mirror of
https://github.com/MacRimi/ProxMenux.git
synced 2026-08-01 13:26:21 +00:00
chore(lang): auto-rebuild translation cache
Source: e3ce042
Triggered by: push
This commit is contained in:
+3
-6
@@ -4,7 +4,6 @@
|
||||
"(Checked entries will be removed. Uncheck to keep in VM.)": "(Überprüfte Einträge werden entfernt. Deaktivieren Sie die Markierung, um sie in VM zu behalten.)",
|
||||
"(Import is selected by default — required for disk image imports)": "(Import ist standardmäßig ausgewählt – erforderlich für Disk-Image-Importe)",
|
||||
"(Only the host directory is modified. Nothing inside the container is changed.": "(Es wird nur das Hostverzeichnis geändert. Im Container wird nichts geändert.",
|
||||
"(Optional — only run it during a maintenance window if you need to re-apply the cluster data manually.)": "(Optional – führen Sie es nur während eines Wartungsfensters aus, wenn Sie die Clusterdaten manuell erneut anwenden müssen.)",
|
||||
"(common default on Debian/LXC: PermitRootLogin prohibit-password).": "(allgemeiner Standard unter Debian/LXC: PermitRootLogin prohibit-password).",
|
||||
"(default paths and packages may have changed)": "(Standardpfade und Pakete haben sich möglicherweise geändert)",
|
||||
"(e.g.": "(z.B.",
|
||||
@@ -49,7 +48,6 @@
|
||||
"A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Damit die VFIO-Bindung wirksam wird, ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie jetzt neu starten?",
|
||||
"A reboot is required to apply the new GPU mode. Do you want to restart now?": "Um den neuen GPU-Modus anzuwenden, ist ein Neustart erforderlich. Möchten Sie jetzt neu starten?",
|
||||
"A reboot is required to finish the restore.": "Um die Wiederherstellung abzuschließen, ist ein Neustart erforderlich.",
|
||||
"A safety copy + manual-apply helper are also available in case you need to re-apply later:": "Eine Sicherheitskopie und ein Hilfsprogramm für die manuelle Anwendung sind ebenfalls verfügbar, falls Sie später erneut anwenden müssen:",
|
||||
"A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Damit alle Änderungen vollständig wirksam werden, wird ein Neustart des Servers empfohlen.",
|
||||
"A system reboot is recommended to ensure all changes take effect.": "Um sicherzustellen, dass alle Änderungen wirksam werden, wird ein Systemneustart empfohlen.",
|
||||
"ACL Status:": "ACL-Status:",
|
||||
@@ -592,7 +590,7 @@
|
||||
"Cloud-Init Automated Installers": "Automatisierte Cloud-Init-Installationsprogramme",
|
||||
"Cluster certificates updated": "Clusterzertifikate aktualisiert",
|
||||
"Cluster configuration (advanced)": "Clusterkonfiguration (erweitert)",
|
||||
"Cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) will be applied automatically at next boot once pve-cluster.service is up.": "Clusterdaten (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) werden beim nächsten Start automatisch angewendet, sobald pve-cluster.service aktiv ist.",
|
||||
"Cluster data will be applied automatically at next boot.": "Clusterdaten werden beim nächsten Start automatisch angewendet.",
|
||||
"Cluster upgrade mode": "Cluster-Upgrade-Modus",
|
||||
"Command": "Befehl",
|
||||
"Commenting any residual Bookworm lines in *.list...": "Kommentieren aller verbleibenden Bookworm-Zeilen in *.list...",
|
||||
@@ -780,7 +778,6 @@
|
||||
"Continue the Windows installation as usual.": "Setzen Sie die Windows-Installation wie gewohnt fort.",
|
||||
"Continue with Coral TPU configuration only?": "Nur mit Coral TPU-Konfiguration fortfahren?",
|
||||
"Continue with live apply now? SSH may disconnect immediately.": "Jetzt mit der Live-Bewerbung fortfahren? SSH wird möglicherweise sofort getrennt.",
|
||||
"Continue with safe restore?": "Mit sicherer Wiederherstellung fortfahren?",
|
||||
"Continue: Proceed with conversion": "Weiter: Fahren Sie mit der Konvertierung fort",
|
||||
"Continue?": "Weitermachen?",
|
||||
"Continuing with your selection.": "Fahren Sie mit Ihrer Auswahl fort.",
|
||||
@@ -1843,6 +1840,7 @@
|
||||
"HA groups will be migrated to HA rules automatically": "HA-Gruppen werden automatisch zu HA-Regeln migriert",
|
||||
"HA services disabled (configs preserved)": "HA-Dienste deaktiviert (Konfigurationen bleiben erhalten)",
|
||||
"Hardening SSH: setting MaxAuthTries to 3...": "SSH härten: MaxAuthTries auf 3 setzen ...",
|
||||
"Hardware compatibility — these items will be skipped to keep the boot safe:": "Hardwarekompatibilität – diese Elemente werden übersprungen, um den Start zu gewährleisten:",
|
||||
