Describe the post-install behaviour as the scripts run it

- The automated run can also ask to confirm the system update
- Persistent NIC names, ZFS ARC reconcile and ARC policy match the code
- Uninstall rewrites journald.conf with systemd defaults

web/messages/de/docs/post-install/automated.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "meta": {
     "title": "Automatisiertes Nachinstallationsskript | ProxMenux Dokumentation",
-    "description": "Das automatisierte Nachinstallationsskript von ProxMenux führt 14 festgelegte, hardwareabhängige Optimierungen auf einem neuen Proxmox-VE-Host aus. Es gibt keine Funktionsauswahlliste; Bannerentfernung, manche Log2RAM-Installationen und Neustart können jedoch eine Bestätigung verlangen. Rückgängig zu machende Konfigurationsänderungen werden erfasst.",
+    "description": "Das automatisierte Nachinstallationsskript von ProxMenux führt 14 festgelegte, hardwareabhängige Optimierungen auf einem neuen Proxmox-VE-Host aus. Es gibt keine Funktionsauswahlliste; Systemaktualisierung, Bannerentfernung, manche Log2RAM-Installationen und Neustart können jedoch eine Bestätigung verlangen. Rückgängig zu machende Konfigurationsänderungen werden erfasst.",
     "ogTitle": "Automatisiertes Nachinstallationsskript | ProxMenux Dokumentation",
     "ogDescription": "14 festgelegte, hardwareabhängige Optimierungen für einen neuen Proxmox-VE-Host, mit Bestätigungen für einige Aktionen und Erfassung rückgängig zu machender Änderungen."
   },

web/messages/de/docs/post-install/network.json

@@ -83,13 +83,13 @@
     "whyItems": [
       "Das Hinzufügen oder Entfernen von PCIe-Geräten kann die Busnummerierung verschieben und <code>enp3s0</code> in <code>enp4s0</code> verwandeln. Wenn Ihr <code>/etc/network/interfaces</code> auf den alten Namen verweist, verschwindet die Brücke beim Neustart.",
       "BIOS / Firmware-Updates ändern manchmal, wie Geräte aufgezählt werden, mit dem gleichen Effekt.",
-      "Das Hilfsskript weist physischen Netzwerkkarten feste Namen zu, auch den physischen Ports eines Bonds. Virtuelle Schnittstellen wie LXC-veth-Geräte und die Bond-Geräte selbst werden übersprungen. Namenskonflikte virtueller <code>hotplug</code>-NICs behebt es nicht."
+      "Das Hilfsskript schreibt <code>.link</code>-Dateien für physische Netzwerkkarten, auch für Bond-Ports, mit der MAC, die sysfs gerade meldet; bei Bond-Ports kann das die gemeinsame MAC des Bonds sein, prüfen Sie ihre Namen daher nach einem Neustart. Virtuelle Schnittstellen wie LXC-veth-Geräte und die Bond-Geräte selbst werden übersprungen. Namenskonflikte virtueller <code>hotplug</code>-NICs behebt es nicht."
     ],
     "writtenTitle": "Was geschrieben wird",
     "writtenIntro": "Eine Datei pro physischem NIC, bei <code>/etc/systemd/network/10-proxmenux-&lt;iface&gt;.link</code>. Jede Datei beginnt mit dem Header <code># Managed by ProxMenux — do not edit</code>, so dass ProxMenux seine eigenen Dateien von benutzer- oder paketgebundenen <code>.link</code>-Dateien unterscheiden kann.",
     "writtenOutro": "<code>.link</code>-Dateien anderer Pakete oder des Benutzers bleiben erhalten; nur Dateien mit ProxMenux-Header werden verwaltet. Bei erneutem Ausführen gleicht die Funktion ihren Bestand ab: Sie liest <code>MACAddress=</code> aus jeder <code>10-proxmenux-*.link</code> und entfernt Dateien, deren MAC unter <code>/sys/class/net/</code> nicht mehr vorkommt. Dateien älterer ProxMenux-Versionen im Format <code>10-&lt;iface&gt;.link</code> werden beim ersten Lauf automatisch migriert.",
     "pveTitle": "PVE 9 vs PVE 8",
-    "pveBody": "Das Skript nutzt systemd-<code>.link</code>-Dateien für feste Namen. Auf Proxmox VE 9 lädt es danach zusätzlich udev-Regeln neu, damit neu hinzugefügte NICs sie ohne Neustart nutzen können. Prüfen Sie vorhandene Schnittstellen nach einem Neustart auf PVE 8 und PVE 9. Der Host bleibt bei <code>ifupdown2</code>. In beiden Fällen setzt das Skript das Neustart-Flag, damit die anpassbare Nachinstallation danach fragt.",
+    "pveBody": "Das Skript nutzt systemd-<code>.link</code>-Dateien für feste Namen. Auf Proxmox VE 9 lädt es danach zusätzlich udev-Regeln neu, damit eine bereits festgelegte NIC, die erneut angeschlossen oder erkannt wird, ihre Regel ohne Neustart übernimmt. Prüfen Sie vorhandene Schnittstellen nach einem Neustart auf PVE 8 und PVE 9. Der Host bleibt bei <code>ifupdown2</code>. In beiden Fällen setzt das Skript das Neustart-Flag, damit die anpassbare Nachinstallation danach fragt.",
     "reviewTitle": "Überprüfen Sie zuerst bestehende /etc/network/interfaces",
     "reviewBody": "Verweist die ältere Konfiguration in <code>/etc/network/interfaces</code> auf automatisch vom Kernel erzeugte NIC-Namen, ist das Festschreiben der <em>aktuellen</em> Namen sinnvoll. Haben Sie die Konfiguration bereits manuell an bestimmte Namen angepasst, prüfen Sie vor dem Neustart sorgfältig, ob die festen Namen mit der interfaces-Datei übereinstimmen.",
     "revertTitle": "Reversibel aus dem Menü Deinstallieren",

