Use backups in the Spanish PBS update message
- An explicit --devices list makes LVM open every device in it, while a plain scan opens only known volumes; the list now names only LVM physical volumes, read from udev by lsblk, so no other disk is touched
- RAID, multipath and encrypted volumes follow the disks they are built on, instead of turning the whole check off
- After each pvs, lvs or vgs run, the disks it read take their counters as the new baseline, so an unused disk can become idle
- A deletion that Proxmox completes within --delay prints its task log line, Removed volume '<volid>', instead of JSON; that exact line for the requested volume now counts as deleted
- The backup list keeps the green dot and the colour of each storage
- The deletion request waits up to 300 s, the worst case of 20 archives checked and deleted four at a time
- An empty policy removes the storage setting with --delete prune-backups, and a storage without a policy opens with that choice
- Retention fields use the Keep last, Keep daily... labels of the backup job editor
- A retention count of zero is rejected before calling Proxmox
- Spanish uses backups for the retention messages