"Hardware passthrough is already configured — the Coral device is visible inside the container as /dev/apex_0 (M.2) and/or /dev/bus/usb (USB).": "Hardware-Passthrough ist bereits konfiguriert – das Coral-Gerät ist im Container als /dev/apex_0 (M.2) und/oder /dev/bus/usb (USB) sichtbar.",
|
||||
"Hardware: GPUs and Coral-TPU": "Hardware: GPUs und Coral-TPU",
|
||||
"Have valid backups of all VMs and containers": "Verfügen Sie über gültige Backups aller VMs und Container",
|
||||
@@ -2951,6 +2949,7 @@
|
||||
"Optimizing network settings...": "Netzwerkeinstellungen optimieren...",
|
||||
"Optimizing vzdump backup speed...": "Optimierung der vzdump-Backup-Geschwindigkeit...",
|
||||
"Optional GPU Passthrough": "Optionaler GPU-Passthrough",
|
||||
"Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Optionaler Sicherheitshelfer, falls Sie jemals manuell erneut anwenden müssen:",
|
||||
"Optional: Modernize repository sources:": "Optional: Repository-Quellen modernisieren:",
|
||||
"Optional: apply default ACL so new files inherit permissions:": "Optional: Standard-ACL anwenden, damit neue Dateien Berechtigungen erben:",
|
||||
"Optional: register this path as Proxmox dir storage:": "Optional: Registrieren Sie diesen Pfad als Proxmox-Verzeichnisspeicher:",
|
||||
@@ -2985,7 +2984,6 @@
|
||||
"PVE cache regenerated": "PVE-Cache neu generiert",
|
||||
"PVE host (where the Borg LXC lives)": "PVE-Host (wo der Borg LXC lebt)",
|
||||
"PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "Für diesen Modus sind PVE-Host, VMID und Passwort erforderlich.",
|
||||
"PVE will regenerate these files automatically for the current hardware. The rest of the backup will be applied normally.": "PVE wird diese Dateien automatisch für die aktuelle Hardware neu generieren.Der Rest der Sicherung wird normal angewendet.",
|
||||
"PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: udev-Regeln neu geladen – neue Schnittstellen erhalten ohne Neustart die korrekten Namen",
|
||||
"Package Updates Available": "Paketaktualisierungen verfügbar",
|
||||
"Package lists": "Paketlisten",
|
||||
@@ -3455,7 +3453,6 @@
|
||||
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Stellen Sie es NUR wieder her, wenn der Zielhost über dieselben Pools und Festplatten wie die Quelle verfügt. Andernfalls versucht Proxmox möglicherweise beim nächsten Start, nicht vorhandene Pools zu importieren.",
|
||||
"Restore plan": "Plan wiederherstellen",
|
||||
"Restore plan summary": "Zusammenfassung des Wiederherstellungsplans",
|
||||
"Restore plan — compatibility check": "Wiederherstellungsplan – Kompatibilitätsprüfung",
|
||||
"Restore source location": "Quellspeicherort wiederherstellen",
|
||||
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "Die wiederhergestellte Konfiguration befindet sich auf der Festplatte. Starten Sie den Host neu, um ihn anzuwenden.",
|
||||
"Restored original /bin/gzip": "Original /bin/gzip wiederhergestellt",
|
||||
|
||||
+3
-6
@@ -4,7 +4,6 @@
|
||||
"(Checked entries will be removed. Uncheck to keep in VM.)": "(Las entradas marcadas se eliminarán. Desmarque para mantener en VM).",
|
||||
"(Import is selected by default — required for disk image imports)": "(Importar está seleccionado de forma predeterminada; es necesario para importar imágenes de disco)",
|
||||
"(Only the host directory is modified. Nothing inside the container is changed.": "(Solo se modifica el directorio del host. No se cambia nada dentro del contenedor.",
|
||||
"(Optional — only run it during a maintenance window if you need to re-apply the cluster data manually.)": "(Opcional: ejecútelo solo durante una ventana de mantenimiento si necesita volver a aplicar los datos del clúster manualmente).",
|
||||
"(common default on Debian/LXC: PermitRootLogin prohibit-password).": "(valor predeterminado común en Debian/LXC: contraseña prohibida PermitRootLogin).",
|
||||
"(default paths and packages may have changed)": "(Las rutas y paquetes predeterminados pueden haber cambiado)",
|
||||
"(e.g.": "(por ej.",
|
||||
@@ -49,7 +48,6 @@
|
||||
"A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Es necesario reiniciar para que la vinculación de VFIO surta efecto. ¿Quieres reiniciar ahora?",
|
||||
"A reboot is required to apply the new GPU mode. Do you want to restart now?": "Es necesario reiniciar para aplicar el nuevo modo GPU. ¿Quieres reiniciar ahora?",
|
||||
"A reboot is required to finish the restore.": "Es necesario reiniciar para finalizar la restauración.",
|
||||
"A safety copy + manual-apply helper are also available in case you need to re-apply later:": "también están disponibles una copia de seguridad y un asistente de aplicación manual en caso de que necesite volver a presentar la solicitud más adelante:",
