Mirrors/wireguard_webadmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eduardogsilva/wireguard_webadmin.git synced 2026-10-08 14:16:38 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add informational message for translation issues in language change form

Browse Source
This commit is contained in:
Eduardo Silva
2025-04-17 12:45:48 -03:00
parent ee7b190803
commit 6285ae6e68
9 changed files with 120 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
BIN
View File
Binary file not shown.
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+34 -19
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-17 08:45-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-17 12:38-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -463,10 +463,16 @@ msgstr "Firewall‑Einstellungen erfolgreich gespeichert"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
#: intl_tools/forms.py:22 templates/base.html:80
#: intl_tools/forms.py:24 templates/base.html:80
msgid "Change Language"
msgstr "Sprache ändern"
#: intl_tools/forms.py:28
msgid ""
"If you find any issues with the translation or would like to request a new "
"language, please open an"
msgstr "Wenn dir bei der Übersetzung Fehler auffallen oder du eine neue Sprache anfordern möchtest, öffne bitte ein"
#: templates/access_denied.html:9
msgid "Access Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"
@@ -946,7 +952,8 @@ msgstr "Port‑Weiterleitungsregel erstellen"
msgid "User Level"
msgstr "Benutzerstufe"
#: templates/user_manager/list.html:10 user_manager/forms.py:24 user_manager/views.py:17
#: templates/user_manager/list.html:10 user_manager/forms.py:24
#: user_manager/views.py:17
msgid "Peer Groups"
msgstr "Peer‑Gruppen"
@@ -1518,37 +1525,45 @@ msgstr ""
"\n"
" <h4>Benutzerstufen</h4>\n"
" <h5>Debug‑Analyst</h5>\n"
" <p>Zugriff auf grundlegende Systeminformationen und Protokolle zur Fehlerbehebung. "
"Kein Zugriff zum Ändern von Einstellungen oder zum Einsehen sensibler Daten wie Peer‑Schlüssel.</p>\n"
" <p>Zugriff auf grundlegende Systeminformationen und Protokolle zur "
"Fehlerbehebung. Kein Zugriff zum Ändern von Einstellungen oder zum Einsehen "
"sensibler Daten wie Peer‑Schlüssel.</p>\n"
"\n"
" <h5>Nur Ansicht</h5>\n"
" <p>Vollständiger Lesezugriff, einschließlich Peer‑Schlüssel und Konfigurationsdateien. "
"Es können jedoch keine Einstellungen oder Konfigurationen geändert werden.</p>\n"
" <p>Vollständiger Lesezugriff, einschließlich Peer‑Schlüssel und "
"Konfigurationsdateien. Es können jedoch keine Einstellungen oder "
"Konfigurationen geändert werden.</p>\n"
"\n"
" <h5>Peer‑Manager</h5>\n"
" <p>Berechtigung zum Hinzufügen, Bearbeiten und Entfernen von Peers und IP‑Adressen. "
"Kein Zugriff auf die Konfiguration von WireGuard‑Instanzen oder höhere Systemeinstellungen.</p>\n"
" <p>Berechtigung zum Hinzufügen, Bearbeiten und Entfernen von Peers "
"und IP‑Adressen. Kein Zugriff auf die Konfiguration von WireGuard‑Instanzen "
"oder höhere Systemeinstellungen.</p>\n"
"\n"
" <h5>WireGuard‑Manager</h5>\n"
" <p>Befugnis zum Hinzufügen, Bearbeiten und Entfernen der Konfigurationen von WireGuard‑Instanzen.</p>\n"
" <p>Befugnis zum Hinzufügen, Bearbeiten und Entfernen der "
"Konfigurationen von WireGuard‑Instanzen.</p>\n"
"\n"
" <h5>Administrator</h5>\n"
" <p>Vollzugriff auf das gesamte System. Kann alle Einstellungen und Konfigurationen anzeigen und ändern "
"sowie Benutzer verwalten.</p>\n"
" <p>Vollzugriff auf das gesamte System. Kann alle Einstellungen und "
"Konfigurationen anzeigen und ändern sowie Benutzer verwalten.</p>\n"
"\n"
" <br>\n"
" <h4>Peer‑Gruppen</h4>\n"
" <p>Wählen Sie aus, auf welche Peer‑Gruppen dieser Benutzer zugreifen darf. "
"Wenn keine Gruppe ausgewählt ist, hat der Benutzer Zugriff auf alle Peers.</p>\n"
" <p>Wählen Sie aus, auf welche Peer‑Gruppen dieser Benutzer zugreifen "
"darf. Wenn keine Gruppe ausgewählt ist, hat der Benutzer Zugriff auf alle "
"Peers.</p>\n"
"\n"
" <h4>Konsole</h4>\n"
" <p>Aktivieren oder deaktivieren Sie den Zugriff auf die Web‑Konsole für diesen Benutzer.</p>\n"
" <p>Aktivieren oder deaktivieren Sie den Zugriff auf die Web‑Konsole "
"für diesen Benutzer.</p>\n"
"\n"
" <h4>Erweiterter Filter</h4>\n"
" <p>Diese Option filtert die API‑Statusantwort, sodass nur Peers angezeigt werden, "
"auf die der Benutzer Zugriff hat. Je nach Größe Ihrer Umgebung kann das Aktivieren dieser Option "
"die Leistung beeinträchtigen. Um dem entgegenzuwirken, erhöhen Sie gegebenenfalls das "
"„Web‑Aktualisierungsintervall“, um die Anzahl der Anfragen zu reduzieren.</p>\n"
" <p>Diese Option filtert die API‑Statusantwort, sodass nur Peers "
"angezeigt werden, auf die der Benutzer Zugriff hat. Je nach Größe Ihrer "
"Umgebung kann das Aktivieren dieser Option die Leistung beeinträchtigen. Um "
"dem entgegenzuwirken, erhöhen Sie gegebenenfalls das "
"„Web‑Aktualisierungsintervall“, um die Anzahl der Anfragen zu reduzieren.</"
"p>\n"
"\n"
" "