web/messages/de/docs/post-install/storage.json

@@ -15,7 +15,7 @@
   "trackedBody": "Jede Option registriert ein Werkzeug in <code>installed_tools.json</code> für <link>Optimierungen deinstallieren</link>. <code>zfs_arc</code> entfernt <code>/etc/modprobe.d/99-zfsarc.conf</code> und erstellt initramfs neu; <code>zfs_auto_snapshot</code> entfernt den Cron-Zeitplan und bietet die vollständige Paketentfernung an; <code>zfs_autotrim</code> setzt <code>autotrim=off</code> auf den zuvor aktivierten Pools; <code>vzdump_speed</code> stellt <code>/etc/vzdump.conf</code> aus der bei Installation erstellten <code>.bak</code> wieder her.",
   "arc": {
     "heading": "ZFS ARC-Größe optimieren",
-    "intro": "Der <strong>Adaptive Replacement Cache (ARC)</strong> ist der ZFS-Lesecache im RAM. Proxmox-VE-Installationen ab 8.1 setzen 10% RAM mit maximal 16 GiB; ältere oder aktualisierte Hosts können abweichen. Diese Option schreibt einen eigenen RAM-basierten Grenzwert. Prüfen Sie vorhandene Einstellungen und Arbeitslast; ein kleinerer Cache ist nicht immer schneller.",
+    "intro": "Der <strong>Adaptive Replacement Cache (ARC)</strong> ist der ZFS-Lesecache im RAM. Proxmox-VE-Installationen ab 8.1 setzen 10% RAM mit maximal 16 GiB; ältere oder aktualisierte Hosts können abweichen. Diese Option schreibt genau diese Regel ausdrücklich (RAM/10, höchstens 16 GiB, mindestens 64 MiB) in eine eigene Datei und deckt so auch ältere oder aktualisierte Hosts ab. Prüfen Sie vorhandene Einstellungen und Arbeitslast; ein kleinerer Cache ist nicht immer schneller.",
     "sizingTitle": "Größenregeln",
     "headerRam": "Host-Arbeitsspeicher",
     "headerMax": "ARC-Obergrenze",
@@ -41,7 +41,7 @@
         "max": "16 GiB (Obergrenze)"
       }
     ],
-    "after": "Die Datei <code>/etc/modprobe.d/99-zfsarc.conf</code> enthält nur <code>options zfs zfs_arc_max=…</code>. Andere ZFS-Parameter (<code>zfs_arc_min</code>, L2ARC-Vorablesen/Schreibbegrenzung, TXG-Zeitlimit) werden nicht abgestimmt. Vorher prüft ein Abgleich andere <code>*.conf</code> in <code>/etc/modprobe.d/</code> auf <code>zfs_arc_min</code> / <code>zfs_arc_max</code>, sichert sie mit Manifest unter <code>/usr/local/share/proxmenux/backups/zfs_arc/</code> und entfernt widersprüchliche Zeilen. Damit bleibt nur ProxMenuxs ARC-Datei aktiv. Anschließend werden <code>update-initramfs -u -k all</code> und gegebenenfalls <code>proxmox-boot-tool refresh</code> ausgeführt, damit der Grenzwert auch im initramfs für ZFS-Root-Systeme ankommt.",