|
||||
"A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Se recomienda reiniciar el servidor para que todos los cambios surtan efecto.",
|
||||
"A system reboot is recommended to ensure all changes take effect.": "Se recomienda reiniciar el sistema para garantizar que todos los cambios surtan efecto.",
|
||||
"ACL Status:": "Estado de la ACL:",
|
||||
@@ -592,7 +590,7 @@
|
||||
"Cloud-Init Automated Installers": "Instaladores automatizados de Cloud-Init",
|
||||
"Cluster certificates updated": "Certificados de clúster actualizados",
|
||||
"Cluster configuration (advanced)": "Configuración de clúster (avanzada)",
|
||||
"Cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) will be applied automatically at next boot once pve-cluster.service is up.": "los datos del clúster (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) se aplicarán automáticamente en el próximo arranque una vez que pve-cluster.service esté activo.",
|
||||
"Cluster data will be applied automatically at next boot.": "los datos del clúster se aplicarán automáticamente en el próximo inicio.",
|
||||
"Cluster upgrade mode": "Modo de actualización del clúster",
|
||||
"Command": "Dominio",
|
||||
"Commenting any residual Bookworm lines in *.list...": "Comentando cualquier línea residual de Bookworm en *.list...",
|
||||
@@ -780,7 +778,6 @@
|
||||
"Continue the Windows installation as usual.": "Continúe la instalación de Windows como de costumbre.",
|
||||
"Continue with Coral TPU configuration only?": "¿Continuar solo con la configuración Coral TPU?",
|
||||
"Continue with live apply now? SSH may disconnect immediately.": "¿Continuar con la solicitud en vivo ahora? SSH puede desconectarse inmediatamente.",
|
||||
"Continue with safe restore?": "¿Continuar con la restauración segura?",
|
||||
"Continue: Proceed with conversion": "Continuar: continuar con la conversión",
|
||||
"Continue?": "¿Continuar?",
|
||||
"Continuing with your selection.": "Continuando con su selección.",
|
||||
@@ -1843,6 +1840,7 @@
|
||||
"HA groups will be migrated to HA rules automatically": "Los grupos de HA se migrarán a reglas de HA automáticamente",
|
||||
"HA services disabled (configs preserved)": "Servicios HA deshabilitados (configuraciones preservadas)",
|
||||
"Hardening SSH: setting MaxAuthTries to 3...": "Endurecimiento de SSH: configuración de MaxAuthTries en 3...",
|
||||
"Hardware compatibility — these items will be skipped to keep the boot safe:": "Compatibilidad de hardware: estos elementos se omitirán para mantener el arranque seguro:",
|
||||
"Hardware passthrough is already configured — the Coral device is visible inside the container as /dev/apex_0 (M.2) and/or /dev/bus/usb (USB).": "La transferencia de hardware ya está configurada: el dispositivo Coral es visible dentro del contenedor como /dev/apex_0 (M.2) y/o /dev/bus/usb (USB).",
|
||||
"Hardware: GPUs and Coral-TPU": "Hardware: GPU y Coral-TPU",
|
||||
"Have valid backups of all VMs and containers": "Tener copias de seguridad válidas de todas las máquinas virtuales y contenedores",
|
||||
@@ -2951,6 +2949,7 @@
|
||||
"Optimizing network settings...": "Optimizando la configuración de red...",
|
||||
"Optimizing vzdump backup speed...": "Optimizando la velocidad de copia de seguridad de vzdump...",
|
||||
"Optional GPU Passthrough": "Paso de GPU opcional",
|
||||
"Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Ayudante de seguridad opcional si alguna vez necesita volver a aplicar manualmente:",
|
||||
"Optional: Modernize repository sources:": "Opcional: Modernice las fuentes del repositorio:",
|
||||
"Optional: apply default ACL so new files inherit permissions:": "Opcional: aplique la ACL predeterminada para que los archivos nuevos hereden permisos:",
|
||||
"Optional: register this path as Proxmox dir storage:": "Opcional: registre esta ruta como almacenamiento de directorios de Proxmox:",
|
||||
@@ -2985,7 +2984,6 @@
|
||||
"PVE cache regenerated": "Caché PVE regenerado",
|
||||
"PVE host (where the Borg LXC lives)": "anfitrión PVE (donde vive el Borg LXC)",
|
||||
"PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "Para este modo se requieren host PVE, VMID y contraseña.",
|
||||
"PVE will regenerate these files automatically for the current hardware. The rest of the backup will be applied normally.": "PVE regenerará estos archivos automáticamente para el hardware actual.El resto de la copia de seguridad se aplicará normalmente.",
|
||||
"PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: reglas de udev recargadas: las nuevas interfaces obtendrán nombres correctos sin reiniciar",
