Mirrors/wireguard_webadmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eduardogsilva/wireguard_webadmin.git synced 2026-03-15 13:36:18 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Eduardo Silva
2026-03-14 09:35:43 -03:00
parent dfea91ba35
commit 14293276f6
10 changed files with 212 additions and 65 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

65
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-14 08:47-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-14 09:35-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
"wird sofort ungültig." "wird sofort ungültig."
#: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85 #: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85
#: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:195 #: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:219
#: app_gateway/forms.py:236 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 #: app_gateway/forms.py:260 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124
#: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41 #: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41
#: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226
#: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287 #: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid "Upstream"
msgstr "Upstream" msgstr "Upstream"
#: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130 #: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130
#: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:196 app_gateway/forms.py:237 #: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:220 app_gateway/forms.py:261
#: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140 #: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140
#: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288 #: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288
#: scheduler/forms.py:103 #: scheduler/forms.py:103
@@ -258,31 +258,62 @@ msgstr "Erlaubte Gruppen"
msgid "Authentication Methods" msgid "Authentication Methods"
msgstr "Authentifizierungsmethoden" msgstr "Authentifizierungsmethoden"
#: app_gateway/forms.py:170 #: app_gateway/forms.py:178
msgid "User groups can only be used with local user authentication." #, fuzzy
#| msgid "TOTP secret must be empty for Local Password authentication."
msgid "Cannot select more than one Local Password authentication method."
msgstr ""
"Das TOTP-Geheimnis muss für die Authentifizierung mit lokalem Passwort leer "
"sein."
#: app_gateway/forms.py:182
msgid ""
"Cannot select more than one OpenID Connect (OIDC) authentication method."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:186
msgid ""
"Cannot select both Local Password and OpenID Connect (OIDC) authentication "
"methods."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:190
#, fuzzy
#| msgid "TOTP validation PIN must be empty for Local Password authentication."
msgid ""
"At least one user group must be selected when using Local Password "
"authentication."
msgstr ""
"Die TOTP-Validierungs-PIN muss für die Authentifizierung mit lokalem "
"Passwort leer sein."
#: app_gateway/forms.py:194
#, fuzzy
#| msgid "User groups can only be used with local user authentication."
msgid "User groups can only be used with Local Password authentication."
msgstr "" msgstr ""
"Benutzergruppen können nur mit lokaler Benutzerauthentifizierung verwendet " "Benutzergruppen können nur mit lokaler Benutzerauthentifizierung verwendet "
"werden." "werden."
#: app_gateway/forms.py:180 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56 #: app_gateway/forms.py:204 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56
#: templates/app_gateway/application_details.html:31 #: templates/app_gateway/application_details.html:31
#: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15
msgid "Default Policy" msgid "Default Policy"
msgstr "Standard‑Richtlinie" msgstr "Standard‑Richtlinie"
#: app_gateway/forms.py:209 templates/app_gateway/application_details.html:105 #: app_gateway/forms.py:233 templates/app_gateway/application_details.html:105
msgid "Route Name" msgid "Route Name"
msgstr "Routenname" msgstr "Routenname"
#: app_gateway/forms.py:210 templates/app_gateway/application_details.html:106 #: app_gateway/forms.py:234 templates/app_gateway/application_details.html:106
msgid "Path Prefix" msgid "Path Prefix"
msgstr "Pfadpräfix" msgstr "Pfadpräfix"
#: app_gateway/forms.py:211 templates/app_gateway/application_details.html:107 #: app_gateway/forms.py:235 templates/app_gateway/application_details.html:107
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "Richtlinie" msgstr "Richtlinie"
#: app_gateway/forms.py:212 templates/app_gateway/application_details.html:108 #: app_gateway/forms.py:236 templates/app_gateway/application_details.html:108
msgid "Order" msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge" msgstr "Reihenfolge"
@@ -1476,8 +1507,8 @@ msgstr ""
" \n" " \n"
" <h5>Lokales Passwort</h5>\n" " <h5>Lokales Passwort</h5>\n"
" <p>Benutzer authentifizieren sich mit einem lokal gespeicherten " " <p>Benutzer authentifizieren sich mit einem lokal gespeicherten "
"Standard-Benutzernamen und Passwort. Es kann nur einer dieser Typen " "Standard-Benutzernamen und Passwort. Es kann nur einer dieser Typen erstellt "
"erstellt werden.</p>\n" "werden.</p>\n"
" \n" " \n"
" <h5>OIDC (OpenID Connect)</h5>\n" " <h5>OIDC (OpenID Connect)</h5>\n"
" <p>Benutzer authentifizieren sich über einen externen " " <p>Benutzer authentifizieren sich über einen externen "
@@ -1486,10 +1517,10 @@ msgstr ""
" \n" " \n"
" <h5>TOTP (Zeitbasiertes Einmalpasswort)</h5>\n" " <h5>TOTP (Zeitbasiertes Einmalpasswort)</h5>\n"
" <p>Benutzer müssen ein rotierendes Token aus einer Authenticator-App " " <p>Benutzer müssen ein rotierendes Token aus einer Authenticator-App "
"eingeben. Erfordert die Festlegung eines globalen TOTP-Geheimnisses. <br>Wenn " "eingeben. Erfordert die Festlegung eines globalen TOTP-Geheimnisses. "
"<strong>Globales TOTP vor der Authentifizierung</strong> aktiviert ist, wird " "<br>Wenn <strong>Globales TOTP vor der Authentifizierung</strong> aktiviert "
"die PIN vor dem Benutzernamen und dem Passwort benötigt, um Brute-Force-" "ist, wird die PIN vor dem Benutzernamen und dem Passwort benötigt, um Brute-"
"Angriffe zu bekämpfen.</p>\n" "Force-Angriffe zu bekämpfen.</p>\n"
" " " "
#: gatekeeper/views.py:210 #: gatekeeper/views.py:210

