Update translations

This commit is contained in:
Eduardo Silva
2025-12-30 11:39:00 -03:00
parent 4a1dfbe67a
commit 144ca8f87a
10 changed files with 33 additions and 40 deletions

View File

@@ -141,27 +141,26 @@ msgid ""
"IP lock is enabled, but the worker is attempting to access from a different "
"IP address."
msgstr ""
"Le verrouillage IP est activé, mais le worker tente d'accéder à partir d'une "
"adresse IP différente."
#: cluster/models.py:48
msgid "Worker is not enabled"
msgstr ""
msgstr "Le worker n'est pas activé"
#: cluster/models.py:49
#, fuzzy
#| msgid "Cluster Enabled"
msgid "Cluster is not enabled"
msgstr "Cluster activé"
msgstr "Le cluster n'est pas activé"
#: cluster/models.py:50
msgid ""
"Please report worker_config_version and worker_version in the API request."
msgstr ""
"Veuillez indiquer worker_config_version et worker_version dans la requête API."
#: cluster/models.py:51
#, fuzzy
#| msgid "Port is required."
msgid "Worker update is required."
msgstr "Le port est obligatoire."
msgstr "La mise à jour du worker est requise."
#: cluster/views.py:15 cluster/views.py:27 cluster/views.py:96
#: templates/access_denied.html:9
@@ -786,7 +785,7 @@ msgstr "Version de configuration"
#: templates/cluster/workers_list.html:33
msgid "The worker is outdated. Please update it to the latest version."
msgstr ""
msgstr "Le worker est obsolète. Veuillez le mettre à jour vers la dernière version."
#: templates/cluster/workers_list.html:40
msgid "IP Lock Enabled"