|
||||
"Package Updates Available": "Actualizaciones de paquetes disponibles",
|
||||
"Package lists": "Listas de paquetes",
|
||||
@@ -3455,7 +3453,6 @@
|
||||
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restáurelo SÓLO si el host de destino tiene los mismos grupos y discos que el de origen. De lo contrario, Proxmox puede intentar importar grupos inexistentes en el próximo arranque.",
|
||||
"Restore plan": "plan de restauración",
|
||||
"Restore plan summary": "Resumen del plan de restauración",
|
||||
"Restore plan — compatibility check": "plan de restauración: verificación de compatibilidad",
|
||||
"Restore source location": "Restaurar ubicación de origen",
|
||||
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configuración restaurada está en el disco; reinicie el host para aplicar.",
|
||||
"Restored original /bin/gzip": "Restaurado original /bin/gzip",
|
||||
|
||||
+3
-6
@@ -4,7 +4,6 @@
|
||||
"(Checked entries will be removed. Uncheck to keep in VM.)": "(Les entrées cochées seront supprimées. Décochez pour conserver dans la VM.)",
|
||||
"(Import is selected by default — required for disk image imports)": "(L'importation est sélectionnée par défaut - requise pour les importations d'images disque)",
|
||||
"(Only the host directory is modified. Nothing inside the container is changed.": "(Seul le répertoire hôte est modifié. Rien à l’intérieur du conteneur n’est modifié.",
|
||||
"(Optional — only run it during a maintenance window if you need to re-apply the cluster data manually.)": "(Facultatif : exécutez-le uniquement pendant une fenêtre de maintenance si vous devez réappliquer manuellement les données du cluster.)",
|
||||
"(common default on Debian/LXC: PermitRootLogin prohibit-password).": "(par défaut courant sur Debian/LXC : PermitRootLogin prohibit-password).",
|
||||
"(default paths and packages may have changed)": "(les chemins et packages par défaut peuvent avoir changé)",
|
||||
"(e.g.": "(par ex.",
|
||||
@@ -49,7 +48,6 @@
|
||||
"A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "Un redémarrage est requis pour que la liaison VFIO prenne effet. Voulez-vous redémarrer maintenant ?",
|
||||
"A reboot is required to apply the new GPU mode. Do you want to restart now?": "Un redémarrage est nécessaire pour appliquer le nouveau mode GPU. Voulez-vous redémarrer maintenant ?",
|
||||
"A reboot is required to finish the restore.": "Un redémarrage est nécessaire pour terminer la restauration.",
|
||||
"A safety copy + manual-apply helper are also available in case you need to re-apply later:": "Une copie de sécurité + une aide à l'application manuelle sont également disponibles au cas où vous auriez besoin de présenter une nouvelle demande plus tard :",
|
||||
"A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Un redémarrage du serveur est recommandé pour que toutes les modifications prennent pleinement effet.",
|
||||
"A system reboot is recommended to ensure all changes take effect.": "Un redémarrage du système est recommandé pour garantir que toutes les modifications prennent effet.",
|
||||
"ACL Status:": "Statut de la liste de contrôle d'accès :",
|
||||
@@ -592,7 +590,7 @@
|
||||
"Cloud-Init Automated Installers": "Installateurs automatisés Cloud-Init",
|
||||
"Cluster certificates updated": "Certificats de cluster mis à jour",
|
||||
"Cluster configuration (advanced)": "Configuration du cluster (avancé)",
|
||||
"Cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) will be applied automatically at next boot once pve-cluster.service is up.": "les données du cluster (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) seront appliquées automatiquement au prochain démarrage une fois que pve-cluster.service sera opérationnel.",
|
||||
"Cluster data will be applied automatically at next boot.": "les données du cluster seront appliquées automatiquement au prochain démarrage.",
|
||||
"Cluster upgrade mode": "Mode de mise à niveau du cluster",
|
||||
"Command": "Commande",
|
||||
"Commenting any residual Bookworm lines in *.list...": "Commenter les lignes résiduelles de Bookworm dans *.list...",
|
||||
@@ -780,7 +778,6 @@
|
||||
"Continue the Windows installation as usual.": "Continuez l'installation de Windows comme d'habitude.",
|
||||
"Continue with Coral TPU configuration only?": "Continuer avec la configuration Coral TPU uniquement ?",
|
||||
"Continue with live apply now? SSH may disconnect immediately.": "Continuer avec la candidature en direct maintenant ? SSH peut se déconnecter immédiatement.",
|
||||
"Continue with safe restore?": "Continuer la restauration sécurisée ?",