BIN
locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

52
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-14 08:47-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-14 09:35-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
"funcionar inmediatamente." "funcionar inmediatamente."
#: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85 #: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85
#: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:195 #: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:219
#: app_gateway/forms.py:236 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 #: app_gateway/forms.py:260 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124
#: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41 #: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41
#: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226
#: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287 #: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Upstream"
msgstr "Upstream" msgstr "Upstream"
#: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130 #: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130
#: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:196 app_gateway/forms.py:237 #: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:220 app_gateway/forms.py:261
#: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140 #: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140
#: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288 #: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288
#: scheduler/forms.py:103 #: scheduler/forms.py:103
@@ -256,31 +256,61 @@ msgstr "Grupos permitidos"
msgid "Authentication Methods" msgid "Authentication Methods"
msgstr "Métodos de autenticación" msgstr "Métodos de autenticación"
#: app_gateway/forms.py:170 #: app_gateway/forms.py:178
msgid "User groups can only be used with local user authentication." #, fuzzy
#| msgid "TOTP secret must be empty for Local Password authentication."
msgid "Cannot select more than one Local Password authentication method."
msgstr ""
"El secreto TOTP debe estar vacío para la autenticación por contraseña local."
#: app_gateway/forms.py:182
msgid ""
"Cannot select more than one OpenID Connect (OIDC) authentication method."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:186
msgid ""
"Cannot select both Local Password and OpenID Connect (OIDC) authentication "
"methods."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:190
#, fuzzy
#| msgid "TOTP validation PIN must be empty for Local Password authentication."
msgid ""
"At least one user group must be selected when using Local Password "
"authentication."
msgstr ""
"El PIN de validación TOTP debe estar vacío para la autenticación por "
"contraseña local."
#: app_gateway/forms.py:194
#, fuzzy
#| msgid "User groups can only be used with local user authentication."
msgid "User groups can only be used with Local Password authentication."
msgstr "" msgstr ""
"Los grupos de usuarios solo se pueden utilizar con la autenticación de " "Los grupos de usuarios solo se pueden utilizar con la autenticación de "
"usuarios locales." "usuarios locales."
#: app_gateway/forms.py:180 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56 #: app_gateway/forms.py:204 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56
#: templates/app_gateway/application_details.html:31 #: templates/app_gateway/application_details.html:31
#: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15
msgid "Default Policy" msgid "Default Policy"
msgstr "Política predeterminada" msgstr "Política predeterminada"
#: app_gateway/forms.py:209 templates/app_gateway/application_details.html:105 #: app_gateway/forms.py:233 templates/app_gateway/application_details.html:105
msgid "Route Name" msgid "Route Name"
msgstr "Nombre de la ruta" msgstr "Nombre de la ruta"
#: app_gateway/forms.py:210 templates/app_gateway/application_details.html:106 #: app_gateway/forms.py:234 templates/app_gateway/application_details.html:106
msgid "Path Prefix" msgid "Path Prefix"
msgstr "Prefijo de ruta" msgstr "Prefijo de ruta"
#: app_gateway/forms.py:211 templates/app_gateway/application_details.html:107 #: app_gateway/forms.py:235 templates/app_gateway/application_details.html:107
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "Política" msgstr "Política"
#: app_gateway/forms.py:212 templates/app_gateway/application_details.html:108 #: app_gateway/forms.py:236 templates/app_gateway/application_details.html:108
msgid "Order" msgid "Order"
msgstr "Orden" msgstr "Orden"