+    "after": "Die Datei <code>/etc/modprobe.d/99-zfsarc.conf</code> enthält nur <code>options zfs zfs_arc_max=…</code>. Andere ZFS-Parameter (<code>zfs_arc_min</code>, L2ARC-Vorablesen/Schreibbegrenzung, TXG-Zeitlimit) werden nicht abgestimmt. Vorher prüft ein Abgleich andere <code>*.conf</code> in <code>/etc/modprobe.d/</code> auf <code>zfs_arc_min</code> / <code>zfs_arc_max</code>, sichert sie mit Manifest unter <code>/usr/local/share/proxmenux/backups/zfs_arc/</code> und entfernt daraus die widersprüchlichen Werte <code>zfs_arc_min</code> / <code>zfs_arc_max</code> (andere Optionen dieser Zeilen bleiben erhalten). Damit legt nur die ARC-Datei von ProxMenux den Grenzwert fest. Anschließend werden <code>update-initramfs -u -k all</code> und gegebenenfalls <code>proxmox-boot-tool refresh</code> ausgeführt, damit der Grenzwert auch im initramfs für ZFS-Root-Systeme ankommt.",
     "rebootTitle": "Erfordert einen Neustart, um wirksam zu werden",
     "rebootBody": "ARC-Einstellungen werden beim Laden des Kernelmoduls <code>zfs</code> gelesen. Für ZFS-Root-Hosts erzeugt ProxMenux initramfs mit <code>update-initramfs -u -k all</code> neu und aktualisiert bei Bedarf den Bootloader mit <code>proxmox-boot-tool refresh</code>. Der neue Modulparameter wird erst nach Neustart genutzt; das entsprechende Flag wird automatisch gesetzt.",
     "safeTitle": "Sicher auf Nicht-ZFS-Hosts",

web/messages/de/docs/post-install/system.json

@@ -103,7 +103,7 @@
     "heading": "Verifizierung",
     "intro": "Nach Anwendung der Systemoptimierungen:",
     "tipTitle": "Wiederherstellung und Grenzen",
-    "tipBody": "Alle sechs Optionen werden in <code>installed_tools.json</code> erfasst und unter <link>Optimierungen deinstallieren</link> angeboten. Die Wiederherstellung entfernt Konfigurationsdateien, kexec-Unit und Alias und stellt journald/logrotate wieder her. Manche aktiven Grenzen brauchen eine neue Sitzung oder Neustart. Aus /root/.profile wird nur altes ulimit -n 256000 entfernt; aktuelles ulimit -n 1048576 kann bleiben und manuelle Entfernung erfordern."
+    "tipBody": "Alle sechs Optionen werden in <code>installed_tools.json</code> erfasst und unter <link>Optimierungen deinstallieren</link> angeboten. Die Wiederherstellung entfernt die Konfigurationsdateien sowie kexec-Unit und Alias, schreibt journald.conf mit den systemd-Standardwerten neu und stellt logrotate.conf aus der Sicherung wieder her. Manche aktiven Grenzen brauchen eine neue Sitzung oder einen Neustart."
   },
   "related": {
     "heading": "Verwandte Themen",