|
||||
"Continue: Proceed with conversion": "Continuer : procéder à la conversion",
|
||||
"Continue?": "Continuer?",
|
||||
"Continuing with your selection.": "Poursuivez votre sélection.",
|
||||
@@ -1843,6 +1840,7 @@
|
||||
"HA groups will be migrated to HA rules automatically": "Les groupes HA seront automatiquement migrés vers les règles HA.",
|
||||
"HA services disabled (configs preserved)": "Services HA désactivés (configurations préservées)",
|
||||
"Hardening SSH: setting MaxAuthTries to 3...": "Renforcement de SSH : définition de MaxAuthTries sur 3...",
|
||||
"Hardware compatibility — these items will be skipped to keep the boot safe:": "Compatibilité matérielle – ces éléments seront ignorés pour assurer la sécurité du démarrage :",
|
||||
"Hardware passthrough is already configured — the Coral device is visible inside the container as /dev/apex_0 (M.2) and/or /dev/bus/usb (USB).": "Le relais matériel est déjà configuré — le périphérique Coral est visible à l'intérieur du conteneur sous le nom /dev/apex_0 (M.2) et/ou /dev/bus/usb (USB).",
|
||||
"Hardware: GPUs and Coral-TPU": "Matériel : GPU et Coral-TPU",
|
||||
"Have valid backups of all VMs and containers": "Avoir des sauvegardes valides de toutes les VM et conteneurs",
|
||||
@@ -2951,6 +2949,7 @@
|
||||
"Optimizing network settings...": "Optimisation des paramètres réseau...",
|
||||
"Optimizing vzdump backup speed...": "Optimisation de la vitesse de sauvegarde de vzdump...",
|
||||
"Optional GPU Passthrough": "Passthrough GPU en option",
|
||||
"Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Assistant de sécurité facultatif si jamais vous devez réappliquer manuellement :",
|
||||
"Optional: Modernize repository sources:": "Facultatif : Modernisez les sources du référentiel :",
|
||||
"Optional: apply default ACL so new files inherit permissions:": "Facultatif : appliquez l'ACL par défaut pour que les nouveaux fichiers héritent des autorisations :",
|
||||
"Optional: register this path as Proxmox dir storage:": "Facultatif : enregistrez ce chemin en tant que stockage du répertoire Proxmox :",
|
||||
@@ -2985,7 +2984,6 @@
|
||||
"PVE cache regenerated": "Cache PVE régénéré",
|
||||
"PVE host (where the Borg LXC lives)": "hôte PVE (où vit le Borg LXC)",
|
||||
"PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "l'hôte PVE, le VMID et le mot de passe sont tous requis pour ce mode.",
|
||||
"PVE will regenerate these files automatically for the current hardware. The rest of the backup will be applied normally.": "PVE régénérera automatiquement ces fichiers pour le matériel actuel.Le reste de la sauvegarde sera appliqué normalement.",
|
||||
"PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9 : règles udev rechargées — les nouvelles interfaces obtiendront des noms corrects sans redémarrage",
|
||||
"Package Updates Available": "Mises à jour du package disponibles",
|
||||
"Package lists": "Listes de paquets",
|
||||
@@ -3455,7 +3453,6 @@
|
||||
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restaurez-le UNIQUEMENT si l'hôte cible possède les mêmes pools et disques que la source. Sinon, Proxmox pourrait essayer d'importer des pools inexistants au prochain démarrage.",
|
||||
"Restore plan": "Plan de restauration",
|
||||
"Restore plan summary": "Résumé du plan de restauration",
|
||||
"Restore plan — compatibility check": "Plan de restauration – vérification de compatibilité",
|
||||
"Restore source location": "Restaurer l'emplacement source",
|
||||
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configuration restaurée est sur le disque ; redémarrez l'hôte pour appliquer.",
|
||||
"Restored original /bin/gzip": "Original restauré /bin/gzip",
|
||||
|
||||
+3
-6
@@ -4,7 +4,6 @@
|
||||
"(Checked entries will be removed. Uncheck to keep in VM.)": "(Le voci selezionate verranno rimosse. Deseleziona per mantenerle nella VM.)",
|
||||
"(Import is selected by default — required for disk image imports)": "(L'importazione è selezionata per impostazione predefinita: è necessaria per l'importazione di immagini disco)",
|
||||
"(Only the host directory is modified. Nothing inside the container is changed.": "(Viene modificata solo la directory host. Non viene modificato nulla all'interno del contenitore.",
|
||||
"(Optional — only run it during a maintenance window if you need to re-apply the cluster data manually.)": "(facoltativo: eseguilo durante una finestra di manutenzione solo se è necessario riapplicare manualmente i dati del cluster.)",
|
||||