BIN
locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

52
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-14 08:47-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-14 09:35-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
"fonctionner immédiatement." "fonctionner immédiatement."
#: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85 #: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85
#: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:195 #: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:219
#: app_gateway/forms.py:236 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 #: app_gateway/forms.py:260 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124
#: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41 #: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41
#: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226
#: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287 #: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Upstream"
msgstr "Upstream" msgstr "Upstream"
#: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130 #: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130
#: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:196 app_gateway/forms.py:237 #: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:220 app_gateway/forms.py:261
#: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140 #: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140
#: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288 #: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288
#: scheduler/forms.py:103 #: scheduler/forms.py:103
@@ -255,31 +255,61 @@ msgstr "Groupes autorisés"
msgid "Authentication Methods" msgid "Authentication Methods"
msgstr "Méthodes d'authentification" msgstr "Méthodes d'authentification"
#: app_gateway/forms.py:170 #: app_gateway/forms.py:178
msgid "User groups can only be used with local user authentication." #, fuzzy
#| msgid "TOTP secret must be empty for Local Password authentication."
msgid "Cannot select more than one Local Password authentication method."
msgstr ""
"Le secret TOTP doit être vide pour l'authentification par mot de passe local."
#: app_gateway/forms.py:182
msgid ""
"Cannot select more than one OpenID Connect (OIDC) authentication method."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:186
msgid ""
"Cannot select both Local Password and OpenID Connect (OIDC) authentication "
"methods."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:190
#, fuzzy
#| msgid "TOTP validation PIN must be empty for Local Password authentication."
msgid ""
"At least one user group must be selected when using Local Password "
"authentication."
msgstr ""
"Le code de validation TOTP doit être vide pour l'authentification par mot de "
"passe local."
#: app_gateway/forms.py:194
#, fuzzy
#| msgid "User groups can only be used with local user authentication."
msgid "User groups can only be used with Local Password authentication."
msgstr "" msgstr ""
"Les groupes d'utilisateurs ne peuvent être utilisés qu'avec " "Les groupes d'utilisateurs ne peuvent être utilisés qu'avec "
"l'authentification des utilisateurs locaux." "l'authentification des utilisateurs locaux."
#: app_gateway/forms.py:180 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56 #: app_gateway/forms.py:204 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56
#: templates/app_gateway/application_details.html:31 #: templates/app_gateway/application_details.html:31
#: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15
msgid "Default Policy" msgid "Default Policy"
msgstr "Politique par défaut" msgstr "Politique par défaut"
#: app_gateway/forms.py:209 templates/app_gateway/application_details.html:105 #: app_gateway/forms.py:233 templates/app_gateway/application_details.html:105
msgid "Route Name" msgid "Route Name"
msgstr "Nom de la route" msgstr "Nom de la route"
#: app_gateway/forms.py:210 templates/app_gateway/application_details.html:106 #: app_gateway/forms.py:234 templates/app_gateway/application_details.html:106
msgid "Path Prefix" msgid "Path Prefix"
msgstr "Préfixe de chemin" msgstr "Préfixe de chemin"
#: app_gateway/forms.py:211 templates/app_gateway/application_details.html:107 #: app_gateway/forms.py:235 templates/app_gateway/application_details.html:107
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "Politique" msgstr "Politique"
#: app_gateway/forms.py:212 templates/app_gateway/application_details.html:108 #: app_gateway/forms.py:236 templates/app_gateway/application_details.html:108
msgid "Order" msgid "Order"
msgstr "Ordre" msgstr "Ordre"