"(common default on Debian/LXC: PermitRootLogin prohibit-password).": "(impostazione predefinita comune su Debian/LXC: PermitRootLogin proibisce-password).",
|
||||
"(default paths and packages may have changed)": "(percorsi e pacchetti predefiniti potrebbero essere cambiati)",
|
||||
"(e.g.": "(es.",
|
||||
@@ -49,7 +48,6 @@
|
||||
"A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "È necessario un riavvio affinché l'associazione VFIO abbia effetto. Vuoi riavviare adesso?",
|
||||
"A reboot is required to apply the new GPU mode. Do you want to restart now?": "È necessario un riavvio per applicare la nuova modalità GPU. Vuoi riavviare adesso?",
|
||||
"A reboot is required to finish the restore.": "È necessario un riavvio per completare il ripristino.",
|
||||
"A safety copy + manual-apply helper are also available in case you need to re-apply later:": "Sono disponibili anche una copia di sicurezza e un supporto per l'applicazione manuale nel caso in cui sia necessario presentare nuovamente la domanda in un secondo momento:",
|
||||
"A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Si consiglia di riavviare il server affinché tutte le modifiche abbiano pieno effetto.",
|
||||
"A system reboot is recommended to ensure all changes take effect.": "Si consiglia di riavviare il sistema per garantire che tutte le modifiche abbiano effetto.",
|
||||
"ACL Status:": "Stato ACL:",
|
||||
@@ -592,7 +590,7 @@
|
||||
"Cloud-Init Automated Installers": "Programmi di installazione automatizzati Cloud-Init",
|
||||
"Cluster certificates updated": "Certificati cluster aggiornati",
|
||||
"Cluster configuration (advanced)": "Configurazione cluster (avanzata)",
|
||||
"Cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) will be applied automatically at next boot once pve-cluster.service is up.": "i dati del cluster (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) verranno applicati automaticamente al prossimo avvio una volta che pve-cluster.service è attivo.",
|
||||
"Cluster data will be applied automatically at next boot.": "i dati del cluster verranno applicati automaticamente al prossimo avvio.",
|
||||
"Cluster upgrade mode": "Modalità di aggiornamento del cluster",
|
||||
"Command": "Comando",
|
||||
"Commenting any residual Bookworm lines in *.list...": "Commentando eventuali righe residue di Bookworm in *.list...",
|
||||
@@ -780,7 +778,6 @@
|
||||
"Continue the Windows installation as usual.": "Continua l'installazione di Windows come al solito.",
|
||||
"Continue with Coral TPU configuration only?": "Continuare solo con la configurazione Coral TPU?",
|
||||
"Continue with live apply now? SSH may disconnect immediately.": "Continuare con la candidatura dal vivo adesso? SSH potrebbe disconnettersi immediatamente.",
|
||||
"Continue with safe restore?": "continuare con il ripristino sicuro?",
|
||||
"Continue: Proceed with conversion": "Continua: Procedi con la conversione",
|
||||
"Continue?": "Continuare?",
|
||||
"Continuing with your selection.": "Continuando con la selezione.",
|
||||
@@ -1843,6 +1840,7 @@
|
||||
"HA groups will be migrated to HA rules automatically": "I gruppi HA verranno migrati automaticamente alle regole HA",
|
||||
"HA services disabled (configs preserved)": "Servizi HA disabilitati (configurazioni conservate)",
|
||||
"Hardening SSH: setting MaxAuthTries to 3...": "Rafforzamento di SSH: impostazione di MaxAuthTries su 3...",
|
||||
"Hardware compatibility — these items will be skipped to keep the boot safe:": "Compatibilità hardware: questi elementi verranno ignorati per mantenere l'avvio sicuro:",
|
||||
"Hardware passthrough is already configured — the Coral device is visible inside the container as /dev/apex_0 (M.2) and/or /dev/bus/usb (USB).": "Il passthrough hardware è già configurato: il dispositivo Coral è visibile all'interno del contenitore come /dev/apex_0 (M.2) e/o /dev/bus/usb (USB).",
|
||||
"Hardware: GPUs and Coral-TPU": "Hardware: GPU e Coral-TPU",
|
||||
"Have valid backups of all VMs and containers": "Disporre di backup validi di tutte le macchine virtuali e i contenitori",
|
||||
@@ -2951,6 +2949,7 @@
|
||||
"Optimizing network settings...": "Ottimizzazione delle impostazioni di rete...",
|
||||
"Optimizing vzdump backup speed...": "Ottimizzazione della velocità di backup di vzdump in corso...",
|
||||
"Optional GPU Passthrough": "Passthrough GPU opzionale",
|
||||
"Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Assistente di sicurezza opzionale se hai bisogno di riapplicare manualmente:",
|
||||
"Optional: Modernize repository sources:": "Facoltativo: modernizzare le origini del repository:",
|
||||
"Optional: apply default ACL so new files inherit permissions:": "Facoltativo: applica l'ACL predefinito in modo che i nuovi file ereditino le autorizzazioni:",
|
||||
"Optional: register this path as Proxmox dir storage:": "Facoltativo: registrare questo percorso come archiviazione della directory Proxmox:",
|
||||
@@ -2985,7 +2984,6 @@
|
||||
"PVE cache regenerated": "Cache PVE rigenerata",
|
||||
"PVE host (where the Borg LXC lives)": "host PVE (dove vive il Borg LXC)",
|
||||
"PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "host PVE, VMID e password sono tutti richiesti per questa modalità.",
|
||||
"PVE will regenerate these files automatically for the current hardware. The rest of the backup will be applied normally.": "PVE rigenererà questi file automaticamente per l'hardware corrente.Il resto del backup verrà applicato normalmente.",
|
||||
"PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: regole udev ricaricate: le nuove interfacce riceveranno nomi corretti senza riavvio",
|
||||
"Package Updates Available": "Aggiornamenti del pacchetto disponibili",
|
||||
"Package lists": "Elenchi dei pacchetti",
|
||||
@@ -3455,7 +3453,6 @@
|
||||
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Ripristinarlo SOLO se l'host di destinazione ha gli stessi pool e dischi dell'origine. Altrimenti Proxmox potrebbe tentare di importare pool inesistenti al prossimo avvio.",
|
||||
"Restore plan": "Ripristina il piano",
|
||||
"Restore plan summary": "Ripristina il riepilogo del piano",
|
||||
"Restore plan — compatibility check": "Ripristina piano: verifica di compatibilità",
|
||||
"Restore source location": "Ripristina la posizione di origine",
|
||||
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "La configurazione ripristinata è su disco; riavviare l'host per applicare.",
|
||||
"Restored original /bin/gzip": "/bin/gzip originale ripristinato",
|
||||
|
||||
+3
-6
@@ -4,7 +4,6 @@
|
||||
"(Checked entries will be removed. Uncheck to keep in VM.)": "(As entradas marcadas serão removidas. Desmarque para manter na VM.)",
|
||||
"(Import is selected by default — required for disk image imports)": "(A importação é selecionada por padrão – necessária para importações de imagens de disco)",
|
||||
"(Only the host directory is modified. Nothing inside the container is changed.": "(Apenas o diretório host é modificado. Nada dentro do contêiner é alterado.",
|
||||
"(Optional — only run it during a maintenance window if you need to re-apply the cluster data manually.)": "(Opcional – execute-o apenas durante uma janela de manutenção se precisar reaplicar os dados do cluster manualmente.)",
|
||||
"(common default on Debian/LXC: PermitRootLogin prohibit-password).": "(padrão comum no Debian/LXC: PermitRootLogin proíbe-senha).",
|
||||
"(default paths and packages may have changed)": "(caminhos e pacotes padrão podem ter mudado)",
|
||||
"(e.g.": "(por ex.",
|
||||
@@ -49,7 +48,6 @@
|
||||
"A reboot is required for VFIO binding to take effect. Do you want to restart now?": "É necessária uma reinicialização para que a ligação VFIO entre em vigor. Quer reiniciar agora?",
|
||||
"A reboot is required to apply the new GPU mode. Do you want to restart now?": "É necessária uma reinicialização para aplicar o novo modo GPU. Quer reiniciar agora?",
|
||||
"A reboot is required to finish the restore.": "Uma reinicialização é necessária para concluir a restauração.",
|
||||
"A safety copy + manual-apply helper are also available in case you need to re-apply later:": "Uma cópia de segurança + auxiliar de aplicação manual também estão disponíveis caso você precise se inscrever novamente mais tarde:",
|
||||
"A server reboot is recommended for all changes to take full effect.": "Uma reinicialização do servidor é recomendada para que todas as alterações tenham efeito total.",
|
||||
"A system reboot is recommended to ensure all changes take effect.": "Recomenda-se uma reinicialização do sistema para garantir que todas as alterações tenham efeito.",
|
||||
"ACL Status:": "Status da ACL:",
|
||||
@@ -592,7 +590,7 @@
|
||||
"Cloud-Init Automated Installers": "Instaladores automatizados Cloud-Init",
|
||||
"Cluster certificates updated": "Certificados de cluster atualizados",
|
||||
"Cluster configuration (advanced)": "Configuração de cluster (avançado)",
|
||||
"Cluster data (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) will be applied automatically at next boot once pve-cluster.service is up.": "Os dados do cluster (/etc/pve, /var/lib/pve-cluster) serão aplicados automaticamente na próxima inicialização, assim que o pve-cluster.service estiver ativo.",
|
||||