BIN
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

50
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-14 08:47-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-14 09:35-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
"funcionar imediatamente." "funcionar imediatamente."
#: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85 #: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85
#: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:195 #: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:219
#: app_gateway/forms.py:236 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 #: app_gateway/forms.py:260 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124
#: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41 #: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41
#: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226
#: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287 #: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Upstream"
msgstr "Upstream" msgstr "Upstream"
#: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130 #: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130
#: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:196 app_gateway/forms.py:237 #: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:220 app_gateway/forms.py:261
#: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140 #: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140
#: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288 #: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288
#: scheduler/forms.py:103 #: scheduler/forms.py:103
@@ -255,30 +255,58 @@ msgstr "Grupos Permitidos"
msgid "Authentication Methods" msgid "Authentication Methods"
msgstr "Métodos de Autenticação" msgstr "Métodos de Autenticação"
#: app_gateway/forms.py:170 #: app_gateway/forms.py:178
msgid "User groups can only be used with local user authentication." #, fuzzy
#| msgid "TOTP secret must be empty for Local Password authentication."
msgid "Cannot select more than one Local Password authentication method."
msgstr "O segredo TOTP deve estar vazio para autenticação por Senha Local."
#: app_gateway/forms.py:182
msgid ""
"Cannot select more than one OpenID Connect (OIDC) authentication method."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:186
msgid ""
"Cannot select both Local Password and OpenID Connect (OIDC) authentication "
"methods."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:190
#, fuzzy
#| msgid "TOTP validation PIN must be empty for Local Password authentication."
msgid ""
"At least one user group must be selected when using Local Password "
"authentication."
msgstr ""
"O PIN de validação TOTP deve estar vazio para autenticação por Senha Local."
#: app_gateway/forms.py:194
#, fuzzy
#| msgid "User groups can only be used with local user authentication."
msgid "User groups can only be used with Local Password authentication."
msgstr "" msgstr ""
"Grupos de usuários só podem ser usados com autenticação de usuário local." "Grupos de usuários só podem ser usados com autenticação de usuário local."
#: app_gateway/forms.py:180 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56 #: app_gateway/forms.py:204 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56
#: templates/app_gateway/application_details.html:31 #: templates/app_gateway/application_details.html:31
#: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15
msgid "Default Policy" msgid "Default Policy"
msgstr "Política Padrão" msgstr "Política Padrão"
#: app_gateway/forms.py:209 templates/app_gateway/application_details.html:105 #: app_gateway/forms.py:233 templates/app_gateway/application_details.html:105
msgid "Route Name" msgid "Route Name"
msgstr "Nome da Rota" msgstr "Nome da Rota"
#: app_gateway/forms.py:210 templates/app_gateway/application_details.html:106 #: app_gateway/forms.py:234 templates/app_gateway/application_details.html:106
msgid "Path Prefix" msgid "Path Prefix"
msgstr "Prefixo do Caminho" msgstr "Prefixo do Caminho"
#: app_gateway/forms.py:211 templates/app_gateway/application_details.html:107 #: app_gateway/forms.py:235 templates/app_gateway/application_details.html:107
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "Política" msgstr "Política"
#: app_gateway/forms.py:212 templates/app_gateway/application_details.html:108 #: app_gateway/forms.py:236 templates/app_gateway/application_details.html:108
msgid "Order" msgid "Order"
msgstr "Ordem" msgstr "Ordem"

BIN
locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
View File

Binary file not shown.