"Cluster data will be applied automatically at next boot.": "os dados do cluster serão aplicados automaticamente na próxima inicialização.",
|
||||
"Cluster upgrade mode": "Modo de atualização de cluster",
|
||||
"Command": "Comando",
|
||||
"Commenting any residual Bookworm lines in *.list...": "Comentando quaisquer linhas residuais do Bookworm em *.list...",
|
||||
@@ -780,7 +778,6 @@
|
||||
"Continue the Windows installation as usual.": "Continue a instalação do Windows normalmente.",
|
||||
"Continue with Coral TPU configuration only?": "Continuar apenas com a configuração do Coral TPU?",
|
||||
"Continue with live apply now? SSH may disconnect immediately.": "Continuar com a inscrição ao vivo agora? O SSH pode ser desconectado imediatamente.",
|
||||
"Continue with safe restore?": "Continuar com a restauração segura?",
|
||||
"Continue: Proceed with conversion": "Continuar: Prossiga com a conversão",
|
||||
"Continue?": "Continuar?",
|
||||
"Continuing with your selection.": "Continuando com sua seleção.",
|
||||
@@ -1843,6 +1840,7 @@
|
||||
"HA groups will be migrated to HA rules automatically": "Os grupos de HA serão migrados para regras de HA automaticamente",
|
||||
"HA services disabled (configs preserved)": "Serviços HA desativados (configurações preservadas)",
|
||||
"Hardening SSH: setting MaxAuthTries to 3...": "Endurecimento SSH: configurando MaxAuthTries para 3...",
|
||||
"Hardware compatibility — these items will be skipped to keep the boot safe:": "Compatibilidade de hardware — estes itens serão ignorados para manter a inicialização segura:",
|
||||
"Hardware passthrough is already configured — the Coral device is visible inside the container as /dev/apex_0 (M.2) and/or /dev/bus/usb (USB).": "A passagem de hardware já está configurada — o dispositivo Coral é visível dentro do contêiner como /dev/apex_0 (M.2) e/ou /dev/bus/usb (USB).",
|
||||
"Hardware: GPUs and Coral-TPU": "Hardware: GPUs e Coral-TPU",
|
||||
"Have valid backups of all VMs and containers": "Tenha backups válidos de todas as VMs e contêineres",
|
||||
@@ -2951,6 +2949,7 @@
|
||||
"Optimizing network settings...": "Otimizando configurações de rede...",
|
||||
"Optimizing vzdump backup speed...": "Otimizando a velocidade de backup do vzdump...",
|
||||
"Optional GPU Passthrough": "Passagem de GPU opcional",
|
||||
"Optional safety helper if you ever need to re-apply manually:": "Auxiliar de segurança opcional se você precisar se inscrever novamente manualmente:",
|
||||
"Optional: Modernize repository sources:": "Opcional: Modernize as fontes do repositório:",
|
||||
"Optional: apply default ACL so new files inherit permissions:": "Opcional: aplique a ACL padrão para que novos arquivos herdem permissões:",
|
||||
"Optional: register this path as Proxmox dir storage:": "Opcional: registre este caminho como armazenamento dir Proxmox:",
|
||||
@@ -2985,7 +2984,6 @@
|
||||
"PVE cache regenerated": "Cache PVE regenerado",
|
||||
"PVE host (where the Borg LXC lives)": "Host PVE (onde mora o Borg LXC)",
|
||||
"PVE host, VMID and password are all required for this mode.": "Host PVE, VMID e senha são necessários para este modo.",
|
||||
"PVE will regenerate these files automatically for the current hardware. The rest of the backup will be applied normally.": "o PVE irá regenerar esses arquivos automaticamente para o hardware atual.O restante do backup será aplicado normalmente.",
|
||||
"PVE9: udev rules reloaded — new interfaces will get correct names without reboot": "PVE9: regras do udev recarregadas – novas interfaces receberão nomes corretos sem reinicialização",
|
||||
"Package Updates Available": "Atualizações de pacote disponíveis",
|
||||
"Package lists": "Listas de pacotes",
|
||||
@@ -3455,7 +3453,6 @@
|
||||
"Restore it ONLY if the target host has the same pools and disks as the source. Otherwise Proxmox may try to import non-existent pools at next boot.": "Restaure-o SOMENTE se o host de destino tiver os mesmos pools e discos que o de origem. Caso contrário, o Proxmox poderá tentar importar pools inexistentes na próxima inicialização.",
|
||||
"Restore plan": "Plano de restauração",
|
||||
"Restore plan summary": "Resumo do plano de restauração",
|
||||
"Restore plan — compatibility check": "Plano de restauração – verificação de compatibilidade",
|
||||
"Restore source location": "Restaurar local de origem",
|
||||
"Restored config is on disk; reboot the host to apply.": "A configuração restaurada está no disco; reinicie o host para aplicar.",
|
||||
"Restored original /bin/gzip": "Original restaurado /bin/gzip",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user