58
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-14 08:47-0300\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-14 09:35-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
"Naozaj chcete regenerovať token? Starý token okamžite prestane fungovať." "Naozaj chcete regenerovať token? Starý token okamžite prestane fungovať."
#: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85 #: api_v2/forms.py:63 app_gateway/forms.py:40 app_gateway/forms.py:85
#: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:195 #: app_gateway/forms.py:129 app_gateway/forms.py:147 app_gateway/forms.py:219
#: app_gateway/forms.py:236 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124 #: app_gateway/forms.py:260 cluster/forms.py:67 cluster/forms.py:124
#: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41 #: dns/forms.py:37 dns/forms.py:84 dns/forms.py:153 gatekeeper/forms.py:41
#: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226 #: gatekeeper/forms.py:75 gatekeeper/forms.py:139 gatekeeper/forms.py:226
#: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287 #: gatekeeper/forms.py:256 gatekeeper/forms.py:287
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Upstream"
msgstr "Upstream" msgstr "Upstream"
#: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130 #: app_gateway/forms.py:41 app_gateway/forms.py:86 app_gateway/forms.py:130
#: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:196 app_gateway/forms.py:237 #: app_gateway/forms.py:148 app_gateway/forms.py:220 app_gateway/forms.py:261
#: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140 #: gatekeeper/forms.py:42 gatekeeper/forms.py:76 gatekeeper/forms.py:140
#: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288 #: gatekeeper/forms.py:227 gatekeeper/forms.py:257 gatekeeper/forms.py:288
#: scheduler/forms.py:103 #: scheduler/forms.py:103
@@ -256,30 +256,58 @@ msgstr "Povolené skupiny"
msgid "Authentication Methods" msgid "Authentication Methods"
msgstr "Metódy autentifikácie" msgstr "Metódy autentifikácie"
#: app_gateway/forms.py:170 #: app_gateway/forms.py:178
msgid "User groups can only be used with local user authentication." #, fuzzy
#| msgid "TOTP secret must be empty for Local Password authentication."
msgid "Cannot select more than one Local Password authentication method."
msgstr "TOTP tajomstvo musí byť prázdne pre autentifikáciu miestnym heslom."
#: app_gateway/forms.py:182
msgid ""
"Cannot select more than one OpenID Connect (OIDC) authentication method."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:186
msgid ""
"Cannot select both Local Password and OpenID Connect (OIDC) authentication "
"methods."
msgstr ""
#: app_gateway/forms.py:190
#, fuzzy
#| msgid "TOTP validation PIN must be empty for Local Password authentication."
msgid ""
"At least one user group must be selected when using Local Password "
"authentication."
msgstr ""
"Validačný PIN TOTP musí byť prázdny pre autentifikáciu miestnym heslom."
#: app_gateway/forms.py:194
#, fuzzy
#| msgid "User groups can only be used with local user authentication."
msgid "User groups can only be used with Local Password authentication."
msgstr "" msgstr ""
"Používateľské skupiny je možné použiť iba s lokálnym overením používateľa." "Používateľské skupiny je možné použiť iba s lokálnym overením používateľa."
#: app_gateway/forms.py:180 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56 #: app_gateway/forms.py:204 templates/app_gateway/app_gateway_list.html:56
#: templates/app_gateway/application_details.html:31 #: templates/app_gateway/application_details.html:31
#: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15 #: templates/firewall/firewall_nav_tabs.html:15
msgid "Default Policy" msgid "Default Policy"
msgstr "Predvolená politika" msgstr "Predvolená politika"
#: app_gateway/forms.py:209 templates/app_gateway/application_details.html:105 #: app_gateway/forms.py:233 templates/app_gateway/application_details.html:105
msgid "Route Name" msgid "Route Name"
msgstr "Názov trasy" msgstr "Názov trasy"
#: app_gateway/forms.py:210 templates/app_gateway/application_details.html:106 #: app_gateway/forms.py:234 templates/app_gateway/application_details.html:106
msgid "Path Prefix" msgid "Path Prefix"
msgstr "Prefix cesty" msgstr "Prefix cesty"
#: app_gateway/forms.py:211 templates/app_gateway/application_details.html:107 #: app_gateway/forms.py:235 templates/app_gateway/application_details.html:107
msgid "Policy" msgid "Policy"
msgstr "Politika" msgstr "Politika"
#: app_gateway/forms.py:212 templates/app_gateway/application_details.html:108 #: app_gateway/forms.py:236 templates/app_gateway/application_details.html:108
msgid "Order" msgid "Order"
msgstr "Poradie" msgstr "Poradie"
@@ -1457,10 +1485,10 @@ msgstr ""
" \n" " \n"
" <h5>TOTP (Časovo založené jednorazové heslo)</h5>\n" " <h5>TOTP (Časovo založené jednorazové heslo)</h5>\n"
" <p>Používatelia budú musieť zadať rotujúci token z autentifikačnej " " <p>Používatelia budú musieť zadať rotujúci token z autentifikačnej "
"aplikácie. Vyžaduje nastavenie globálneho tajomstva TOTP. <br>Ak je " "aplikácie. Vyžaduje nastavenie globálneho tajomstva TOTP. <br>Ak je povolené "
"povolené <strong>Globálne TOTP pred autentifikáciou</strong>, PIN sa " "<strong>Globálne TOTP pred autentifikáciou</strong>, PIN sa vyžaduje pred "
"vyžaduje pred používateľským menom a heslom, čo pomáha bojovať proti " "používateľským menom a heslom, čo pomáha bojovať proti útokom hrubou silou.</"
"útokom hrubou silou.</p>\n" "p>\n"
" " " "
#: gatekeeper/views.py:210 #: gatekeeper/views.py:210